Inmigrantes en Illinois: Principales lugares de trabajo a considerar

Si eres un inmigrante que busca trabajo en el estado de Illinois, tenemos buenas noticias: hay muchas oportunidades en el estado. Los inmigrantes desempeñan un papel vital en la economía de Illinois y contribuyen significativamente a muchas de sus industrias de más rápido crecimiento.

En 2024, Illinois experimentó un crecimiento poblacional de más de 67.000 residentes, impulsado en gran medida por nuevos migrantes internacionales. Este aumento ayudó a fortalecer la fuerza laboral del estado y a cubrir puestos críticos en los sectores de atención médica, logística y tecnología.

Los inmigrantes ocupan actualmente alrededor del 18,6% de los empleos de Illinois, a pesar de que representan sólo el 17,7% de la población total en edad de trabajar. Eso significa que los inmigrantes participan en la fuerza laboral a un ritmo mayor que los residentes nativos, lo que demuestra lo esenciales que son para el éxito económico del estado.

Además de sus contribuciones laborales, los inmigrantes también desempeñan un papel financiero importante. En 2022, los inmigrantes indocumentados pagaron aproximadamente $1.5 mil millones en impuestos estatales y locales, dinero que apoya escuelas, servicios públicos e infraestructura en todo Illinois.

El área metropolitana de Chicago, hogar de casi 600.000 inmigrantes en 2024, sigue siendo un centro próspero para recién llegados de todo el mundo. Los inmigrantes también están dejando su huella en otras regiones como Champaign-Urbana, Rockford y Peoria, que están experimentando un crecimiento constante en el emprendimiento inmigrante y la mano de obra calificada.

Con su amplia economía y su mercado laboral inclusivo, Illinois sigue siendo uno de los estados más prometedores para los trabajadores inmigrantes. Hay infinitas formas de crecer profesionalmente aquí.

En este artículo, exploraremos los mejores trabajos para inmigrantes en Illinois, las industrias líderes, los principales empleadores que contratan talento inmigrante y cómo herramientas como MotaWord pueden ayudarlo a traducir y evaluar sus credenciales para tener éxito en su búsqueda de empleo. ¡Comencemos!

La creciente fuerza laboral inmigrante en Illinois

Illinois tiene una comunidad inmigrante grande y activa que impulsa gran parte de la economía del estado. Desde hospitales y centros logísticos hasta nuevas empresas tecnológicas y universidades, los inmigrantes aportan energía, habilidades e innovación que mantienen a Illinois avanzando. Muchos también abren pequeños negocios que crean empleos locales y fortalecen los vecindarios.

Los inmigrantes desempeñan funciones fundamentales y ayudan a superar la escasez de mano de obra en sectores clave como la atención sanitaria, la manufactura avanzada, la agricultura y la tecnología. Aportan ideas frescas y experiencia global, que hacen que las empresas de Illinois sean más adaptables y competitivas en los mercados nacionales e internacionales.

Hoy en día, los inmigrantes representan casi el 18% de la fuerza laboral total del estado y son responsables de una parte significativa del crecimiento de las pequeñas empresas. De hecho, los empresarios inmigrantes poseen alrededor del 27% de todas las pequeñas empresas de Illinois, creando miles de puestos de trabajo en áreas como el comercio minorista, el transporte, la construcción y los servicios de alimentación. Estas empresas no sólo proporcionan empleo; también añaden diversidad y resiliencia a las economías locales.

El impacto de los trabajadores inmigrantes se observa en todo Illinois, desde los grandes centros urbanos hasta las ciudades más pequeñas. Chicago sigue siendo el mayor centro de inmigrantes del estado, hogar de casi 600.000 residentes nacidos en el extranjero, mientras que comunidades como Rockford, Peoria y Champaign-Urbana están experimentando aumentos constantes en las poblaciones inmigrantes. Esta proliferación de talento inmigrante apoya el desarrollo regional y mantiene vibrantes las economías locales.

Económicamente, los inmigrantes son responsables de miles de millones de dólares en contribuciones anuales al PIB de Illinois. Su trabajo respalda servicios esenciales, aumenta los ingresos fiscales estatales y locales y ayuda a mantener el crecimiento de la población en un momento en que muchos otros estados del Medio Oeste se están reduciendo. Según el Instituto de Política Migratoria, los residentes nacidos en el extranjero en Illinois generaron más de $90 mil millones en producción económica en 2024, una cifra que subraya cuán vitales son para la prosperidad del estado.

