Traducción profesional — Precios simples y transparentes
Tanto si eres un usuario individual como si gestionas un equipo global, nuestros planes de precios están diseñados para ofrecerte el equilibrio perfecto entre velocidad, calidad y precio. Más de 120 idiomas, entrega rápida, sin sorpresas.
Lenguas comunes
Español, portugués, turco, francés, alemán, ruso y más → Inglés
- Certificado de exactitud firmado
- Aceptado por USCIS y otras instituciones.
- Traducción humana profesional
- Servicio disponible con plazo de entrega de 24 horas.
- Revisiones ilimitadas
Lenguas asiáticas
Chino (simplificado y tradicional), japonés, coreano y más → Inglés
- Certificado de exactitud firmado
- Aceptado por USCIS y otras instituciones.
- Traducción humana profesional
- Servicio disponible con plazo de entrega de 24 horas.
- Revisiones ilimitadas
Traducción humana
Traducción humana completa con edición y corrección de pruebas (TEP). El estándar de oro.
Varía según el idioma — ver todos los idiomas
- 100 % traducción humana
- Edición y corrección de pruebas (TEP)
- Memoria de traducción y glosario
- Sin pedido mínimo
- Revisiones gratuitas incluidas
Traducción automática + Postproducción
Traducción automática revisada por editores profesionales. Ideal para contenido interno de gran volumen.
Hasta un 30 % menos que una traducción humana completa
- Traducción de base impulsada por IA
- Post-edición profesional
- controles de garantía de calidad
- Opción de entrega más rápida
Corrección
Nuestros lingüistas humanos ofrecen servicios de corrección de textos rápidos, precisos y asequibles en línea.
- Correctores expertos
- controles de garantía de calidad
- Opción de entrega más rápida
- Soluciones asequibles
Servicios de autoedición
Nuestros lingüistas humanos ofrecen servicios de corrección de textos rápidos, precisos y asequibles en línea.
- Correctores expertos
- controles de garantía de calidad
- Opción de entrega más rápida
- Soluciones asequibles
Servicio de notarización gratuito incluido con cada pedido.
|
Entrega de copias impresas desde $35
Solo para EE. UU.Elige el servicio que mejor se adapte a tus necesidades.
Todas las opciones incluyen traducciones humanas de alta calidad realizadas por traductores profesionales, pero difieren en estilo y en los resultados esperados. Si no está seguro de si se requiere certificación, consulte con el destinatario.
Incluido en cada proyecto
Sin cargos adicionales, sin sorpresas. Esto es lo que obtienes con cada pedido.
Traducción colaborativa
Varios lingüistas expertos trabajan simultáneamente, lo que garantiza rapidez sin sacrificar la calidad.
Edición y corrección de pruebas
Traducido, editado y corregido por lingüistas diferentes.
Soporte 24/7
Ofrecemos soporte por chat en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para ayudarle en cualquier momento, de día o de noche.
Más de 60 formatos de archivo
Word, PDF, InDesign, HTML, JSON, XLIFF y más. Nosotros nos encargamos del formato.
Seguridad empresarial
SOC 2 Tipo II, compatible con HIPAA, cifrado de extremo a extremo.
Entrega rápida
Hasta 3 veces más rápido que las agencias tradicionales, sin coste adicional.
Precios y planes de MotaWord Active para la traducción de sitios web
¡Elige el plan que mejor se adapte a ti! ¿Tienes alguna duda? Chatea con nosotros las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y elegiremos juntos tu plan.
Libre de actividad
Gratis, para siempre
- 1 idioma
- 1 dominio / máximo 5 páginas
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
- Edición profesional con un 10% de descuento.
- Buscar en el idioma localizado
- Análisis del sitio web
- Widget personalizado
- Chat en vivo Traducción
Arrancador activo
49,99 USD/mes
- 3 idiomas
- 1 dominio/máx. 20 páginas
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
- Edición profesional con un 10% de descuento.
