book-logo mw-logo
  • PLATTFORM

    Merkmale

    Kollaborative Übersetzung

    MotaWord KI-Ökosystem

    MotaWord Active

    EINBINDUNGEN

    down up

    Docketwise

    Visalaw.ai

    Clio

    WordPress

    Alle Integrationen anzeigen →

    PREISE

    LEISTUNGEN

    down up

    Menschliche Übersetzung

    Maschinelle Übersetzung + Nachbearbeitung

    Akademische Bewertungen

    Beglaubigte Übersetzungen

    KI-Übersetzung

    Korrekturlesen

    DTP

    Website-Übersetzung

    BRANCHEN

    down up

    Finanzdienstleistungen

    Werbung und Medien

    Einzelhandel und Konsumgüterindustrie

    Gesundheitswesen und Biowissenschaften

    Öffentlicher Sektor und Regierung

    Medizin

    Rechtliches

    Hochschulbereich

    Technisch

    Schulbezirke

    MOTAWORD FÜR

    down up

    Privatpersonen

    Unternehmen

    Entwickler

    Übersetzer

    RESSOURCEN

    down up

    Dokumentation

    API-Referenz

    Sprachen

    Dateiformate

    Menschliche Unterstützung rund um die Uhr

    UNTERNEHMEN

    down up

    Über uns

    Unser Team

    JOBS

    FAQ

    Rechtliches

    Kontakt

    EIN KOSTENLOSES ANGEBOT ERHALTEN ANMELDEN
  • PLATTFORM

    PLATTFORM

    Merkmale

    Profitieren Sie von hochmodernen Funktionen.

    Kollaborative Übersetzung

    Teamwork für schnelle Übersetzungen.

    MotaWord KI-Ökosystem

    Ihre Übersetzungen, innerhalb Ihrer KI-Tools

    MotaWord Active

    Sofortige Übersetzung Ihrer Website.

    EINBINDUNGEN

    EINBINDUNGEN

    Docketwise

    Visalaw.ai

    Clio

    WordPress

    Alle Integrationen anzeigen →

    All-in-One-Lösung für mehrsprachige Websites

    MotaWord Active

    Entfesseln Sie mit MotaWord Active sofort das mehrsprachige Potenzial Ihrer Website.

    Befreien Sie sich von mühsamer Programmierung:

    Entdecken Sie Innovation ohne Code-Beschränkungen.

    Verbessern Sie SEO und Benutzerfreundlichkeit:

    Bieten Sie Ihre Website Besuchern in ihrer Muttersprache an.

    ERFAHREN SIE MEHR ÜBER ACTIVE
  • LEISTUNGEN

     

    Menschliche Übersetzung

    Professionelle Übersetzung durch erfahrene Linguisten

    Maschinelle Übersetzung + Nachbearbeitung

    KI-gestützte Übersetzung mit menschlicher Überprüfung

    Akademische Bewertungen

    Bewertung von Qualifikationsnachweisen und akademischen Dokumenten

    Beglaubigte Übersetzungen

    Von USCIS akzeptierte beglaubigte Übersetzungen

     

    KI-Übersetzung

    Schnelle, präzise KI-gestützte Übersetzungen

    Korrekturlesen

    Professionelles Korrekturlesen und Bearbeiten

    DTP

    Desktop-Publishing-Dienste

    Website-Übersetzung

    Übersetzen Sie Ihre Website in jede beliebige Sprache

    ALLE DIENSTLEISTUNGEN ANSEHEN
  • PREISE

  • LÖSUNGEN

    BRANCHEN

    Finanzdienstleistungen

    Präzise Finanzübersetzungen.

    Werbung und Medien

    Weltweite Werbe- und Medienpräsenz.

    Einzelhandel und Konsumgüterindustrie

    Erhöhen Sie Ihre Reichweite mit Übersetzungen.

    Gesundheitswesen und Biowissenschaften

    Überwindung von Sprachbarrieren im Bereich der globalen Gesundheit.

    Öffentlicher Sektor und Regierung

    Ermöglichung der sprachlichen Inklusion im öffentlichen Raum.

     

    Medizin

    Medizinische Spitzenleistung durch einwandfreie Übersetzungen.

    Rechtliches

    Präzision und Klarheit bei juristischen Übersetzungen.

    Hochschulbereich

    Teilen Sie Ihr Wissen weltweit.

    Technisch

    Präzision für komplexe Konzepte.

    Schulbezirke

    Landesweites Translation-Memory-Programm.