Con una fuerte participación en la fuerza laboral, altas tasas de emprendimiento y redes comunitarias en expansión, los inmigrantes continúan dando forma a la historia de éxito económico de Illinois. A medida que el estado abraza la diversidad y la innovación, sigue siendo uno de los lugares más prometedores en EE. UU. para que los inmigrantes construyan carreras duraderas y negocios prósperos.

Los mejores trabajos para inmigrantes en Illinois

Illinois ofrece una variedad de oportunidades para los inmigrantes en muchas industrias. Desde la atención médica hasta la tecnología, el estado ofrece una gran cantidad de empleos que se adaptan a una amplia gama de conjuntos de habilidades, niveles de educación y experiencia. Ya sea que recién esté comenzando o buscando avanzar en su carrera, hay un lugar para usted en el dinámico mercado laboral de Illinois.

Ocupaciones de alta demanda

Algunos de los mejores trabajos para inmigrantes en Illinois están en sectores de alta demanda que requieren habilidades especializadas. Estas industrias están en crecimiento y buscan constantemente trabajadores calificados, ofreciendo gran seguridad laboral y oportunidades de desarrollo profesional.

• Apoyo en materia de salud: Los puestos en el ámbito de la salud son algunos de los roles más accesibles y demandados por los inmigrantes. Trabajos como asistentes de enfermería, asistentes de salud a domicilio y especialistas en registros médicos son cruciales para el sistema de atención médica de Illinois. El estado continúa experimentando una escasez de trabajadores de la salud, lo que convierte a este sector en una de las principales opciones para los inmigrantes que buscan empleo. Según el Departamento de Seguridad del Empleo de Illinois (IDES), se espera que los puestos de apoyo en el ámbito sanitario crezcan un 15% para 2026, lo que sumará miles de nuevos puestos de trabajo al mercado.

• Logística y almacenamiento: Illinois es un importante centro de transporte en los EE. UU., y la industria de la logística y el almacenamiento ofrece numerosas oportunidades laborales. Los inmigrantes pueden encontrar puestos en áreas como operación de montacargas, gestión de almacén, control de inventario y envío/recepción. Con el auge del comercio electrónico, la demanda de logística se ha disparado. De hecho, se espera que la industria crezca un 10% en los próximos cinco años, lo que ofrecerá perspectivas de empleo a largo plazo para los inmigrantes.

• Tecnologías de la información y servicios de datos: El sector tecnológico en Illinois, particularmente en el área metropolitana de Chicago, está en auge. Los inmigrantes con habilidades en desarrollo de software, ciberseguridad, análisis de datos y computación en la nube tienen una gran demanda. Las empresas de la industria tecnológica buscan continuamente trabajadores calificados. Según el Índice de Innovación de Illinois, el sector tecnológico del estado se está expandiendo a una tasa del 6% anual, lo que hace que los trabajos de TI sean una excelente trayectoria profesional para los inmigrantes con el conjunto de habilidades adecuado.

• Manufactura avanzada y oficios especializados: Los oficios especializados y los empleos en manufactura son otra gran oportunidad para los inmigrantes. Illinois alberga muchas plantas de fabricación, especialmente en ciudades como Rockford, Peoria y Decatur. Puestos como maquinistas, soldadores y trabajadores de producción tienen una demanda constante. Se espera que la industria experimente un crecimiento del 4% para 2026, particularmente en la manufactura avanzada, donde la tecnología y la automatización juegan un papel más importante.

• Operaciones de atención al cliente y servicios bilingües: Como Illinois alberga una población diversa, los puestos de atención al cliente bilingües son muy solicitados. Los inmigrantes que hablan español, polaco, árabe y otros idiomas tienen una ventaja en este sector. Siempre hay demanda de representantes de atención al cliente, agentes de centros de llamadas y asociados de ventas que puedan comunicarse con una amplia gama de clientes. Estos roles ofrecen flexibilidad y oportunidades de crecimiento, especialmente para aquellos con habilidades lingüísticas.

