Política de privacidad

Esta política de privacidad contiene información sobre cómo y cuándo recopilamos información personal a través de esta página web y cómo utilizamos dicha información. Este sitio web de MotaWord (Compañía) puede contener enlaces a otros sitios web que no operamos nosotros. Estas otras páginas web no se rigen por esta Política de Privacidad.

¿QUÉ INFORMACIÓN RECOPILAMOS?
Recopilamos información al suscribirte como lingüista autónomo o rellenar un formulario para pedir un presupuesto sin compromiso de nuestros servicios. Cuando rellenas un formulario o te registras como lingüista en nuestra página, según corresponda, se te pedirá que proporciones tu: nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y número de teléfono. No obstante, puede visitar nuestra página en todo momento de forma anónima.

¿PARA QUÉ UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN?

Cualquier información sobre tique recopilemos se puede utilizar de alguna de las siguientes maneras:

• Para procesar transacciones Su información, ya sea pública o privada, no se venderá, intercambiará, transferirá o dará a ninguna empresa sin su consentimiento por cualquier motivo distinto a la prestación del servicio solicitado.
• Para enviar correos electrónicos periódicos La dirección de correo electrónico que proporcione puede utilizarse para enviarle de forma ocasional noticias, novedades, productos relacionados, información de servicio, etc. de la empresa. La dirección de correo electrónico que proporcione durante el registro se utilizará para enviarle correos electrónicos con noticias. Nota: si en algún momento desea darse de baja del envío de futuros correos electrónicos, puede hacerlo automáticamente seleccionando la función «darse de baja» en el correo electrónico.
• Para mejorar nuestra página web Nos esforzamos continuamente para mejorar las ofertas de la página web según la información y comentarios que recibimos de usted
• Para mejorar el servicio al cliente Su información nos ayuda a responder de forma más efectiva a sus peticiones del servicio al cliente y sus necesidades de asistencia.

¿CÓMO PROTEGEMOS TU INFORMACIÓN?
Implementamos una variedad de medidas de seguridad para mantener la seguridad de tu información personal cuando haces un pedido o accedes a su información personal.

Ofrecemos el uso de un servidor privado. Toda la información delicada se transmite a través de la tecnología Secure Socket Layer (SSL) y después se encripta en la base de datos del proveedor de la pasarela de pagos, a la que solo pueden acceder aquellos que están autorizados con derechos de acceso especial a tales sistemas y que son necesarios para que la información permanezca confidencial.

Después de una transacción, tu información privada (tarjetas de crédito, números de la Seguridad Social, finanzas, etc.) no se almacenará en nuestros servidores.

La Compañía mantiene una política de seguridad de la información formalizada para cumplir con varios requisitos regulatorios y comerciales. Esta política de seguridad protege todos los datos sensibles y confidenciales almacenados, accedidos o transmitidos por nuestra plataforma de software, incluidas sus aplicaciones, componentes, infraestructura y código subyacente.

La Compañía ha diseñado un programa de evaluación de riesgos para evaluar el riesgo a nivel empresarial de la organización al menos una vez al año o en caso de cambios significativos en el entorno. Este programa está diseñado para identificar y evaluar las amenazas y vulnerabilidades en los sistemas y en el servicio.

La Compañía asume la responsabilidad de implementar las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la protección de la información confidencial. Los empleados de la Compañía deben leer y aceptar los términos de un acuerdo de confidencialidad al ser contratados, que establece que tienen prohibido divulgar cualquier dato de la empresa sobre los sistemas y componentes del sistema a los que tienen acceso.

La Compañía mantiene un estricto control de acceso para restringir la información privada a los usuarios privilegiados. Estos usuarios deben cumplir con las responsabilidades que se les han asignado en relación con su acceso elevado.

La Compañía ha establecido un programa de manejo, retención y eliminación de datos para administrar la información de acuerdo con las leyes, regulaciones, políticas y estándares aplicables. Este programa establece un cronograma formal de retención de datos e implementa un estándar de clasificación de datos para garantizar que los datos confidenciales estén protegidos.

La Compañía conserva los datos sensibles y confidenciales solo durante el tiempo que sea necesario para cumplir con sus propósitos, a menos que la ley exija lo contrario o para cumplir con las obligaciones legales y contractuales del cliente.

La empresa segmenta su red para evitar conexiones directas o no autorizadas entre una red externa y sus sistemas de información, en particular los datos confidenciales en entornos de nube.

La empresa mantiene un programa de gestión de vulnerabilidades para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad (CIA) del panorama de los sistemas de información de la organización, que incluye todos los recursos críticos del sistema. El programa incluye escaneos internos y externos, pruebas de penetración y corrección de problemas con el fin de identificar, detectar, clasificar, priorizar, remediar, validar y monitorear continuamente las vulnerabilidades.

La Compañía lleva a cabo pruebas de penetración independientes de terceros al menos una vez al año en cualquier sistema con datos confidenciales o con una calificación de riesgo crítico para identificar las vulnerabilidades de seguridad.

PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS
Las características de registro y realización de pedidos online de esta página web se dirige a personas mayores de 13 años. No establecemos ni mantenemos registros de ningún niño del que sabemos que es menor de 13 años. No solicitamos o recopilamos información de identificación personal intencionadamente de niños menores de 13 años. Si descubrimos que hemos recibido información de identificación personal de un individuo que indica que él o ella, o del que tenemos motivos para pensarlo, es menor de 13 años, borraremos dicha información de nuestros sistemas.

¿UTILIZAMOS COOKIES?
Sí. Las «cookies» son archivos pequeños que una página o un proveedor de servicio transfiere al disco duro de su ordenador por medio del navegador web (si usted lo permite) que posibilita que las páginas o sistemas de proveedores de servicio reconozcan su navegador y retengan y recuerden cierta información

Utilizamos las «cookies» para entender y guardar tus preferencias para visitas futuras.

¿REVELAMOS ALGUNA INFORMACIÓN A PARTES EXTERNAS?
No vendemos, comerciamos o transferimos a terceros tu información de identificación personal. Esto no incluye a terceros de confianza que nos ayudan a dirigir nuestra página web, gestionar nuestro negocio o prestarle servicio, siempre y cuando dichos terceros acepten mantener esta información confidencial. También podemos revelar su información cuando creamos que revelarla es apropiado para acatar la ley, hacer cumplir las políticas de nuestra página o proteger, ya sean nuestros o los de otros, los derechos, la propiedad o la seguridad.

USO DE LA APLICACIÓN GOOGLE DRIVE
Los usuarios de nuestra "MotaWord - Google Drive App", que se encuentran en este enlace , requiere su autorización para acceder a su cuenta de Google Drive para permitirnos acceder a los archivos que desea enviar a MotaWord, así como a su cuenta de Google para obtener información de identificación personal, como su nombre completo y dirección de correo electrónico. Utilizamos el acceso de Google Drive para descargar su archivo, procesarlo a través de MotaWord y darle un presupuesto de traducción instantáneo junto con otra información que proporcione, como el idioma de origen y de llegada de su proyecto de traducción. Utilizamos el acceso a su cuenta de Google para comunicar la información del presupuesto y las transacciones relacionadas.

TU CONSENTIMIENTO
Al utilizar nuestra página, aceptas la política de privacidad de nuestra página web.

CAMBIOS A NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Si decidimos cambiar nuestra política de privacidad, publicaremos los cambios en esta página.

CONTACTANDONOS
Si tiene alguna pregunta con respecto a esta política de privacidad, puede comunicarse con nosotros utilizando cualquiera de la información de contacto en nuestro " Contáctenos " página.