Immigrants in Massachusetts: Best Places to Work
Publicado el 1 de enero de 2026 - Actualizado el 5 de enero de 2026

Oportunidades laborales para inmigrantes en Massachusetts

Datos del autor: Victor Delgadillo - Especialista SEO en MotaWord

Massachusetts ha sido durante mucho tiempo un hogar acogedor para personas de todo el mundo que llegan en busca de oportunidades, estabilidad y crecimiento. Con su sólida economía, excelentes universidades e industrias prósperas, el estado ofrece innumerables posibilidades para los inmigrantes que desean construir carreras exitosas. Aun así, comenzar en un nuevo mercado laboral puede resultar abrumador. Las barreras lingüísticas, las diferencias culturales y el proceso de validación de títulos internacionales o experiencia laboral pueden hacer que el viaje sea más complejo.

La buena noticia es que Massachusetts valora las habilidades, la creatividad y la determinación que aportan los inmigrantes. Los inmigrantes ocupan alrededor del 21,8% de los empleos en Massachusetts y representan alrededor del 20,5% de la población en edad laboral. También participan en la fuerza laboral en aproximadamente un 71,2%, en comparación con aproximadamente un 66,0% de la población nativa. En todo el estado, los profesionales inmigrantes desempeñan papeles clave en la atención médica, la educación, la tecnología, la manufactura y otros sectores, ayudando a impulsar la innovación y mantener fuerte la economía de Massachusetts.

En este artículo, hablaremos sobre el tamaño y la diversidad de la población inmigrante en Massachusetts, las industrias donde los inmigrantes están teniendo el mayor impacto y cómo se ve el panorama laboral actual. También compartiremos consejos prácticos para ayudarle a tener éxito y destacaremos servicios que pueden hacer que su búsqueda de empleo sea más fácil y efectiva.

La población inmigrante en Massachusetts

Massachusetts es el hogar de una comunidad inmigrante vibrante y diversa que desempeña un papel vital en la configuración de la economía y la cultura del estado. Hoy en día, los inmigrantes representan alrededor del 17% de la población total de Massachusetts, lo que equivale aproximadamente a 1,2 millones de personas. Esta creciente población proviene de una amplia gama de países, con grandes grupos de China, República Dominicana, Brasil, India y Haití que contribuyen a la diversidad cultural y económica del estado.

Durante la última década, el estado ha experimentado un aumento constante de su población inmigrante, creciendo alrededor del 28% entre 2010 y 2022. Este crecimiento ha ayudado a Massachusetts a mantener una fuerza laboral fuerte y resistente, incluso cuando muchos otros estados enfrentan escasez de mano de obra y una población que envejece. Los inmigrantes se concentran especialmente en centros urbanos como Boston, Cambridge, Worcester, Lowell, Lawrence y Springfield, donde contribuyen tanto a la economía local como al tejido social de esas comunidades.


¿Necesita
servicios de traducción certificada?
Obtenga su documento traducido y certificado por un traductor profesional en 12 horas.


Por qué los inmigrantes son importantes para la fuerza laboral de Massachusetts

Los inmigrantes desempeñan un papel esencial para mantener la economía de Massachusetts competitiva e innovadora. Generan alrededor de $116 mil millones en producción económica, lo que representa aproximadamente el 20% del PIB total del estado. Los hogares liderados por inmigrantes también contribuyen significativamente a través de impuestos, pagando aproximadamente $10.6 mil millones en impuestos federales y $4.5 mil millones en impuestos estatales y locales cada año.

En la economía impulsada por la innovación de Massachusetts, los inmigrantes representan alrededor del 30% de los trabajadores STEM, lo que impulsa el progreso en tecnología, atención médica y educación superior. Más allá de los números, los inmigrantes fortalecen las comunidades al aportar riqueza cultural, perspectivas globales y energía empresarial que ayudan a Massachusetts a prosperar como uno de los estados más dinámicos del país.

Inmigrantes en la fuerza laboral: ¿cuántos tienen empleo?

En Massachusetts, los inmigrantes representan una porción significativa de la fuerza laboral, ocupando alrededor del 21,8% de los empleos y constituyen aproximadamente el 20,5% de la población en edad de trabajar. Esto sugiere que los inmigrantes en Massachusetts tienen una tasa de empleo ligeramente superior a la de sus homólogos nativos. La tasa de participación en la fuerza laboral de los inmigrantes se sitúa en torno al 71,2%, en comparación con el 66,0% de los residentes nativos.