Empleos para nuevos inmigrantes en Illinois

Si es recién llegado a Illinois, hay muchos puestos de nivel inicial que ofrecen oportunidades de crecimiento profesional y desarrollo de habilidades. Muchos empleadores entienden que los inmigrantes pueden necesitar tiempo para adaptarse a un nuevo entorno y ofrecen programas de capacitación, incorporación y apoyo lingüístico para ayudarlo a tener éxito.

Los puestos de nivel inicial, como trabajadores de servicios de alimentos, obreros de la construcción, asociados de ventas minoristas y personal de hostelería, son accesibles para los nuevos inmigrantes. Estos trabajos proporcionan una valiosa experiencia laboral y una manera de ingresar al mercado laboral mientras mejoran las habilidades lingüísticas y aprenden sobre la cultura local. Muchos empleadores ofrecen programas de capacitación estructurados que permiten a los empleados ascender dentro de la empresa.

Para los inmigrantes con calificaciones educativas del extranjero, algunos roles pueden requerir reconocimiento de credenciales o capacitación adicional. Esto abre oportunidades profesionales adicionales, especialmente para aquellos en campos como la ingeniería, la medicina y la educación.

Reforzando la oportunidad

Illinois ofrece diversos empleos para inmigrantes en todas las etapas de su carrera. Hay muchas opciones. El mercado laboral del estado es inclusivo, con sectores en crecimiento que dan la bienvenida a inmigrantes con diferentes orígenes, experiencias e idiomas.

Las políticas estatales de apoyo también facilitan que los inmigrantes encuentren trabajo y avancen en sus carreras. Por ejemplo, el sistema Illinois WorkNet ofrece recursos como asistencia en la búsqueda de empleo, asesoramiento profesional y programas de capacitación, todos los cuales pueden ayudar a los inmigrantes a navegar sus nuevos caminos profesionales. Además, muchas empresas en Illinois han adoptado prácticas de contratación inclusivas, ofreciendo oportunidades a los inmigrantes independientemente de su país de origen.

Principales industrias en Illinois para trabajadores inmigrantes

Illinois tiene una de las economías más diversas y resilientes del Medio Oeste, y ofrece a los inmigrantes sólidas oportunidades laborales en una amplia gama de sectores. Desde grandes ciudades como Chicago hasta centros más pequeños como Rockford y Peoria, las industrias continúan creciendo y dando la bienvenida a trabajadores calificados, bilingües y motivados.

• Salud y servicios sociales: La atención médica sigue siendo una de las industrias más grandes y de más rápido crecimiento del estado. Los inmigrantes desempeñan funciones esenciales como enfermeras, asistentes, técnicos y cuidadores. Los servicios sociales y de salud comunitarios también valoran la comprensión cultural y las habilidades lingüísticas, lo que hace que estos campos sean especialmente acogedores para los recién llegados.

• Fabricación y logística: Illinois es líder nacional en fabricación y logística, con oportunidades en producción, mantenimiento y control de calidad. Los inmigrantes son vitales en estos sectores, ya que respaldan los almacenes, las redes de transporte y las cadenas de suministro que permiten el movimiento de mercancías por todo el país.

• Tecnología: La industria tecnológica del estado se está expandiendo rápidamente, especialmente en el área metropolitana de Chicago. Los inmigrantes con habilidades en desarrollo de software, ciberseguridad y análisis de datos tienen una gran demanda. Los crecientes centros tecnológicos de Illinois continúan ofreciendo carreras bien remuneradas y enfocadas en el futuro.

• Educación y servicios públicos: Las escuelas y los gobiernos locales necesitan cada vez más educadores, personal administrativo y enlaces culturales bilingües. Los inmigrantes están ayudando a satisfacer esta demanda conectando a diversas comunidades con recursos educativos y públicos.

• Agricultura y procesamiento de alimentos: Los inmigrantes han apoyado durante mucho tiempo la agricultura y las industrias alimentarias de Illinois. Los empleos en producción, envasado y distribución de alimentos brindan trabajo estable y oportunidades para el desarrollo de habilidades, lo que ayuda a mantener una de las principales economías agrícolas del país.

