MotaWord Active

Con nuestro plan Active Agency, puedes añadir un máximo de 65 idiomas a tu sitio web, además de tener acceso a todas las funciones de MotaWord Active.

Cuando decida utilizar nuestro servicio, nuestro equipo de expertos en TI le ayudará a instalar los fragmentos de código y la tecnología necesarios para que MotaWord Active funcione.

¡Sí! Puedes obtener una prueba gratuita de cualquiera de los planes. Tenga en cuenta que si no continúa utilizando el servicio, este se interrumpirá.

Sí. Con el editor en página, puedes actualizar las traducciones directamente en tu sitio web en funcionamiento. Lo único que tienes que hacer es iniciar sesión en tu cuenta de MotaWord y abrir la página web que deseas editar. Desde allí, puedes realizar los cambios directamente en la página, sin necesidad de iniciar sesión en un panel de administración ni en un sistema de gestión de contenidos (CMS).

Nuestro sistema es muy flexible. Puedes optar por revisar las páginas más importantes, revisarlas de forma independiente utilizando el editor integrado si eres bilingüe o cuentas con un equipo de traductores, o solicitar que revisemos todo con nuestro proceso TEP. Si utiliza nuestro servicio TEP, obtendrá un 10% de descuento. Contamos con traductores nativos con conocimientos específicos del sector en sus respectivos países e idiomas, para que puedan ofrecer a su empresa la mejor experiencia de localización posible.

¡Absolutamente! Puedes subirlo a través del panel de control.

MotaWord Active traduce automáticamente todo el contenido textual de su sitio web. Sin embargo, no traduce el texto incrustado dentro de las imágenes. Para localizarlas, tendría que contratar nuestro servicio de autoedición (DTP) con un coste adicional y, a continuación, subir las imágenes traducidas a sus páginas web.

En lo que respecta a vídeos, podemos ayudarle sin problema. Ofrecemos localización completa de vídeo, incluyendo doblaje y subtítulos, según sus preferencias.

La traducción automática se aplicará automáticamente a cualquier contenido nuevo que publiques, incluidas las entradas del blog. Sin embargo, dado que la posedición es un servicio opcional con un coste adicional, deberá solicitar manualmente la posedición del contenido recién añadido.

Así es exactamente como funciona. Toda la experiencia está adaptada al idioma para satisfacer las necesidades específicas de cada usuario.

Sí. MotaWord Active crea versiones localizadas de tus páginas que los motores de búsqueda pueden indexar, siguiendo los estándares SEO multilingües. Puedes verificarlas en Google Search Console y realizar un seguimiento de ellas con herramientas SEO comunes, como Semrush y Ahrefs.

La suscripción mensual cubre todo nuestro sistema y la traducción mediante IA. Sin embargo, usted tiene la libertad de adaptar o modificar nuestras traducciones automáticas con la ayuda de su propio equipo de traductores. La edición profesional, o proceso TEP, es un servicio adicional que ofrecemos.

¡Sí! Nuestro plan MotaWord Active, Active Agency, ofrece todo lo que una agencia necesita para atender a sus clientes, incluyendo traducciones ilimitadas de páginas mediante traducción automática.