La tasa de desempleo entre los inmigrantes en Massachusetts es de aproximadamente 4,2%, lo que es ligeramente superior a la tasa de 4,0% de los individuos nativos. Sin embargo, existen variaciones entre los distintos grupos. Por ejemplo, los inmigrantes hispanos o latinos enfrentan una tasa de desempleo del 4,7%, mientras que los inmigrantes negros o afroamericanos tienen una tasa del 5,1%. Estas cifras reflejan los continuos desafíos que enfrentan algunos grupos de inmigrantes para conseguir empleo.

Los inmigrantes en Massachusetts están empleados en una amplia gama de sectores. Muchos trabajan en ocupaciones de servicios, que representan el 22,0% de la fuerza laboral inmigrante, mientras que otros contribuyen a campos como recursos naturales, construcción y mantenimiento (13,9%), y producción, transporte y movimiento de materiales (15,5%). Por el contrario, los trabajadores nativos tienden a dominar las ocupaciones gerenciales, profesionales y relacionadas (45,9%), así como las ocupaciones de ventas y oficina (19,8%).

Estas estadísticas resaltan el importante papel que desempeñan los inmigrantes en la economía de Massachusetts, ocupando empleos esenciales en muchas industrias y ayudando al estado a seguir siendo competitivo y dinámico.

Industrias clave que emplean inmigrantes en Massachusetts

Los inmigrantes en Massachusetts contribuyen significativamente en diversos sectores, desde la atención médica y la educación hasta la tecnología y la construcción. Su participación es crucial para mantener la vitalidad económica del estado y abordar la escasez de fuerza laboral.

  • Salud y biotecnología: Los inmigrantes desempeñan un papel fundamental en los reconocidos sectores de salud y biotecnología de Massachusetts. Ocupan puestos esenciales como médicos, enfermeras, técnicos de laboratorio e investigadores. Por ejemplo, los trabajadores inmigrantes constituyen una parte sustancial del personal en instituciones como Mass General Brigham, Biogen y Moderna. Su experiencia es vital para avanzar en la investigación médica y brindar atención de calidad al paciente.

  • Educación e investigación: En el ámbito de la educación y la investigación, los inmigrantes son parte integral de las prestigiosas universidades e instituciones de investigación del estado. Actúan como profesores, investigadores y personal administrativo, contribuyendo a la excelencia académica de instituciones como la Universidad de Harvard, el MIT y la UMass Amherst. Sus diversas perspectivas enriquecen el entorno de aprendizaje y fomentan colaboraciones globales.

  • Tecnología e innovación: El sector tecnológico de Massachusetts prospera gracias a la afluencia de talento inmigrante. Los inmigrantes desempeñan funciones críticas en el desarrollo de software, la ciberseguridad y la inteligencia artificial. Ciudades como Cambridge y Boston son centros de innovación tecnológica y las empresas buscan activamente profesionales capacitados para impulsar avances en estos campos.

  • Construcción y oficios especializados: La industria de la construcción en Massachusetts depende en gran medida de la mano de obra inmigrante. Los inmigrantes participan en diversos oficios, incluidos carpintería, plomería y electricidad. Sus contribuciones son esenciales para satisfacer las necesidades de infraestructura del estado y apoyar la creciente demanda de viviendas y desarrollos comerciales.

  • Hospitalidad y servicios de alimentación: Los inmigrantes son la columna vertebral de las industrias de hospitalidad y servicios de alimentación de Massachusetts. Trabajan como chefs, meseros, personal de limpieza y en otros roles, garantizando el buen funcionamiento de hoteles, restaurantes y atracciones turísticas. Su trabajo apoya el vibrante sector turístico del estado, particularmente en áreas como Cape Cod y Boston.

  • Fabricación y logística: En el sector de fabricación y logística, los inmigrantes ocupan puestos en líneas de montaje, control de calidad y centros de distribución. Su trabajo apoya industrias como la producción de dispositivos médicos, la energía limpia y la fabricación de bienes de consumo. Los inmigrantes son fundamentales para mantener la eficiencia y la competitividad de estos sectores.

  • Industrias emergentes: Las industrias emergentes, incluidas las energías renovables y las tecnologías limpias, atraen cada vez más a profesionales inmigrantes. A medida que Massachusetts invierte en soluciones de energía sostenible y tecnologías verdes, los inmigrantes aportan las habilidades y la innovación necesarias para impulsar el crecimiento en estos sectores.

