MotaWord para cuentas corporativas
Una cuenta corporativa de MotaWord está diseñada para brindar a las organizaciones soluciones de traducción confiables, eficientes y escalables. Ya sea que su equipo esté gestionando lanzamientos globales, actualizando sitios web multilingües o manejando la comunicación diaria, una cuenta corporativa garantiza acceso ininterrumpido a servicios profesionales con ventajas excepcionales que mejoran tanto la calidad como la rentabilidad a lo largo del tiempo.
OBTENER PRESUPUESTO GRATIS/f/84976/1090x1000/b52884af6a/motaword-for-corporate-accounts-en.png)
Soluciones de traducción empresarial para equipos de cualquier tamaño
Desde empresas multinacionales y medios de comunicación hasta blogueros, diseñadores y desarrolladores, MotaWord apoya a todos aquellos que requieren traducciones consistentes, puntuales y de alta calidad. Una cuenta corporativa crea un sistema estructurado y escalable para administrar las necesidades de traducción de su equipo con control, visibilidad y ahorros integrados.
/f/84976/1040x848/406af96650/enterprise-translation-solutions-for-teams-of-any-size-en.png)
Gestión de traducciones empresariales simplificada
Con una cuenta corporativa de MotaWord, simplifica las traducciones entre múltiples equipos, mercados e idiomas. Desde la facturación centralizada y el acceso basado en roles hasta las memorias de traducción y los descuentos para ahorrar costos, todo está diseñado para garantizar que trabajar con nosotros sea eficiente y transparente.
/f/84976/1040x1043/f97da28736/business-translation-management-made-simple-en.png)
Simplifique sus gastos de traducción
Todos los servicios solicitados por los miembros de su equipo autorizado se consolidan en una única factura mensual. Esto elimina los pagos dispersos, simplifica la contabilidad y proporciona una visibilidad clara de los gastos de traducción de su organización.
/f/84976/1038x1040/0d56f107a0/simplify-your-translation-expenses-en.png)
Acceso seguro y controlado a los servicios de traducción
Asigne permisos y roles a su personal, garantizando que las personas adecuadas puedan solicitar traducciones, aprobar proyectos o administrar la facturación. Esto agrega estructura, responsabilidad y una colaboración más fluida entre departamentos.
/f/84976/1058x1030/4fca9991f4/secure-and-controlled-access-to-translation-services-en.png)
Garantizar la coherencia en todas las traducciones
Cada proyecto que complete con MotaWord contribuye a una memoria de traducción: una base de datos segura y específica de la organización con contenido previamente traducido. Esto garantiza:
- Uso consistente de terminología y tono.
- Entrega más rápida de contenido repetido
- Mejora de la calidad a largo plazo en todos los proyectos.
/f/84976/1040x1010/7e4c59a265/ensure-consistency-across-all-translations-en.png)
Ahorre más mientras traduce más
Con la memoria de traducción instalada, usted paga menos por el contenido que ya ha sido traducido. Con el tiempo, esto puede reducir significativamente los costos, especialmente para organizaciones con necesidades de traducción recurrentes, como documentos legales, manuales técnicos, actualizaciones de productos o contenido de sitios web.
/f/84976/1048x948/465a387a1d/save-more-as-you-translate-more-en.png)
Servicios de traducción flexibles, escalables y transparentes
Conveniencia y accesibilidad:
Los miembros autorizados del equipo pueden solicitar servicios de traducción en cualquier momento, sin pago por adelantado. Incluso las solicitudes más pequeñas, como una sola frase, se gestionan con prontitud.
Soluciones personalizadas:
Desarrollar glosarios, guías de estilo y flujos de trabajo específicos para cada proyecto para mantener la integridad de la marca.
Modelo de traducción colaborativa:
Varios traductores trabajan simultáneamente, mientras que los correctores profesionales garantizan la precisión y la coherencia.
Transparencia:
Disfrute de precios claros y por adelantado, cotizaciones instantáneas y seguimiento de proyectos a través de la plataforma fácil de usar de MotaWord.
Gestión integral de traducciones corporativas
Una cuenta corporativa de MotaWord no es solo un servicio de traducción; es una solución integral para la comunicación global. Al combinar el poder de la experiencia humana con tecnología de traducción innovadora, agilizamos su flujo de trabajo de traducción, mejoramos la calidad y generamos ahorros de costos.
/f/84976/1038x1078/043dc8cc90/end-to-end-corporate-translation-management-en.png)
Preguntas frecuentes
En lugar de gestionar docenas de facturas pequeñas, recibirá una factura mensual consolidada que cubre toda la actividad de traducción. Esto ahorra tiempo a su equipo de finanzas y proporciona visibilidad completa de los costos de traducción de toda la empresa.
Las memorias de traducción almacenan todo el contenido traducido previamente. Siempre que aparezca contenido repetido o similar en proyectos futuros, nuestro sistema lo reutiliza automáticamente. Esto reduce costos, acelera la entrega y garantiza una terminología consistente en todas las traducciones.
Si parte de tu texto ya ha sido traducido y almacenado en tu MT, solo pagas por el contenido nuevo o actualizado. Esto significa que cuanto más traduzcas con MotaWord, más ahorros acumularás con el tiempo.
Sí. Con la gestión de roles, usted decide quién puede solicitar traducciones, quién puede revisarlas y quién maneja la facturación. Esto garantiza un mejor control, seguridad y responsabilidad en toda la organización.
No, no hay cargos mínimos. Ya sea una sola oración o un sitio web completo, MotaWord maneja proyectos de todos los tamaños con la misma atención a la calidad y la velocidad.
¿Necesita más ayuda?
Estaremos encantados de responder a todas sus preguntas. Y con mucho gusto organizaremos una demostración en vivo para su organización con uno de nuestros compañeros. Si necesita una traducción rápida y precisa dentro de su presupuesto, está en el sitio indicado. Solo tiene que ponerse en contacto con nosotros.