    MOTAWORD FÜR

    Privatpersonen

    Unternehmen

    Entwickler

    Übersetzer

    FÄLLE

    Dokumentenübersetzung
    Content-Übersetzungsdienst
    Übersetzungsdienste im Finanzbereich
    Online-Übersetzungsdienste für Dokumente
    Marktforschungsübersetzung
    Website- Übersetzung
  • RESSOURCEN

    HILFE

    Dokumentation

    Mit unserer umfassenden Wissensdatenbank erhalten Sie sofort Antworten.

    API-Referenz

    Die größte Übersetzungs-API der Welt, dokumentiert.

    Sprachen

    Über 110 unterstützte Sprachen.

    Dateiformate

    Es werden über 50 Formate unterstützt.

    Menschliche Unterstützung rund um die Uhr

    Ihre Online-Hilfe, jederzeit.

    UNTERNEHMEN

    Über uns

    Unser Team

    JOBS

    FAQ

    Rechtliches

    Kontakt

    beglaubigte Übersetzung für USCIS
    Blog

    Beglaubigte Übersetzungen für USCIS – alles, was Sie wissen müssen

    Weiterlesen

    MotaWord im Vergleich
    Blog

    MotaWord im Vergleich

    Weiterlesen

    ALLE BLOGARTIKEL
  • ANMELDEN
  • EIN KOSTENLOSES ANGEBOT ERHALTEN

Nutzungsbedingungen

terms of use

Letzte Aktualisierung: 30.04.2020

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung unserer Website. Mit dem Aufrufen unserer Website erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen völlständig einverstanden. Falls Sie mit diesen Nutzungsbedingungen bzw. eines beliebigen Teils dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Website nicht nutzen.

Sie müssen mindesten 18 Jahre alt sein, um unsere Website verwenden zu dürfen. Mit der Nutzung unserer Website und durch Ihr Einverständnis mit diesen Nutzungsbedingungen bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind.

Unsere Webseite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Website und das Einverständnis mit diesen Nutzungsbedingungen stimmen Sie der mit unseren Datenschutzrichtlinien im Einklang stehenden Verwendung von Cookies durch uns zu.

1. LIZENZ ZUR NUTZUNG DER WEBSITE

Sofern nicht anders vermerkt, besitzen wir oder unsere Lizenzgeber das geistige Eigentum an dieser Website bzw. an dem zur Verfügung gestellten Material. Gemäß der unten aufgeführten Lizenz sind alle Rechte an diesem geistigen Eigentum vorbehalten.

Sie dürfen unter Einhaltung der unten aufgeführten bzw. an anderen Stelle in diesen Nutzungsbedingungen aufgeführten Beschränkungen einzelne Seiten oder andere Inhalte aufrufen, diese ausschließlich zum Zwecke der Zwischenspeicherung downloaden, sowie einzelne Seiten für die persönliche Verwendung ausdrucken.

Es ist Ihnen nicht gestattet:

(a) Material von dieser Website an anderer Stelle zu veröffentlichen (einschließlich einer Wiederveröffentlichung auf anderen Websites);

(b) Material von dieser Website zu verkaufen, zu vermieten bzw. für dieses Unterlizenzen zu erteilen;

(c) Material von dieser Website der Öffentlichkeit zugänglich zu machen;

(d) Material von unserer Website zu vervielfältigen, zu duplizieren, zu kopieren oder in anderer Weise für eigene kommerzielle Zwecke zu nutzen;

(e) Material von der Webseite zu bearbeiten oder anderweitig zu ändern; oder

(f) Material von dieser Website weiterzugeben, es sei denn es handelt sich um Inhalte, die speziell und ausdrücklich für die Weiterverbreitung bereitgestellt wurden, wie beispielsweise unser Newsletter.

2. AKZEPTABLE VERWENDUNG

Es ist Ihnen nicht gestattet, unsere Website auf eine Art und Weise zu nutzen, die Schäden an unserer Webseite verursacht oder diese verursachen könnten, bzw. die Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit beeinträchtigt bzw. beeinträchtigen könnten; oder auf eine andere Art, die gesetzeswidrig, illegal, betrügerisch oder schädlich ist oder in Verbindung steht mit gesetzeswidrigen, illegalen, betrügerischen oder schädlichen Absichten oder Aktivitäten.

Es Ihnen nicht gestattet, unsere Webseite zu nutzen um Material, das aus Spyware, Computerviren, Trojanern, Würmern, Tasten-Loggern, Rootkits, oder anderen Formen von Malware-Programmen besteht (oder mit solchen verbunden ist), zu kopieren, zu speichern, zu hosten, zu übertragen, zu senden, zu verwenden oder zu verteilen.

