"Vosotros" kelimesini gayriresmi çoğul "siz" anlamında kullanır ve özellikle Latin Amerika'da bulunmayan, c/z harflerindeki "th" sesi gibi kendine özgü kelime ve telaffuza sahiptir.

Ülkeye özgü argo ve dilbilgisinden kaçınarak, medyada, dublajda ve çok uluslu pazarlamada yaygın olarak kullanılan, genel olarak anlaşılan bir kelime dağarcığını tercih eder.

Tek bir pazara odaklanmanın önceliğiniz olduğu ve geniş erişimden ziyade yerel yankının daha önemli olduğu durumlarda kullanabileceğiniz Meksika, Arjantin, Kolombiya ve diğer ülkelere özgü varyantlar.

es-ES, es-MX, es-AR, es-US ve diğer ülkeye özgü etiketler, her hedef kitle için doğru varyantı sunmanıza ve sıralamanıza olanak tanır.

İspanyolca konuşulan ülkelerde arama terimleri gerçekten de farklılık gösteriyor. Tek bir anahtar kelime listesi, başka yerlerdeki gerçek satış hacmini gözden kaçıracaktır.

İspanyolca konuşulan pazarların büyük çoğunluğunda özel arama motoru hususlarına gerek yoktur; standart teknik SEO uygulanır.

Çevirmenler, genel bir İspanyol havuzuna değil, İspanya, Meksika, Arjantin, ABD veya belirli hedef pazarınıza göre eşleştirilir.

Çoklu pazar erişimi önceliğiniz olduğunda, iyi uygulanmış, tarafsız bir Latin Amerika versiyonu oluşturabiliriz.

Anında makine odaklı yerelleştirme ve üzerine profesyonel son düzenleme katmanı eklenerek, hızlıca yayına alabilir ve zaman içinde iyileştirmeler yapabilirsiniz.

İşbirliğine dayalı çeviri modelimiz, geleneksel bir ajansın haftalarca süren çalışmalarına kıyasla, tüm siteyi kapsayan projeleri saatler içinde tamamlamamızı sağlıyor.

Proje ekibinize süreç boyunca doğrudan erişim imkanı, destek talebi bekleme süresi yok.