Servizi di traduzione per qualsiasi documento

Una traduzione giurata è accompagnata da un certificato di accuratezza firmato, richiesto dalle istituzioni ufficiali. Una traduzione standard non prevede un certificato ed è adatta a documenti interni o informativi come manuali, e-mail e brochure. Scopri le differenze tra una traduzione giurata e una traduzione generica e quale tipo di traduzione è necessario per il tuo documento.

Le traduzioni certificate partono da 24,50 dollari a pagina per le lingue più comuni. Il prezzo finale dipende dalla lingua e dal numero di pagine, e lo visualizzerai nel preventivo prima di effettuare il pagamento. Consulta il listino prezzi completo di MotaWord per traduzioni certificate, autenticazioni notarili, consegna di copie cartacee e servizi aggiuntivi. Carica il tuo documento e ottieni il tuo preventivo online in pochi clic.

L'USCIS richiede una traduzione integrale in inglese di ogni documento in lingua straniera presente nella domanda, corredata da una dichiarazione che ne certifichi la completezza e l'accuratezza. Scopri di più sul nostro servizio di traduzione certificata per l'USCIS e sui documenti di immigrazione che i richiedenti ci inviano più frequentemente. Verifica quali documenti per la richiesta della carta verde necessitano di una traduzione giurata in inglese.

Sì. Tra i documenti che traduciamo più frequentemente figurano certificati di nascita, matrimonio, divorzio e morte. Ciascuno viene fornito con un certificato di accuratezza firmato e un servizio di notarizzazione digitale gratuito. Scopri il nostro servizio di traduzione certificata di certificati di nascita per USCIS, passaporti e altri usi ufficiali. Segui questi cinque semplici passaggi per far tradurre il tuo certificato di nascita con MotaWord.

Sì. Traduciamo diplomi, certificati accademici, descrizioni dei corsi e altri documenti scolastici per ammissioni, abilitazioni e immigrazione. Visita il nostro servizio di traduzione accademica per diplomi, certificati e domande di ammissione all'università. Se hai bisogno anche di una certificazione di equivalenza del titolo di studio, consulta i nostri servizi di valutazione dei titoli di studio esteri.

Sì. Traduciamo contratti, deposizioni, contratti di locazione, estratti conto bancari, dichiarazioni dei redditi e bilanci. Scopri di più sul nostro servizio di traduzione di documenti legali, inclusi contratti, atti giudiziari e altra documentazione giuridica. Scopri il nostro servizio di traduzione finanziaria per estratti conto bancari, dichiarazioni dei redditi e report finanziari.

Sì. È possibile caricare una foto scattata con il telefono, una scansione, un file PDF o un file Word. Assicurati che ogni pagina sia inclusa e che il testo, i timbri e le firme siano leggibili. Consulta l'elenco completo dei formati di file che puoi caricare su MotaWord. Consulta la nostra breve guida per ordinare online traduzioni e certificazioni di documenti.

Sì. Una traduzione giurata copre l'intero documento, inclusi timbri, sigilli, firme e annotazioni manoscritte. Scopri cos'è una traduzione ufficiale di un documento e quando gli uffici governativi, i tribunali e le università ne richiedono una.

Ogni traduzione certificata include la notarizzazione digitale gratuita. Se hai bisogno di una copia cartacea, la consegna di una copia cartacea con autenticazione notarile ha un costo a partire da 35 dollari per gli indirizzi negli Stati Uniti. Scopri la differenza tra una traduzione notarile e una traduzione certificata e quando è necessaria l'una o l'altra.

La consegna può richiedere anche solo 12 ore. I documenti più lunghi e le lingue meno comuni possono richiedere più tempo; la stima dei tempi di consegna è indicata nel preventivo. Scopri come il flusso di lavoro collaborativo di MotaWord consente a più traduttori di lavorare contemporaneamente al tuo documento.