Sie dürfen keine systematische oder automatische Datenerfassung (einschließlich - und ohne Einschränkung auf - Scraping, Data-Mining, Datenauszüge und Datensammlung) auf unserer oder in Bezug auf unsere Website ohne unsere ausdrückliche Zustimmung durchführen.

Sie dürfen unsere Webseite nicht zum Übertragen oder Versenden unaufgeforderter Werbenachrichten verwenden.

Sie dürfen unsere Webseite nicht für andere Marketingzwecke ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung verwenden.

3. EINGESCHRÄNKTER ZUGANG

Der Zugriff auf bestimmte Bereiche unserer Website ist beschränkt. Wir behalten uns vor, den Zugriff auf andere Bereiche unserer Website oder unsere gesamte Website nach unserem Ermessen einzuschränken.

Wenn wir Ihnen einen Benutzernamen bereitstellen oder Sie einen Benutzernamen und Passwort erzeugen, um auf eingeschränkte Bereiche unserer Website oder anderer Inhalte oder Dienstleistungen zugreifen zu können, müssen Sie das Passwort vertraulich behandeln.

Sie müssen uns unverzüglich schriftlich darüber benachrichtigen, wenn Sie eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder Kennworts bemerken.

Sie sind für alle Aktivitäten auf unserer Website verantwortlich, die durch die Nichtgeheimhaltung Ihres Passwortes entstehen, und Sie können für Schäden haftbar gemacht werden, die aus solch einem Fehler resultieren.

Es ist Ihnen nicht gestattet, den Benutzernamen und das Passwort einer anderen Person zu verwenden, um auf unsere Website zuzugreifen.

Wir können Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen mit oder ohne Ankündigung oder Erklärung deaktivieren.

4. INHALT DES BENUTZERS

In diesen Nutzungsbedingungen bezeichnet "Nutzerinhalt" Material (einschließlich - und ohne Einschränkung auf - Texte, Bilder, Tondokumente, Videosequenzen und audiovisuelles Material), das Sie auf unserer Website, für welchen Zweck auch immer, einreichen.

Sie gewährleisten und sichern zu, dass Ihre Inhalte diesen Nutzungsbedingungen entsprechen.

Ihre Inhalte dürfen nicht illegal oder rechtswidrig sein, dürfen nicht die gesetzlichen Rechte eines Dritten verletzen und dürfen nicht in der Lage sein, rechtliche Schritte gegen Sie oder uns oder einen Dritten (je nach geltendem Recht) einzuleiten.

Sie dürfen keine Inhalte auf der Website einreichen, die Gegenstand eines angedrohten oder tatsächlichen Gerichtsverfahrens oder anderen, ähnlichen Klage sind oder waren.

Wir behalten uns das Recht vor, jegliches Material, das an unsere Website eingereicht oder auf unseren Servern gespeichert oder gehosted oder über unsere Website veröffentlicht wurde, zu bearbeiten oder zu entfernen.

5. SICHERHEIT

Das Unternehmen unterhält eine formalisierte Informationssicherheitsrichtlinie, um verschiedenen regulatorischen und geschäftlichen Anforderungen zu entsprechen. Diese Sicherheitsrichtlinie schützt alle sensiblen und vertraulichen Daten, die von unserer Softwareplattform gespeichert, abgerufen oder übertragen werden, einschließlich der Anwendungen, Komponenten, Infrastruktur und des zugrunde liegenden Codes.

Das Unternehmen hat ein Risikobewertungsprogramm entwickelt, um das Risiko des Unternehmens auf Unternehmensebene mindestens einmal jährlich oder bei erheblichen Änderungen des Umfelds zu bewerten. Dieses Programm dient der Identifizierung und Bewertung von Bedrohungen und Sicherheitslücken in Systemen und im Betrieb.

Das Unternehmen übernimmt die Verantwortung für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsvorkehrungen, um den Schutz sensibler Informationen zu gewährleisten. Mitarbeiter des Unternehmens sind verpflichtet, bei der Einstellung die Bedingungen einer Vertraulichkeitsvereinbarung zu lesen und zu akzeptieren, die besagt, dass es ihnen untersagt ist, Unternehmensdaten aus den Systemen und Systemkomponenten, auf die sie Zugriff haben, offenzulegen.

