إذا حصلت على شهادتك خارج الولايات المتحدة وترغب في العمل لدى الحكومة الفيدرالية، فهناك خطوة واحدة لا يمكنك تخطيها: تقييم أوراق اعتمادك الأكاديمية. يتطلب مكتب إدارة شؤون الموظفين (OPM) ذلك لمعظم وظائف الجدول العام (من فئة الخدمات العامة).
ترشدك هذه المقالة إلى سبب أهمية التقييمات الأكاديمية، وكيف تبدو العملية، وكيفية التأكد من أن طلبك يحدد كل مربع. سواء كنت قد بدأت للتو في البحث عن وظيفة أو تستعد للتقديم، ستجد نصائح وموارد مفيدة هنا.
ما هي وظائف الجدول العام (GS)؟
الجدول العام هو جدول الأجور المستخدم لمعظم الوظائف المدنية الفيدرالية. يتم تقسيم وظائف GS إلى 15 درجة - GS-1 إلى GS-15 - مع وجود 10 خطوات لكل درجة. ينطبق هذا النظام على آلاف المسميات الوظيفية عبر مئات الوكالات.
تأتي كل وظيفة من وظائف GS مع مجموعة المؤهلات الخاصة بها. غالبًا ما تتضمن هذه المتطلبات التعليمية. قد تطلب بعض الوظائف المبتدئة فقط دبلوم المدرسة الثانوية أو درجة الزمالة، بينما قد تتطلب المناصب المتوسطة والعليا درجة البكالوريوس أو الماجستير أو حتى الدكتوراه.
إذا أكملت تعليمك خارج الولايات المتحدة، فإن الوكالات الفيدرالية تحتاج إلى طريقة لفهم مؤهلاتك والتحقق منها. وهنا يأتي دور التقييمات الأكاديمية - فهي توفر مقارنة واضحة بين تعليمك الأجنبي والنظام الأمريكي.
لماذا التقييمات الأكاديمية ضرورية
بالنسبة لأصحاب العمل في الولايات المتحدة، وخاصة الوكالات الفيدرالية، يتطلب توظيف شخص يحمل درجة أجنبية الثقة في شرعية ومعادلة هذا التعليم. تساعد التقييمات الأكاديمية من خلال القيام بما يلي:
- ترجمة الأنظمة التعليمية: تتبع الدرجات العلمية في جميع أنحاء العالم هياكل مختلفة. يساعد التقييم في مواءمتها مع معايير الدرجات الأمريكية.
- التحقق من الأصالة: يؤكد شرعية مدرستك ووثائقك.
- ضمان المقارنة العادلة: يساعد مديري التوظيف على مقارنة المتقدمين باستمرار، بغض النظر عن المكان الذي درسوا فيه.
ما يتطلبه مكتب إدارة شؤون الموظفين (OPM)
لدى مكتب إدارة شؤون الموظفين قائمة واضحة بما يجب أن يتضمنه تقييم الاعتماد الأجنبي المقبول. وهذا يضمن حصول الوكالات على معلومات متسقة وكاملة عند مراجعة المتقدمين المتعلمين من الخارج.
إليك ما يجب أن يتضمنه تقرير التقييم الخاص بك:
- وصف لنوع التعليم الذي تلقيته (على سبيل المثال، بكالوريوس الآداب ودبلوم الهندسة وما إلى ذلك)
- مقارنة بمعايير التعليم الأمريكية، باتباع إرشادات مجلس معايير التعليم الدولي (IESC)
- ملخص لمحتوى برنامجك التعليمي ومعيار الدرجة الذي حققته
- التأكيد على أن مدرستك معترف بها رسميًا ومصرح لها بإصدار درجات في بلدها
- أي تفاصيل ذات صلة بعملية التقييم ومؤهلات المقيّم والمشكلات المحتملة (مثل تزوير المستندات أو التزوير)
بدون هذه التفاصيل، قد لا يتم قبول تقييمك - وقد يؤدي ذلك إلى تأخير طلب الوظيفة أو عرقلته.