- Buscar en el idioma localizado
- Análisis del sitio web
- Widget personalizado
- Chat en vivo Traducción
Negocios activos
249,99$ al mes
- 5 idiomas
- 1 dominio/máx. 100 páginas
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
- Edición profesional con un 10% de descuento.
- Buscar en el idioma localizado
- Análisis del sitio web
- Widget personalizado
- Chat en vivo Traducción
Empresa activa
649,99$ al mes
- 15 idiomas
- 1 dominio/páginas ilimitadas
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
- Cumplimiento de SEO
- Edición profesional con un 10% de descuento.
- Buscar en el idioma localizado
- Análisis del sitio web
- Widget personalizado
- Chat en vivo Traducción
Agencia activa
Pregúntanos
- Hasta 65 idiomas
- Sin límite
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
- Cumplimiento de SEO
- Edición profesional con un 10% de descuento.
- Buscar en el idioma localizado
- Análisis del sitio web
- Widget personalizado
- Chat en vivo Traducción
Precios de las evaluaciones académicas
Nuestros servicios de evaluación académica proporcionan valoraciones precisas y certificadas de credenciales educativas internacionales para fines de inmigración, empleo y académicos.
Evaluación estándar
- Entrega el mismo día disponible por $115.
- Declaración clara de equivalencia de títulos estadounidenses.
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
- Informe profesional y formal, apto para su inclusión en las peticiones del USCIS.
Evaluación curso por curso
- Entrega el mismo día disponible por $200.
- Conversión de crédito
- Conversión de grado
- cálculo del promedio de calificaciones
- Declaración de equivalencia de títulos estadounidenses
- Chat en vivo 24 horas 7 días y soporte por correo electrónico
Preguntas frecuentes
No, no debe hacer su propia traducción jurada. Es fundamental trabajar con servicios de traducción certificados y profesionales que puedan proporcionar traducciones precisas y legalmente reconocidas para garantizar la exactitud y la validez.
Puede obtener una traducción certificada de una agencia de traducción profesional o de un traductor certificado reconocido por una organización autorizada. Puede consultar los directorios en línea de traductores certificados para encontrar uno, o puede optar por trabajar con servicios profesionales de traducción certificada como MotaWord.
MotaWord es una empresa de traducción que ofrece traducciones certificadas de varios tipos de documentos, incluidos documentos legales, médicos, financieros y técnicos. Ofrecemos traducciones juradas en más de 120 idiomas.
Puede subir fácilmente su documento a nuestro sitio web para obtener una traducción certificada. Luego, se asignará a su proyecto un traductor cualificado con experiencia en la traducción de documentos como el suyo. Una vez finalizada la traducción, le proporcionaremos una declaración de certificación firmada y sellada que acredite la exactitud e integridad de la traducción.
Solo los servicios de traducción certificados o los traductores profesionales pueden certificar las traducciones para el USCIS.
El costo de una traducción certificada depende del número de palabras y del par de idiomas solicitado. MotaWord no tiene tarifas mínimas, lo que garantiza un modelo de precios justo y transparente. Puede obtener un presupuesto de traducción instantánea aquí.
Para traducir documentos para el USCIS, solo debe subir su archivo a MotaWord y le proporcionaremos una traducción certificada, con garantía de aceptación por parte del USCIS.
Una traducción certificada incluye una declaración firmada por el traductor o la agencia que verifica la exactitud de la traducción, mientras que una traducción certificada ante notario implica que un notario público verifique la identidad del traductor y certifique que la firma de la certificación es auténtica. La notarización agrega una capa adicional de autenticación.
Sí, puede dejar una nota para los traductores durante el proceso de compra, pidiéndoles la ortografía preferida de los nombres propios.
¿Necesita más ayuda?
Estaremos encantados de responder a todas sus preguntas. Y con mucho gusto organizaremos una demostración en vivo para su organización con uno de nuestros compañeros. Si necesita una traducción rápida y precisa dentro de su presupuesto, está en el sitio indicado. Solo tiene que ponerse en contacto con nosotros.