Das Unternehmen unterhält strenge Zugriffskontrollen, um private Informationen auf privilegierte Benutzer zu beschränken. Diese Benutzer müssen die ihnen zugewiesenen Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit ihrem erhöhten Zugriff einhalten.

Das Unternehmen hat ein Programm zur Verarbeitung, Aufbewahrung und Entsorgung von Daten eingerichtet, um Informationen gemäß den geltenden Gesetzen, Vorschriften, Richtlinien und Standards zu verwalten. Dieses Programm legt einen formellen Datenaufbewahrungsplan fest und implementiert einen Datenklassifizierungsstandard, um sicherzustellen, dass die vertraulichen Daten geschützt sind.

Das Unternehmen speichert sensible und vertrauliche Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung seiner Zwecke erforderlich ist, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist oder um gesetzliche und vertragliche Verpflichtungen des Kunden zu erfüllen.

Das Unternehmen segmentiert sein Netzwerk, um direkte oder unbefugte Verbindungen zwischen einem externen Netzwerk und seinen Informationssystemen zu verhindern, insbesondere vertrauliche Daten in Cloud-Umgebungen.

Das Unternehmen unterhält ein Schwachstellen-Management-Programm, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit (CIA) der Informationssystemlandschaft des Unternehmens sicherzustellen, die alle kritischen Systemressourcen umfasst. Das Programm umfasst interne und externe Scans, Penetrationstests und Problembehebungen zur Identifizierung, Erkennung, Klassifizierung, Priorisierung, Behebung, Validierung und kontinuierlichen Überwachung von Sicherheitslücken.

Das Unternehmen führt mindestens jährlich unabhängige Penetrationstests durch Dritte auf allen Systemen mit vertraulichen Daten oder mit einer kritischen Risikobewertung durch, um Sicherheitslücken zu identifizieren.

6. BEGRENZTE GARANTIEN

Wir übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit oder Richtigkeit der auf dieser Website veröffentlichten Informationen, noch können wir gewährleisten, dass die Website verfügbar bleibt oder dass das Material auf der Website auf dem neuesten Stand bleibt.

Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir alle Darstellungen, Gewährleistungen und Bedingungen in Bezug auf diese Website und die Nutzung dieser Website aus (einschließlich - und ohne Einschränkung auf - aller gesetzlicher Gewährleistungen bezüglich zufriedenstellender Qualität, Zweckmäßigkeit und/oder angemessener Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit).

7. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

Kein Teil dieser Nutzungsbedingungen wird:

(a) unsere oder Ihre Haftung bei Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit beschränken oder ausschließen;

(b) unsere oder Ihre Haftung für Betrug oder betrügerische Falschdarstellung beschränken oder ausschließen;

(c) unsere oder Ihre Verpflichtungen in irgendeiner Weise beschränken, die nicht nach geltendem Recht zulässig ist; oder

(d) unsere oder Ihre Verbindlichkeiten, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden können, beschränken.

Die Beschränkungen und Ausschlüsse der Haftung, die in diesem Abschnitt und anderweitig in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt sind:

(a) gelten vorbehaltlich des vorhergehenden Absatzes; und

(b) regeln alle Verbindlichkeiten gemäß diesen Nutzungsbedingungen oder in Bezug auf den Inhalt dieser Nutzungsbedingungen, einschließlich der Verbindlichkeiten aus dem Vertrag, aus unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit) und gesetzlicher Pflichtverletzung.

Wir sind nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art haftbar, die sich auf die Verwendung der Website und die auf der Website bereitgestellten Dienste beziehen.

Wir sind nicht für Schäden in Bezug auf Verluste aufgrund jeglicher Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle haftbar.

Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar in Bezug auf jegliche Geschäftsausfälle, einschließlich (ohne Einschränkung auf) Gewinnausfall oder entgangene Gewinne, Einkommen, Einnahmen, Verwendung, Produktion, erwarteten Einsparungen, Geschäfte, Verträge, Geschäftsmöglichkeiten oder Firmenwerten.

Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar in Bezug auf jegliche Beschädigung oder Verfälschung von Daten, Datenbanken oder Software.

Wir sind Ihnen gegenüber nicht haftbar für irgendwelche besonderen, indirekten oder Folgeschäden.