Estas industrias no sólo se benefician del trabajo de los inmigrantes sino también de su espíritu emprendedor, ya que muchos inmigrantes establecen negocios que contribuyen aún más al desarrollo económico del estado.

Las 20 principales empresas que contratan inmigrantes en Massachusetts

Massachusetts alberga numerosas empresas importantes que contratan activamente inmigrantes, lo que contribuye significativamente a la diversa fuerza laboral del estado. A continuación se enumeran 20 de los principales empleadores que son conocidos por sus importantes prácticas de contratación de inmigrantes:

  • Servicios de Amazon.com: Como una de las empresas de comercio electrónico y computación en la nube más grandes del mundo, Amazon contrata inmigrantes para una variedad de funciones. Los puestos más comunes incluyen ingenieros de software, gerentes de operaciones y asociados de almacén.

  • Ernst & Young (EY): EY, una firma líder mundial en servicios profesionales, ofrece puestos en consultoría, auditoría y asesoría fiscal. A menudo contratan para puestos como auditores, consultores de negocios y especialistas en impuestos.

  • The MathWorks: una empresa de software mejor conocida por desarrollar MATLAB y Simulink, MathWorks contrata ingenieros, desarrolladores de software y científicos de datos para respaldar sus productos innovadores en los sectores de ingeniería y ciencia.

  • Universidad de Harvard: Como una de las universidades más prestigiosas del mundo, Harvard emplea una amplia gama de profesionales inmigrantes. Los roles comunes incluyen investigadores académicos, profesores, personal administrativo y especialistas en TI.

  • El Hospital General (MGH): este reconocido hospital universitario de Boston es un importante empleador de profesionales de la salud. Los puestos incluyen médicos, enfermeras, técnicos de laboratorio y roles de apoyo administrativo.

  • State Street Bank and Trust: State Street, una empresa global de servicios financieros y gestión de activos, contrata para puestos en finanzas, tecnología y análisis de datos, incluidos puestos como analistas financieros, funcionarios de cumplimiento y especialistas en soporte de TI.

  • Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT): líder mundial en investigación y educación, el MIT contrata para puestos como científicos investigadores, ingenieros, científicos informáticos y profesores en campos que van desde la robótica hasta la inteligencia artificial.

  • Cognizant Technology Solutions: Cognizant, una corporación multinacional especializada en servicios de TI y consultoría, contrata ingenieros de software, consultores y gerentes de proyectos para respaldar sus soluciones tecnológicas globales.

  • The Children’s Hospital (Boston Children’s Hospital): Boston Children’s, un hospital pediátrico de primer nivel, contrata profesionales médicos, incluidos médicos, enfermeras y científicos investigadores, así como personal administrativo y técnico.

  • IBM: IBM, una empresa multinacional de tecnología y consultoría, recluta para puestos como ingenieros de software, analistas de sistemas y arquitectos de soluciones en la nube, con un enfoque en la innovación tecnológica y la consultoría.

  • Wayfair: Wayfair, una empresa líder en comercio electrónico especializada en artículos para el hogar, contrata para puestos de atención al cliente, ingeniería de software, gestión logística y marketing.

  • Tata Consultancy Services (TCS): TCS, una empresa global de consultoría y servicios de TI, recluta para puestos como ingenieros de software, analistas de negocios y consultores en diversas industrias, incluidas la atención médica, las finanzas y la tecnología.

  • Hospital Brigham and Women's: uno de los principales hospitales de Boston, Brigham and Women's contrata para una amplia gama de puestos, incluidos médicos, enfermeras, investigadores médicos y personal de apoyo médico.

  • Fideicomisarios de la Universidad de Boston: La Universidad de Boston es una gran institución educativa que contrata para puestos académicos como profesores, investigadores, así como puestos administrativos y técnicos en toda la universidad.

  • McKinsey & Company: McKinsey, una firma global de consultoría de gestión, contrata profesionales para puestos en consultoría, análisis de datos y desarrollo de estrategias, y a menudo busca personas con experiencia en industrias como atención médica, finanzas y tecnología.

  • Moderna: una empresa de biotecnología conocida por su tecnología de ARNm y su vacuna contra la COVID-19, Moderna contrata para puestos en investigación y desarrollo, ensayos clínicos y asuntos regulatorios, así como en producción y logística.