Illinois continúa creando oportunidades laborales inclusivas en todos los niveles de habilidades. Con una economía fuerte y una fuerza laboral diversa, el estado sigue siendo uno de los mejores lugares para que los inmigrantes encuentren estabilidad, crecimiento y éxito a largo plazo.

Principales empleadores en Illinois que contratan inmigrantes

Illinois continúa atrayendo talento global y ofrece miles de oportunidades en tecnología, finanzas, educación y manufactura. Muchos de los empleadores más grandes del estado patrocinan activamente visas de trabajo y mantienen sólidos programas de diversidad, equidad e inclusión (DEI). Estas empresas ofrecen empleos estables y bien remunerados y ofrecen vías profesionales para inmigrantes que buscan carreras a largo plazo en Illinois.

Los 10 mejores empleadores para inmigrantes en Illinois

1. Ernst & Young (EY)

   • Industria: Contabilidad, consultoría y servicios profesionales
   • Puestos más comunes: Analistas financieros, consultores y asesores tecnológicos.
   • Dato interesante: El programa “Global NextGen” de EY apoya a los empleados internacionales a través de tutoría y desarrollo de liderazgo.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece movilidad profesional, transferencias internacionales y una cultura global inclusiva.

2. Soluciones tecnológicas Cognizant

   • Industria: Tecnologías de la información y consultoría
   • Puestos más comunes: Ingenieros de software, analistas de datos, gerentes de proyectos de TI.
   • Dato interesante: Emplea profesionales de más de 50 nacionalidades en las oficinas de Illinois.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece patrocinio de visas y desarrollo profesional para especialistas en tecnología.

3. Servicios de consultoría Tata (TCS)

   • Industria: Servicios empresariales y de TI
   • Puestos más comunes: Desarrolladores de software, ingenieros de sistemas, analistas de control de calidad.
   • Dato interesante: TCS es uno de los mayores patrocinadores de visas H-1B en EE. UU.
   • Por qué es ideal para los inmigrantes: Ofrece movilidad global y estabilidad laboral a largo plazo.

4. Capgemini

   • Industria: Consultoría y Tecnología
   • Puestos más comunes: Ingenieros de datos, arquitectos de la nube y consultores de TI.
   • Dato interesante: Opera un programa de “Regreso al trabajo” que apoya a los profesionales internacionales que vuelven a ingresar a la fuerza laboral.
   • Por qué es ideal para los inmigrantes: Fomenta el avance profesional a través de capacitación técnica y tutoría.

5. Servicios corporativos de DFS

   • Industria: Servicios financieros y empresariales
   • Puestos más comunes: Analistas de negocios, desarrolladores y estrategas corporativos.
   • Dato interesante: Conocida por sus sólidos beneficios para los empleados y su movilidad profesional interna.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece un entorno de trabajo estructurado con oportunidades de crecimiento profesional.

6. Universidad de Chicago

   • Industria: Educación superior e investigación
   • Puestos más comunes: Investigadores asociados, profesores y personal administrativo.
   • Dato interesante: Alberga a cientos de académicos y estudiantes internacionales cada año a través de programas de patrocinio académico.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece asistencia para visas, recursos académicos y una comunidad multicultural.

7. Universidad Northwestern

   • Industria: Educación superior
   • Puestos más comunes: Científicos investigadores, profesores y personal de apoyo
   • Dato interesante: Opera la Oficina de Estudiantes y Académicos Internacionales (OISS) para apoyar a los empleados extranjeros y sus familias.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece empleo estable y acceso a beneficios universitarios y crecimiento académico.

8. Gestión de Grandison

   • Industria: Gestión de personal y talento
   • Puestos más comunes: Especialistas en selección, coordinadores de RR.HH. y consultores de formación.
   • Dato interesante: Se centra en colocar profesionales internacionales cualificados en puestos de atención sanitaria y TI.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece orientación sobre visas y colocación laboral para trabajadores extranjeros.

9. Infosys

   • Industria: TI y consultoría
   • Puestos más comunes: Desarrolladores de software, ingenieros de control de calidad y consultores tecnológicos.
   • Dato interesante: Uno de los empleadores de tecnología más grandes del mundo con extensas operaciones globales.
   • Por qué es ideal para inmigrantes: Apoya programas de capacitación y certificación profesional de empleados.

