Powered by MotaWordEspañol
¡Únase a nosotros para trabajar hacia una revolución de traducción humana colaborativa y automatizada!
En MotaWord, trabajamos arduamente para crear la plataforma de traducción comercial más rápida, económica, basada en la nube y colaborativa del mundo. Ofrecemos servicio de traducción en casi 100 idiomas, 55 países y a través del trabajo de más de 20 mil traductores.
Permitimos a nuestros clientes solicitar servicios de traducción a través de nuestro galardonado sitio web, nuestra sólida API, múltiples productos orientados al consumidor, múltiples complementos y extensiones. Trabajamos arduamente para mantenernos y liderar la vanguardia innovadora de las industrias de la traducción y el lenguaje con la singularidad de nuestras soluciones y la mentalidad general de nuestra plataforma que hizo realidad todas nuestras promesas de alta calidad, rapidez y colaboración.
Generamos datos del lado del cliente y del lado del proveedor, aprendemos a través de la experimentación de procesos y trabajamos en la creación de algoritmos que puedan reemplazar a los gerentes de proyectos humanos en proyectos de traducción. La automatización, el análisis de datos y la ingeniería de datos son una gran parte de lo que hacemos y hemos aprendido mucho en los últimos años. Tenemos una comprensión madura de lo que significa la automatización y cómo funciona mejor. Como queremos acelerar y automatizar más y mejor, buscamos desarrolladores de software talentosos.
Queremos que te unas a nuestro equipo donde disfrutamos de la libertad de innovar con una variedad de tecnologías en un entorno verdaderamente internacional.
Utilizará sus habilidades de programación y diseño de software para diseñar la mejor plataforma posible para nuestros clientes, traductores y equipo interno. Si eres un jugador de equipo ingenioso que no rehúye asumir la responsabilidad en todas las etapas de desarrollo de una nueva empresa, queremos conocerte. Obtendrá conocimientos de nuestro amplio dominio (sí, los ingenieros suelen sorprenderse de cómo una empresa de traducción puede tener un dominio tan grande), necesariamente recorrerá muchos de nuestros componentes técnicos, interactuará con nuestro equipo y contribuirá a las operaciones diarias. Con todo esto, se espera que usted genere y mejore (de forma colaborativa) nuestros sistemas de automatización que gestionan cientos de proyectos, miles de traductores y clientes todos los días, por sí solos.
Nuestra sede se encuentra en la ciudad de Nueva York, pero somos expertos en trabajo remoto desde nuestra fundación. Documentamos todo y realizamos reuniones improvisadas de Google Meet en cualquier momento del día para acercar a nuestros equipos al objetivo.
Dependiendo de nuestros objetivos, podemos utilizar cualquier tecnología que nos ayude a alcanzarlos. Esto significa un entorno de desarrollo moderno, con tantas tecnologías y conceptos como necesitemos, para resolver un problema de la forma más cómoda, bonita y rápida. Actualmente mantenemos más de 30 servicios en nuestro ecosistema y más de 10 productos en los que trabajamos constantemente. Nuestra pila actual consta de Linux, Docker, Java EE, Apache Flink, Neo4J, Elasticsearch, Zookeeper, PyTorch/SageMaker, JavaScript (React), PHP, Python (uf; en realidad no es el final de la lista). La mayor parte de la infraestructura está establecida dentro de AWS, administrada por Terraform. No hace falta decirlo, CI/CD.
Somos un grupo altamente interactivo, por lo que te sentirás libre de contribuir en cualquier etapa y aspecto del desarrollo. Tenemos dos valores fundamentales que esperamos de nuestros colegas: investigar y aprender unos de otros.
Su principal responsabilidad será diseñar y desarrollar nuestros sistemas de automatización, desde la transmisión y el análisis de eventos hasta el aprendizaje automático y la experiencia frontal de nuestras automatizaciones.
Nuestro entorno de startup requiere un pensador imaginativo con la capacidad de trabajar de forma independiente en proyectos simultáneos y la capacidad de colaborar eficazmente con otros miembros del equipo. Sí, estamos buscando personas que se dediquen a todo.
Requisitos del candidato