ما هو التقييم الأكاديمي؟
التقييم الأكاديمي هو تقييم مهني يقارن أوراق الاعتماد الأكاديمية الأجنبية بنظيراتها الأمريكية. إنها وثيقة أساسية في الهجرة والترخيص والتعليم الإضافي وبالطبع التوظيف الفيدرالي.
تتخصص وكالات مثل MotaWord في إعداد هذه التقييمات. يقومون بمراجعة النصوص والدبلومات ومحتوى الدورة ومقياس الدرجات وسمعة المدرسة التي التحقت بها. ثم يقومون بإعداد تقرير رسمي يوضح كيف تتوافق مؤهلاتك مع مستويات الشهادات الأمريكية.
يتم استخدام التقييمات الأكاديمية ليس فقط من قبل المتقدمين للوظائف ولكن أيضًا من قبل الجامعات ومجالس الترخيص المهنية وحتى خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). إنها وثيقة متعددة الاستخدامات تفتح الأبواب.
خدمات التقييم الأكاديمي؟
ما تتضمنه MotaWord في كل تقييم من تقييمات نظام الخدمات العامة
في MotaWord، نضمن أن تقييمك الأكاديمي يلبي كل المتطلبات التي وضعتها OPM. يعرف فريق المقيّمين المحترفين لدينا خصوصيات وعموميات معايير التوظيف الفيدرالية.
إليك ما ندرجه في كل تقرير تقييم للاستخدام الفيدرالي:
- شرح واضح لنوع ومستوى التعليم الذي تلقيته
- مقارنة متعمقة للنظام التعليمي الأمريكي باستخدام إرشادات IESC
- تفاصيل حول محتوى برنامجك والمستوى الأكاديمي الذي تم تحقيقه
- التحقق من حالة مدرستك وشرعيتها
- شرح كامل لكيفية إجراء التقييم، ومن قام بمراجعته، وما إذا تم تحديد أي مشكلات
نهدف إلى تقديم تقييمات ليست دقيقة فحسب، بل يسهل أيضًا على متخصصي الموارد البشرية ومديري التوظيف فهمها.
خطوة بخطوة: كيف تعمل عملية التقييم
إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تخضع فيها لتقييم أكاديمي، فإليك ما يمكن توقعه:
1. اجمع مستنداتك
اجمع كل المستندات ذات الصلة: النصوص والدبلومات وقوائم الدورات وشهادات التخرج وأي شيء آخر يظهر تاريخك الأكاديمي. إذا لم تكن متأكدًا مما هو مطلوب، فتواصل مع MotaWord - سنرشدك خلال ذلك.
2. اختر الخدمة المناسبة
تأكد من أن وكالة التقييم التي تختارها لديها خبرة في تقييمات الوظائف الفيدرالية. ليست كل الوكالات على دراية بالمتطلبات المحددة لـ OPM. فيما يلي قائمة بأفضل خدمات التقييم.
3. أرسل كل شيء
اتبع إرشادات الوكالة للتقديم. قد يشمل ذلك تحميل عمليات المسح أو إرسال النسخ الأصلية بالبريد أو إرسال الترجمات. إذا لم تكن مستنداتك باللغة الإنجليزية، فستحتاج على الأرجح إلى ترجمات معتمدة - وهو أمر يمكن لـ MotaWord معالجته أيضًا.
4. راجع تقرير التقييم الخاص بك
بمجرد الحصول على تقييمك مرة أخرى، اقرأه بعناية. تحقق من الدقة في اسمك والدرجة المدرجة والتواريخ وتفاصيل المدرسة. إذا بدا أي شيء خاطئًا، فاطلب من الوكالة تصحيحه على الفور.
نصائح لجعل العملية أسهل
- ابدأ مبكرًا: تستغرق بعض التقييمات بضعة أيام، بينما يستغرق البعض الآخر أسابيع - خاصة إذا كانت المستندات مفقودة أو تحتاج إلى ترجمة. لا تنتظر حتى يقترب الموعد النهائي للوظيفة.