10. Accenture

    • Industria: Servicios de consultoría, digitales y tecnológicos
    • Puestos más comunes: Consultores tecnológicos, gerentes de proyectos y especialistas en inteligencia artificial.
    • Dato interesante: Clasificada como una de las empresas más inclusivas a nivel mundial en cuanto a diversidad en el lugar de trabajo.
    • Por qué es ideal para inmigrantes: Ofrece movilidad global, sólidas iniciativas de DEI y programas de apoyo lingüístico.

Empleadores destacados adicionales (puestos 11 a 20)

11. Universidad de Illinois: Importante institución de investigación con profesores internacionales y patrocinios académicos.
12. Caterpillar: líder en ingeniería y fabricación que ofrece puestos de ingeniería y oficios estables y calificados.
13. Rivian Automotive El fabricante de vehículos eléctricos amplía su fuerza laboral de Illinois con puestos técnicos y de ingeniería.
14. Deloitte Consulting: Firma de consultoría global con sólidos programas de patrocinio de visas y capacitación en liderazgo.
15. Descubre productos: empresa de servicios financieros reconocida por su contratación diversa y oportunidades de trabajo híbrido.
16. IBM: Innovador tecnológico líder con numerosos roles de TI y consultoría disponibles para profesionales globales.
17. The Northern Trust: Institución financiera conocida por sus salarios competitivos y sus programas de contratación internacional.
18. HCL America: Proveedor de servicios de TI que emplea a muchos inmigrantes calificados en funciones de desarrollo y gestión de datos.
19. PricewaterhouseCoopers (PwC) Advisory Services: ofrece funciones de consultoría con fuertes esfuerzos en DEI e inclusión global.
20. AbbVie: Compañía biofarmacéutica global con trayectorias profesionales técnicas y de investigación para profesionales inmigrantes.

Estos 20 principales empleadores en Illinois demuestran una fuerte demanda de talento global y brindan empleos para inmigrantes en Illinois con oportunidades reales de crecimiento profesional, estabilidad y avance en múltiples industrias.

Para obtener más información sobre las tendencias de patrocinio de visas H-1B y los principales empleadores en Illinois, visite el Informe H-1B 2025 para explorar las tendencias en diferentes industrias y estados.

MotaWord: Un puente hacia el éxito profesional para inmigrantes

En MotaWord, entendemos lo importante que es una comunicación clara y credenciales verificadas al solicitar empleo en un nuevo país. Para muchos inmigrantes, el proceso de búsqueda de empleo puede resultar abrumador, especialmente cuando los empleadores exigen documentos traducidos o prueba de educación internacional. Ahí es donde entramos nosotros.

Somos una plataforma colaborativa de traducción y evaluación de credenciales diseñada para ayudar a los inmigrantes a presentar sus calificaciones de manera clara y profesional a los empleadores en Illinois. Nuestro objetivo es asegurarnos de que sus habilidades, experiencia y educación sean comprendidas y valoradas como deberían ser.

Ofrecemos traducciones profesionales de currículums, cartas de presentación, diplomas y certificados para solicitudes a empresas que contratan inmigrantes en Illinois. Ya sea que se postule en el sector de la salud, la tecnología, la educación u otro campo, nuestra red de traductores expertos garantiza que cada documento sea preciso, esté pulido y listo para su revisión. Si desea un lugar sencillo para comenzar, consulte nuestra publicación sobre la traducción de CV para obtener más información sobre cómo puede ayudarlo.

También ofrecemos soporte para evaluación de credenciales. Muchos inmigrantes llegan con títulos internacionales o certificaciones profesionales que no son inmediatamente reconocidos en Estados Unidos. Ayudamos a cerrar esa brecha al presentar sus calificaciones en un formato que los empleadores puedan entender fácilmente. Obtenga más información en nuestra página de servicios de evaluación académica.

Estamos orgullosos de ofrecer un servicio rápido, confiable y asequible que ayuda a los inmigrantes a ahorrar tiempo y presentar su solicitud con confianza. Las traducciones precisas reducen retrasos y confusiones durante la contratación. Las credenciales evaluadas adecuadamente generan credibilidad y abren más oportunidades laborales en Illinois.

