Passport Translation: A Guide for Travelers
Read our guide to passport translation. It explains when a passport needs to be translated.
Need your passport translated into English? MotaWord produces certified Passport Translations for USCIS filings, DMV and Social Security appointments, bank accounts, and employment verification. We have a 100% USCIS acceptance rate. Certified translations cost $24.50 per page for common languages.
Upload a photo or scan of your passport in any of 120+ languages and get an instant quote that gives you a price and a turnaround time. Our professional translators translate names, dates, passport numbers, places of birth, and visa stamps into English. Your certified translation arrives in as little as 12 hours, with free digital notarization. Live chat is available 24/7 for support.
You upload only the pages you need, and your quote is based on those pages. Names are transliterated the same way across every document in your order, following the Latin spelling already printed in your passport.
MotaWord has a team of 26,000+ translators available to work on the translation of your passport, and ordering takes a few clicks. Four steps take your passport from upload to a certified English translation:
Our online ordering is available 24/7. Upload a scan or take a picture of your passport with your phone for an instant and no-obligation quote at any hour. Make sure that our system detected the correct source language and select English as the target.
Translators are matched by language pair and subject knowledge in identity documents and name transliteration. Names, dates, passport numbers, places of birth, and visa stamps are translated exactly as they appear on the original. Your translations will include handwritten entries, stamps, and seals.
Your certified passport translation comes with a signed certificate of accuracy and free digital notarization. If something needs fixing, or for any question, reach out to us live on our online chat 24/7.
Once you order your translation, a MotaWord client dashboard is automatically created for you. You can see the progress of your translations, follow up on your orders, download your passport translation and your invoices, and talk to us at any time via live chat.
We translate passports from and into 120+ languages, including Spanish, Chinese, Arabic, and Ukrainian. Popular languages are listed below.
Spanish · Chinese · Arabic · French · German · Italian · Portuguese · Russian · Ukrainian · Vietnamese · Haitian Creole · Farsi · Hindi · Tagalog · Korean
Need more assistance?
We will be more than happy to answer any and all your questions. And we would gladly set up a live demo for your organization with one of our colleagues. If you need fast & accurate translation done within budget, you are at the right place. All you need to do is reach out to us.
Most passports already show the biographical page in English, so USCIS rarely needs a translation of that page. You need a certified translation when the data page or stamps you submit as evidence are only in another language. Get your certified translation for USCIS.
Certified translation costs $24.50 per page for Spanish, French, Portuguese, and other common languages, and $36.50 per page for Chinese, Korean, and other Asian languages. Digital notarization is included free. You pay only for the pages you upload, and your instant quote shows the price before you order. See all prices on our pricing page.
Upload every page that you will submit: the data page, and any visa, entry, or exit stamps you need as evidence. Each uploaded page is translated in full, and your quote is based on the pages you send.
Yes. Upload the pages with the stamps you need, and every stamp, date, and handwritten note is translated in full. Read our passport translation guide before you choose which pages to upload.
Our translators transliterate names the same way across all of your documents, and they follow the Latin spelling already printed in your passport when there is one. If your name changed, add the court order or registry record that shows it. See how we translate name change documents.
USCIS asks for a certified translation, not a notarized one. Digital notarization is included free for offices that do ask for it, and hard-copy delivery starts at $35 within the US. If the DMV also needs your foreign license in English, add it to the same order. See how we translate driver's licenses.
A certified translation with a signed certificate of accuracy is what most agencies and banks ask for, and digital notarization is included free. Requirements differ by state and institution, so check with them before you order. Upload your passport pages for an instant quote.
Yes. National ID cards, residence permits, and travel documents can be added to the same order and are translated with the same name spelling. Upload your ID documents for an instant quote.
Read our guide to passport translation. It explains when a passport needs to be translated.
Read our guide to certified Uzbek translation for identity documents. It explains how to avoid transliteration errors.
Read our guide to certified Amharic translation for identity documents and visas. It explains how to spell Ge’ez names consistently in English.
Check the key documents you need for your immigration case. It lists the documents most immigration cases need.
Read our comprehensive guide to official document translations. It covers certified, notarized, and sworn translations.
Read our essential guide to certified translation for USCIS. It covers what USCIS expects from every certified translation.
We take pride in delivering consistent, accurate service. With 4.94 stars from 1,744 reviews on Trustpilot and our site, you can rely on us for your translation needs.
Very professional and extremely competent and expedient, at a very affordable rate. My Vitalchek order, which required providing a certified translation of my French birth certificate,was immediately approved. The translation and format used to respect the original handwritten document were excellent along with the notarized certificate accompanying the translation. Thanks for a great job. XB
I used Motaword for a certified translation of documents I needed for visa purposes. I received their contacts from my Immigration Lawyer. It was an easy, fast and seamless experience. I strongly recommend their services.
Quick, accurate and good price! Needed an urgent translation, I contacted support (customer service) and they were very kind, and completed the translation in less than a hour. Awesome, will use this service every time I'll need to.
Had a quick quote and a 12 hours translation, and I was very happy with the results.Also, I had to use the chat for supporting files and it was very fast too.