Observador de energía

MotaWord traduce al inglés los artículos de noticias y comunicados de prensa de Energy Observer.

Energy Observer es el primer navío energéticamente autosuficiente sin emisiones de gases de efecto invernadero o partículas finas. Funciona con hidrógeno y energías renovables gracias a la energía rotacional.

Su visión del futuro consiste en obtener energía de la naturaleza, sin dañarla ni malgastarla. Energy Observer se encuentra actualmente en una Odisea durante 6 años, 50 países y 101 escalas y quiere compartir su visión en todo el mundo, gracias a esta Odisea. Correr la voz significa, por supuesto, traducir al inglés su contenido.

MotaWord se enorgullece de apoyar a Energy Observer en esta odisea con todas sus necesidades de traducción al inglés. Energy Observer suele compartir noticias sobre su viaje y esta información se prepara en francés. Después se traduce al inglés gracias al proceso de traducción rápido, de confianza y de alta calidad de MotaWord.

Los comunicados de prensa antes de una escala también son traducidos al inglés por MotaWord.

Nos orgullecemos de ser parte del viaje de Energy Observer y mirar hacia un futuro donde la tecnología obtiene energía de la naturaleza sin dañarla. Hasta entonces nos contentamos con gestionar sus traducciones al inglés.

Puede visitar el sitio web de Energy Observer para ver todas sus noticias, sus noticias en francés y sus traducciones al inglés. También puede suscribirse a su boletín de noticias para recibir más información sobre su Odisea.

Para todas sus traducciones de contenido al inglés o a cualquier idioma disponible en MotaWord, póngase en contacto con nosotros.