En MotaWord, creemos en empoderar a los inmigrantes para que muestren todo su potencial. Nos aseguramos de que su arduo trabajo, educación y experiencia sean reconocidos para que usted pueda concentrarse en lo que más importa: construir su carrera y su futuro en Illinois.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Pueden los inmigrantes trabajar en Illinois?

Sí. Con la autorización de trabajo adecuada, los inmigrantes en Illinois pueden trabajar en casi todos los sectores de la economía del estado. Los inmigrantes contribuyen a industrias que valoran el bilingüismo, la experiencia global y las perspectivas multiculturales, incluida la atención médica, la logística, la tecnología y la educación. Siempre que tenga la autorización de empleo necesaria, como un Documento de Autorización de Empleo (EAD), una tarjeta verde o una visa de trabajo, puede trabajar legalmente y desarrollar una carrera en Illinois.

2. ¿Cuáles son los mejores trabajos para inmigrantes en Illinois?

Algunos de los mejores trabajos para inmigrantes en Illinois se encuentran en industrias que continúan experimentando una alta demanda. Estos incluyen roles de apoyo en atención médica, logística y almacenamiento, tecnología de la información, fabricación avanzada y operaciones con clientes. Illinois ofrece opciones laborales para todos los niveles de habilidad, desde oportunidades de nivel inicial hasta carreras profesionales especializadas.

3. ¿Qué empresas contratan inmigrantes en Illinois?

Una amplia gama de empleadores en Illinois, incluidos hospitales, universidades, empresas de logística y fabricantes, contratan activamente inmigrantes. Los principales empleadores como Ernst & Young, Capgemini, Accenture y la Universidad de Chicago se encuentran entre los que patrocinan a profesionales internacionales y apoyan la diversidad a través de prácticas de contratación inclusivas.

4. ¿Hay empleos para nuevos inmigrantes en Illinois?

Sí. Muchos empleadores ofrecen trabajos para nuevos inmigrantes en Illinois que incluyen capacitación, tutoría y apoyo de incorporación para ayudar a los recién llegados a adaptarse al lugar de trabajo. Los puestos de nivel inicial en comercio minorista, hotelería, servicio de comidas y logística son puntos de partida comunes, y muchas organizaciones ofrecen programas de desarrollo profesional o en inglés para respaldar el crecimiento.

5. ¿Cómo pueden los servicios de traducción ayudar a los inmigrantes a encontrar trabajo?

Los servicios de traducción y evaluación de credenciales juegan un papel clave para ayudar a los inmigrantes a tener éxito en el mercado laboral. Plataformas como MotaWord traducen y evalúan documentos esenciales como currículums, diplomas y certificados, lo que garantiza que los empleadores en Illinois comprendan claramente las credenciales extranjeras. Esto ayuda a los inmigrantes a presentar sus calificaciones con precisión y mejora sus posibilidades de ser contratados.

Avanzando con la oportunidad

Los inmigrantes desempeñan un papel vital en el crecimiento y el éxito continuos de Illinois. En todas las industrias, desde la atención médica y la educación hasta la tecnología y la fabricación, aportan ideas nuevas, dedicación y experiencia global que fortalecen a las comunidades e impulsan la innovación. El enfoque acogedor de Illinois, su economía sólida y su enfoque en la diversidad lo convierten en uno de los mejores lugares de los Estados Unidos para construir una carrera estable y gratificante.

Con empleadores que apoyan, industrias en crecimiento y recursos valiosos como MotaWord, los recién llegados tienen oportunidades reales de tener éxito. Ya sea que recién esté llegando o haya vivido en Illinois durante años, existen caminos claros hacia el avance profesional y el reconocimiento profesional. Traducir sus credenciales, adquirir experiencia local y conectarse con organizaciones inclusivas puede abrir puertas a un empleo significativo y duradero.

A medida que Illinois continúa creciendo como un estado diverso y con visión de futuro, los inmigrantes siguen siendo el centro de su historia de éxito. Para aquellos que están listos para dar el siguiente paso, el estado no sólo ofrece empleos, sino también oportunidades genuinas para prosperar, contribuir y construir un futuro lleno de promesas.