- تحقق جيدًا من إعلان الوظيفة: تأكد من تطابق تقييمك مع المستوى التعليمي المطلوب. تحدد بعض الوظائف «درجة البكالوريوس أو أعلى»، بينما يحتاج البعض الآخر إلى مجالات دراسية محددة.
- ابق منظمًا: احتفظ بنسخ من كل شيء - المستندات وإيصالات التقديم وتقرير التقييم النهائي. قد تحتاج إليها لتطبيقات أخرى أو للاستخدام المستقبلي.
- تواصل بوضوح: إذا اتصل بك المُقيِّم لطرح الأسئلة، فقم بالرد بسرعة. يساعد ذلك على تجنب التأخير وتسريع العملية.
أسئلة وأجوبة: التقييمات الأكاديمية للوظائف الفيدرالية
1. كم تبلغ تكلفة التقييم الأكاديمي؟
ويختلف ذلك حسب مزود الخدمة، ولكن التقييمات الأكاديمية لـ MotaWord تبدأ من 99 دولارًا للخدمات الأساسية. عادةً ما تكلف التقييمات الأكثر تفصيلاً للوظائف الفيدرالية ما بين 150 دولارًا و 300 دولار، اعتمادًا على درجة التعقيد ومدى السرعة التي تريد القيام بها.
2. ما المدة التي يستغرقها التقييم؟
في MotaWord، عادةً ما يكون وقت المعالجة القياسي 3 أيام عمل
3. هل أحتاج إلى ترجمة معتمدة إذا لم تكن المستندات الخاصة بي باللغة الإنجليزية؟
نعم. إذا كانت مستنداتك بلغة أخرى، فستحتاج إلى ترجمة إنجليزية معتمدة. تقدم MotaWord خدمات الترجمة جنبًا إلى جنب مع التقييمات لتبسيط العملية.
4. هل تقبل الوكالات الفيدرالية تقييمي من أي شركة؟
لا. تفضل الوكالات عمومًا التقييمات من مقدمي الخدمات المعترف بهم. تأكد من أن الشركة تتبع إرشادات OPM ولديها خبرة في المعادلة الأكاديمية للتوظيف الفيدرالي.
5. هل يمكنني استخدام تقييم واحد لوظائف أو أغراض متعددة؟
نعم! بمجرد الانتهاء من التقييم، يمكنك إعادة استخدامه لطلبات العمل المختلفة أو عمليات التأشيرة أو حتى القبول الجامعي. فقط تأكد من أنها لا تزال ملائمة وتتضمن كل ما تحتاجه كل مؤسسة.
خدمات التقييم الأكاديمي؟
اجعل تعليمك مهمًا مع تقييمات MotaWord
قد يبدو تقييم مؤهلاتك الأكاديمية خطوة صغيرة، ولكن يمكن أن يكون لها تأثير كبير. إنه يساعد الوكالات الفيدرالية على فهم خلفيتك ويمنحك الفرصة للتنافس بشكل عادل مع المتقدمين الذين تلقوا تعليمًا في الولايات المتحدة. إذا كنت تخطط للتقدم لوظيفة فيدرالية، فلا تؤجل تقييمك. يمنحك البدء مبكرًا وقتًا لإصلاح أي مشكلات وتجنب ضغوط اللحظة الأخيرة. في MotaWord، نحن ملتزمون بمساعدتك على النجاح. تقييماتنا واضحة ومتوافقة ومصممة بعناية، حتى تتمكن من تقديم أفضل ما لديك لوكالات التوظيف. ابدأ اليوم!
مارك روجرز - رئيس خدمات التقييم في MotaWord
مارك خبير في تقييم أوراق الاعتماد ولديه أكثر من خمس سنوات من الخبرة في المجال. طوال حياته المهنية، أظهر مارك اهتمامًا شديدًا بالتفاصيل وفهمًا شاملاً لأنظمة التعليم الدولية، ما أسهم في سمعته باعتباره متخصصًا موثوقًا في مجال تقييم أوراق الاعتماد.