计划从以色列前往美国? 我们提供符合美国公民及移民服务局 (USCIS) 要求的、经过认证的希伯来语到英语翻译,交付速度快、价格实惠、准确率 100%,在业内遥遥领先。
美国公民及移民服务局 (USCIS) 100% 通过率 | 专业处理从右到左 (RTL) 的希伯来语脚本
希伯来语是一种建立在“词根”(Shoreshim)之上的语言——三个字母的基础词根可以延伸到一个充满意义的世界。 在 MotaWord,我们深知翻译官方希伯来语文件需要的不仅仅是掌握字母表;还需要了解以色列独特的行政和宗教文件结构。
无论您持有 Teudat Zehut(身份证)、拉比签发的 Teudat Nikuin(结婚证),还是以色列一流大学的现代学术成绩单,我们的希伯来语母语翻译人员都能确保每个细节都被完美地记录下来。 我们擅长处理“从右到左”(RTL)的布局,为您提供原始记录的专业英文镜像版本。
希伯来语和英语在结构上截然相反。 我们的语言专家专注于实现完美翻译所需的文化和技术转变。
学习如何翻译希伯来语文件以提交给美国公民及移民服务局 (USCIS),避免收到补充材料请求 (RFE)。 涵盖 RTL 格式、印章、日期和正确的认证措辞。 点击此处阅读全文。
我们专门办理家庭移民申请、O-1/EB-1“杰出人才”签证和学术评估所需的特定文件。
| 文档名称(希伯来语) | 相当于英语 |
|---|---|
| Teudat Leidah (תעודת לידה) | Birth Certificate |
| Teudat Nisuin (תעודת נישואין) | Marriage Certificate |
| Teudat Zehut (תעודת זהות) | National ID Card |
| Teudat Shichrur (תעודת שחרור) | Military Discharge (IDF) |
| Teudat Bagrut (תעודת בגרות) | High School Matriculation |
| Gilion Tziyunim (גיליון ציונים) | Academic Transcript |
RTL格式专家:希伯来语是一种从右到左的语言。 我们确保您的英文翻译采用清晰、专业的格式,与您的原文保持一致,方便官员审阅。
以色列国防军文件专业知识:我们熟悉以色列军事记录(Teudat Shichrur)中使用的术语,这些记录经常是美国签证办理所必需的。
行业领先的周转速度:我们的协作平台使我们能够以无与伦比的速度完成希伯来语证书,同时又不牺牲您的案件所需的精确度。
SOC2 – Type 2 Secure: 您的敏感个人记录和以色列身份证件受到业内最高安全标准的保护。
我们对比了其他网站,它的速度是无与伦比的,最重要的是,它的操作非常简单。 感谢 MotaWord 在翻译方面这么诚实地对待顾客,他们真的令我刮目相看!
Jose Raul Villasana
到现在为止,我已使用 MotaWord 完成了十多个不同复杂程度的大型翻译项目,并把译文提交给了移民法院和移民局。 他们总是令我非常满意,交稿时间也非常短。 他们也非常快地响应我们的修改要求,为我客户提供的服务远远超出了他们的职责范围……
Hope Long
我在这里订购了几次翻译服务。 客户服务团队对我的所有问题都回复得很快,帮了我很多忙。 此外,翻译准确又及时。 当我在谷歌上搜索翻译服务时,弹出了许多不同的公司,我就像在大海里捞针一样。 我曾试过一家公司,结果没有人回答我的问题。 但是,Motaword 却回复了我!
Will
MotaWord 为您提供任何类型的文档的免费希伯来语认证翻译报价,无需承担任何义务。 您只需前往即时报价页面,上传您的希伯来语文件,即可获得即时报价。 我们的 100% 在线系统安全可靠,这得益于我们的 SOC 2 Type 2 流程,并且是完全自动化的。
可以。 我们经常为申请美国签证的以色列公民翻译 Teudat Shichrur。 我们确保所有军衔、单位和日期均按照美国标准正确呈现。
可以。 由拉比机构(Teudat Nisuin)颁发的希伯来语结婚证书是以色列证明婚姻的标准法律文件。 我们提供您申请所需的完整、经认证的英文翻译。