marketing translations services
market research translation

NIELSEN

Published on Sep 30, 2020

by EVREN AY

Nielsen es una empresa de gestión de rendimiento mundial que ofrece un amplio conocimiento de lo que los consumidores ven y compran. El segmento Watch de Nielsen ofrece a los clientes de publicidad y medios de comunicación servicios de medición de la audiencia total en todos los dispositivos donde se consume el contenido (vídeo, audio y texto). El segmento Buy ofrece a los fabricantes de bienes de consumo envasados y a los minoristas la única visión mundial de la industria de la medición del rendimiento de la venta al por menor.

Al integrar la información de los segmentos Watch y Buy y otras fuentes de datos, Nielsen ofrece a sus clientes tanto medidas de calidad como analíticas que ayudan a mejorar el rendimiento. Nielsen, una empresa S&P 500, opera en más de 100 países que cubren más del 90 por ciento de la población mundial.

Nielsen utiliza el servicio de traducción multilingüe rápido de MotaWord para traducir los resultados de la investigación de su mercado, p. ej., respuestas de los consumidores a los cuestionarios. MotaWord sigue ayudando a la práctica innovadora de Nielsen para que tengan más tiempo para concentrarse en sus informes, entregando grandes volúmenes de traducciones en tiempo récord. Los algoritmos inteligentes de MotaWord entregan las traducciones en el formato de archivo original, ahorrando un tiempo valioso a los empleados de Nielsen.

Gracias al aspecto colaborativo de MotaWord, los proyectos de traducción de Nielsen empiezan al instante y tienen hasta 85 000 palabras traducidas en 24 horas.

Hasta la fecha, MotaWord ha proporcionado a Nielsen con traducciones a estos idiomas: francés, alemán, italiano, sueco, griego, flamenco, holandés, árabe, portugués, ruso, noruego, vietnamita, polaco, malayo, luxemburgués e indonesio.

Sobre MotaWord
MotaWord es la plataforma de traducción profesional más rápida del mundo. Con el uso de las tecnologías en la nube, algoritmos inteligentes que gestionan los proyectos a tiempo y más de 18 000 traductores profesionales, MotaWord ofrece traducciones de alta calidad a cualquier idioma un 60 % más barato y 20 veces más rápido que las agencias de traducción tradicionales.


SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN DE NOTICIAS

Great! Thank you.