  • Staples: como minorista multinacional de suministros de oficina, Staples contrata para puestos en venta minorista, logística, servicio al cliente y gestión de la cadena de suministro, y ofrece una amplia variedad de puestos de nivel inicial y gerenciales.

  • Takeda Development Center Americas: Takeda, una compañía farmacéutica global, contrata para puestos en investigación clínica, análisis de datos y desarrollo de fármacos, además de asuntos regulatorios y puestos de ventas.

  • Instituto Oncológico Dana-Farber: Dana-Farber, un centro líder en investigación y tratamiento del cáncer, contrata profesionales de la salud, investigadores y personal clínico, así como funciones de soporte administrativo y de TI.

  • Beth Israel Deaconess Medical Center: Otro importante hospital de Boston, Beth Israel Deaconess, contrata para una amplia variedad de puestos en el campo médico, desde médicos y enfermeras hasta investigadores clínicos y especialistas en TI.

¿Qué hace que estas empresas sean atractivas para los inmigrantes?

Estas empresas son atractivas para los inmigrantes por varias razones:

  • Programas de diversidad e inclusión de empleadores: Muchas de estas empresas tienen fuertes iniciativas de diversidad e inclusión, garantizando que los trabajadores inmigrantes se sientan bienvenidos y valorados.
  • Apoyo multilingüe y lugares de trabajo culturalmente inclusivos: Estos empleadores ofrecen apoyo multilingüe en sus lugares de trabajo, lo que ayuda a los inmigrantes a navegar por el entorno laboral y comunicarse de manera más efectiva.
  • Oportunidades de apoyo y patrocinio para inmigrantes: Muchas de estas empresas patrocinan activamente visas de trabajo, incluidas las visas H-1B, que ayudan a los inmigrantes a conseguir empleo a largo plazo en EE. UU. Este apoyo es crucial para los trabajadores calificados que buscan aportar su experiencia a estas industrias.

Estos factores hacen de Massachusetts un lugar excelente para que los inmigrantes no sólo encuentren trabajo sino que también construyan carreras a largo plazo en un entorno acogedor y diverso. En la siguiente sección, exploraremos cómo servicios como las evaluaciones de credenciales académicas y los servicios de traducción profesional pueden ayudarlo a cerrar la brecha y destacarse en el competitivo mercado laboral de Massachusetts.

Cómo MotaWord puede ayudar a los inmigrantes

Navegar por el mercado laboral de Massachusetts como inmigrante puede ser un desafío, pero MotaWord ofrece varios servicios diseñados para facilitar su transición y mejorar su empleabilidad.

  • Evaluación de credenciales: MotaWord ayuda a los inmigrantes a evaluar y presentar sus credenciales extranjeras a empleadores e instituciones académicas de Massachusetts en un formato claro y estandarizado. Este proceso garantiza que sus calificaciones internacionales sean reconocidas y valoradas en el mercado laboral de EE. UU.

  • Traducción de documentos: MotaWord ofrece traducciones profesionales de currículums, cartas de presentación, diplomas y certificaciones para cumplir con los requisitos de los empleadores y las licencias. Las traducciones precisas y certificadas son cruciales para garantizar que sus documentos sean aceptados por instituciones y empleadores estadounidenses. Para obtener más información sobre la importancia de las traducciones certificadas y cómo pueden afectar sus perspectivas laborales, lea nuestra publicación de blog sobre la importancia de las traducciones certificadas en el proceso de inmigración.

  • Apoyo profesional: MotaWord ayuda a los inmigrantes a preparar materiales de solicitud de alta calidad y listos para ingresar a los EE. UU. para navegar con confianza en el mercado laboral de Massachusetts. Este apoyo incluye orientación sobre formato de currículum, redacción de cartas de presentación y preparación para entrevistas, adaptado a los estándares y expectativas de EE. UU.

  • Mayores oportunidades laborales: Al abordar barreras comunes como el idioma y las discrepancias en credenciales, MotaWord aumenta sus posibilidades de obtener oportunidades laborales en todo Massachusetts. Nuestros servicios no sólo le ayudan a cumplir con los requisitos legales y del empleador, sino que también garantizan que se presente con confianza y profesionalismo ante posibles empleadores. Para obtener más información sobre la evaluación de credenciales, consulte nuestro artículo sobre Entendiendo la Evaluación de Diplomas: una guía completa.