8. ENTSCHÄDIGUNG

Hiermit verpflichten Sie sich, uns gegen alle Verluste, Schäden, Kosten, Verbindlichkeiten und Ausgaben (einschließlich - und ohne Einschränkung auf - Anwalts-und Gerichtskosten, die wir Dritten für die Begleichung einer Forderung oder Streitigkeit auf Anraten unserer Rechtsberater gezahlt haben) zu entschädigen, die aufgrund einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie entstanden sind. Dies gilt auch, wenn der begründete Verdacht besteht, dass Sie Bedingungen dieser Vereinbarung nicht eingehalten haben.

9. VERSTÖSSE GEGEN DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Unbeschadet unserer sonstigen Rechte gemäß diesen Nutzungsbedingungen, können wir - wenn Sie diese Nutzungsbedingungen in irgendeiner Weise verletzen - Maßnahmen ergreifen, die wir für die Behandlung der Verletzung für angemessen erachten; hierzu gehört Ihren den Zugriff auf die Website zu sperren, Ihnen den Zugriff auf die Website zu untersagen, Computern, die Ihre IP-Adresse verwenden, den Zugriff auf die Website zu blockieren, Ihren Internetanbieter zu kontaktieren und diesen aufzufordern, Ihren Zugriff auf die Website zu blockieren und/oder ein Gerichtsverfahren gegen Sie einzuleiten.

10. VARIATION

Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit überarbeiten. Geänderte Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung unserer Website ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung der überarbeiteten Nutzungsbedingungen auf unserer Website.

11. ZUWEISUNG

Wir übertragen, übergeben oder befassen uns anderweitig mit unseren Rechten und/oder Pflichten gemäß dieser Nutzungsbedingungen, ohne Sie darüber zu benachrichtigen oder Ihre Zustimmung einzuholen.

Sie können Ihre Rechte und/oder Pflichten dieser Nutzungsbedingungen nicht übertragen, vergeben oder anderweitig vornehmen lassen.

12. ABTRENNBARKEIT

Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durch ein Gericht oder eine andere zuständige Behörde als rechtswidrig und/oder als nicht durchsetzbar bestimmt wird, bleiben die übrigen Bestimmungen weiter in Kraft. Wenn eine rechtswidrige und/oder nicht durchsetzbare Bestimmung rechtmäßig oder durchsetzbar wäre, wenn ein Teil davon gestrichen wird, dann wird dieser Teil als gestrichen erachtet und die restliche Bestimmung bleibt weiterhin in Kraft.

13. AUSSCHLUSS VON RECHTEN DRITTER

Diese Nutzungsbedingungen dienen sowohl Ihnen als auch uns und sind nicht zum Nutzen Dritter oder der Durchsetzbarkeit durch Dritte bestimmt. Die Ausübung unserer und Ihrer Rechte in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen unterliegt nicht der Zustimmung Dritter.

14. GESAMTE VEREINBARUNG

Vorbehaltlich dem ersten Absatz des Abschnitts \[8\], stellen diese Nutzungsbedingungen, zusammen mit den Datenschutzrichtlinien, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf Ihre Nutzung unserer Website dar und ersetzen alle vorangehenden Vereinbarungen in Bezug auf Ihre Nutzung unserer Website.

15. RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Nutzungsbedingungen werden nach US-Recht geregelt und ausgelegt und alle Streitigkeiten in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von New York.

UNSERE DATEN:

Unser vollständiger Firmenname lautet MotaWord, LLC.

Sie können mit uns per E-Mail unter legal@motaword.com in Kontakt treten.

MotaWord Logo
facebook icon x icon linkedin icon instagram icon youtube icon flipboard icon

UNTERNEHMEN
  • Über uns
  • Unsere Dienstleistungen
  • Blog
  • FAQ
  • Unser Team
  • JOBS
  • Rechtliches
  • Kontaktieren Sie uns
FÜR KUNDEN
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Merkmale
  • Sprachen
  • Integrationen
  • Preise
  • Kunden-Showcases
  • Firmenkonten
FÜR ÜBERSETZER
  • Anmelden
  • Registrieren
  • FAQ
FÜR ENTWICKLER
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Entwicklerportal
  • API-Dokumentation
  • Plugins
  • SDK
  • Plattformstatus
Mehr anzeigen UNSERE DIENSTE
arrow down arrow up
Akademischer Übersetzungsdienst
Übersetzung der Geburtsurkunde
Professionelle medizinische Übersetzungsdienste
Beglaubigter Übersetzungsdienst für USCIS
Professioneller Übersetzungsdienst von menschlichen Übersetzern
Website-Übersetzungsdienste
Übersetzung von Marktforschungen
Übersetzung von juristischen Dokumenten
Übersetzung für Patienten und medizinisches Fachpersonal