Estos servicios están diseñados para ayudar a los inmigrantes a superar las barreras comunes al empleo y ayudarlos a tener éxito en el mercado laboral de Massachusetts. Si está listo para dar el siguiente paso en su carrera, MotaWord está aquí para ayudarlo a alcanzar sus objetivos profesionales.


¿Necesita
servicios de evaluación académica?
Inicie su proceso de evaluación académica con un solo clic cargando sus documentos.


Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Cómo puedo mejorar mis posibilidades de encontrar trabajo en Massachusetts como inmigrante?

Desarrollar un currículum sólido que destaque las habilidades transferibles, establecer contactos dentro de las comunidades de inmigrantes y los círculos profesionales, utilizar recursos como MotaWord para la evaluación de credenciales y mejorar las habilidades en inglés son pasos clave.

2. ¿Necesito un título universitario estadounidense para conseguir trabajo en Massachusetts?

No necesariamente. Muchos empleadores de Massachusetts reconocen la experiencia y los títulos internacionales, especialmente en industrias globales como la atención médica, la educación y la tecnología. Los servicios de evaluación de credenciales de MotaWord ayudan a garantizar que los empleadores comprendan y valoren sus calificaciones.

3. ¿Puedo conseguir un trabajo si no hablo inglés con fluidez?

Sí, pero el dominio del inglés ampliará enormemente sus oportunidades. Sectores como la hostelería, la construcción y la manufactura pueden ser más flexibles. Los servicios de traducción de MotaWord pueden ayudarle a traducir sus materiales profesionales mientras mejora sus habilidades de comunicación en inglés.

4. ¿Cuáles son las industrias más amigables con los inmigrantes en Massachusetts?

La atención sanitaria, la educación y la tecnología son especialmente favorables a los inmigrantes. Los empleadores de estos sectores buscan activamente talento internacional calificado y a menudo tienen programas de inclusión cultural.

5. ¿Cómo solicito una visa de trabajo en Massachusetts?

Los procesos de visa de trabajo dependen del campo y del empleador. Las visas comunes incluyen la H-1B para trabajadores especializados y la O-1 para personas con habilidades extraordinarias. Muchos grandes empleadores de Massachusetts ofrecen patrocinio de visas o asistencia legal.

6. ¿Hay empresas específicas en Massachusetts que contraten inmigrantes?

Sí. Instituciones como Mass General Brigham, la Universidad de Harvard, Moderna, Amazon y Raytheon contratan activamente profesionales inmigrantes en múltiples industrias, particularmente en atención médica, investigación y tecnología.

Comience su trayectoria profesional en Massachusetts con confianza

Si usted es un inmigrante que busca comenzar o hacer crecer su carrera en Massachusetts, tiene acceso a algunos recursos fantásticos que pueden ayudarlo en el camino. Servicios como la traducción y evaluación de credenciales de MotaWord pueden marcar una gran diferencia a la hora de ayudarle a navegar por el mercado laboral aquí. Estos servicios garantizan que sus calificaciones se comprendan claramente y que sus documentos profesionales cumplan con los estándares estadounidenses, para que esté listo para impresionar a los empleadores.

Los inmigrantes juegan un papel clave en la próspera economía del estado y hay muchas oportunidades esperándole. Ya sea que esté buscando incursionar en el área de la salud, la tecnología u otra industria en auge, el diverso mercado laboral de Massachusetts tiene algo para todos. Al aprovechar los recursos adecuados y saber dónde centrarse, puede encontrar el trabajo que mejor se adapte a sus habilidades y experiencia.

Al comenzar su búsqueda de empleo, recuerde que la confianza es clave. Armado con las herramientas, la información y el apoyo adecuados, estará mejor preparado para aprovechar al máximo sus oportunidades. MotaWord está aquí para ayudarle en cada paso del camino, desde asegurarse de que su currículum se destaque hasta conseguir que sus credenciales sean reconocidas.

Dé el primer paso y visite el sitio web de MotaWord para obtener más información sobre cómo nuestros servicios de traducción y evaluación de credenciales pueden ayudarlo a transitar con confianza su trayectoria profesional en Massachusetts.

VICTOR DELGADILLO

Publicado el 1 de enero de 2026

Calculadora de costos de traducción

Este artículo se tradujo usando la traducción automática de MotaWord Active.

Nuestros correctores están trabajando actualmente en este artículo para ofrecerle la mejor experiencia.

Más información sobre MotaWord Active.

Suscríbase a nuestro boletín de noticias
¡Excelente! Gracias.
 
`