Formulaire N-600 de l'USCIS : Tout ce que vous devez savoir

Si vous êtes né hors des États-Unis de parents citoyens américains ou si vous êtes l'enfant adopté de citoyens américains, vous pourriez être admissible à la citoyenneté américaine. Cependant, pour obtenir votre citoyenneté, vous devrez remplir et déposer le formulaire N-600. Dans cet article, nous vous donnerons un aperçu du formulaire N-600, notamment ce qu'il est, qui est admissible à le déposer et comment le déposer.

Qu'est-ce que le formulaire N-600 ?

Le formulaire N-600 est une demande de certificat de citoyenneté, qui est un document prouvant la citoyenneté américaine d'un individu. Ce formulaire est utilisé par les personnes qui ont acquis la citoyenneté à la naissance ou par l'intermédiaire de leurs parents, mais qui n'ont pas obtenu de passeport américain, de rapport consulaire de naissance à l'étranger ou de certificat de citoyenneté avant l'âge de 18 ans.

À quoi sert le formulaire N-600 ?

Le formulaire N-600 est une demande de certificat de citoyenneté délivré par les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS). Il sert à demander un certificat faisant office de preuve de citoyenneté américaine pour les personnes qui héritent de la citoyenneté par leurs parents mais qui ne sont pas nées aux États-Unis.

En règle générale, les personnes nées à l'étranger d'un ou de deux parents qui étaient citoyens américains au moment de leur naissance, ou qui sont devenus citoyens américains après leur naissance, remplissent le formulaire N-600. Ce certificat fait office de preuve de citoyenneté et peut être utilisé pour demander un passeport, voter aux élections et accéder aux autres avantages liés à la citoyenneté américaine.

Il est important de noter que le formulaire N-600 n'est pas utilisé pour demander la naturalisation, qui est le processus par lequel un ressortissant étranger devient citoyen américain. Il sert plutôt à demander des documents attestant d'une citoyenneté obtenue par l'intermédiaire d'un ou de deux parents citoyens américains.

Qui peut demander un formulaire N-600 ?

Il existe deux voies principales d'admissibilité lors de la demande d'un formulaire N-600 : l'acquisition et la dérivation de la citoyenneté américaine. Si vous êtes né hors des États-Unis d'au moins un parent citoyen américain, vous pouvez obtenir la citoyenneté par acquisition. En revanche, si vos parents sont devenus citoyens avant votre 18e anniversaire, vous pouvez acquérir la citoyenneté par filiation, même s'ils étaient titulaires d'une carte verte à votre naissance. Les enfants adoptés peuvent acquérir la citoyenneté ; cependant, les beaux-enfants ne peuvent pas acquérir la citoyenneté.

Il convient de noter que les critères d’admissibilité pour un formulaire N-600 peuvent être compliqués et que les exigences spécifiques peuvent varier en fonction des circonstances individuelles. Il est recommandé de consulter un avocat spécialisé en immigration concernant les critères d'admissibilité et la procédure de demande.

Quels documents sont nécessaires pour remplir un formulaire N-600 ?

En fonction de la situation et des critères d'admissibilité de chaque personne, les documents spécifiques requis pour déposer un formulaire N-600 peuvent varier. Toutefois, les documents suivants sont généralement requis pour appuyer une demande N-600 :

Certificat de naissance : Si la personne est née à l’étranger, elle devra fournir son certificat de naissance original ou une copie certifiée conforme.

Preuve de citoyenneté : Cela peut inclure le certificat de naissance, le passeport, le certificat de naturalisation ou le certificat de citoyenneté du parent citoyen américain.

Preuve de la relation parent-enfant : Cela peut inclure le certificat de naissance de l’enfant indiquant le(s) nom(s) du ou des parents citoyens américains, le décret d’adoption ou tout autre document établissant la relation.

Preuve de résidence aux États-Unis :Cela peut inclure les déclarations de revenus, les dossiers d’emploi ou d’autres documents du parent citoyen américain montrant sa présence physique aux États-Unis.

Certificat de mariage ou jugement de divorce : Le cas échéant, la personne peut devoir fournir des documents attestant du mariage ou du divorce de ses parents.

Frais de demande :Les frais de dépôt actuels du formulaire N-600 sont de 1 385 $ pour un dépôt papier et de 1 335 $ pour un dépôt en ligne. Assurez-vous de consulter le site web de l'USCIS pour obtenir les informations les plus récentes sur les frais. L'USCIS peut également facturer des frais supplémentaires pour les données biométriques ou d'autres services.

Photographies : Pour compléter cette demande, vous devez inclure deux photos de vous au format passeport. Ces photos doivent avoir été prises au cours des 30 derniers jours et avoir un fond blanc ou blanc cassé. Ils doivent être imprimés sur du papier fin à finition brillante et ne doivent être ni montés ni modifiés de quelque manière que ce soit.

Il est important de noter que les exigences et les documents requis peuvent varier en fonction de la situation de chaque personne, et que l'USCIS peut demander des documents ou des informations supplémentaires au cours du processus de demande. Il est recommandé de consulter un avocat spécialisé en immigration pour obtenir des conseils sur les critères d'admissibilité, les documents requis et la procédure de demande. Vous devez également savoir que tous les documents envoyés à l'USCIS doivent être rédigés en anglais. Si vos documents ne sont pas rédigés en anglais, vous aurez besoin d'une traduction certifiée de vos documents.

Combien coûte le dépôt d'un formulaire N-600 ?

Les frais N-600 pour le dépôt du formulaire sont de 1 385 $ pour le dépôt papier et de 1 335 $ pour le dépôt en ligne. Ces frais sont susceptibles de changer, veuillez donc consulter le site web de l'USCIS pour obtenir les informations les plus récentes sur les frais avant de soumettre votre demande.

L'USCIS peut facturer des frais supplémentaires pour les données biométriques (empreintes digitales, photographie et signature) et d'autres services en plus des frais de dépôt.

Il est important de noter que les frais de dépôt d'un formulaire N-600 peuvent être substantiels, il est donc préférable de consulter un avocat en immigration expérimenté pour obtenir des conseils sur les conditions d'admissibilité, les documents requis et le processus de demande. De plus, l'USCIS accorde des exonérations de frais aux personnes qui démontrent leur incapacité financière à payer les frais de dépôt du formulaire N-600.

Quel est le temps de traitement du N-600 ?

Le délai de traitement du formulaire N-600 peut varier en fonction de la situation individuelle et de la charge de travail du bureau de l'USCIS qui traite la demande. Le délai de traitement estimé par l'USCIS pour une demande N-600 est d'environ 9 à 14 mois à compter de la date de réception en mars 2023. Il convient de noter qu'il ne s'agit que d'estimations et que les délais de traitement peuvent varier en fonction de la complexité du dossier et de la charge de travail du bureau de l'USCIS. De plus, l'USCIS peut demander des informations ou des documents supplémentaires, ce qui peut prolonger le délai de traitement.

Il est recommandé de soumettre la demande N-600 dès que possible afin d'éviter d'éventuels retards ou complications. Il est également recommandé de consulter un avocat spécialisé en immigration pour obtenir des conseils sur les critères d'admissibilité, les documents requis et la procédure de demande, afin de garantir le bon déroulement et le respect des délais de votre demande.

Lorsque l'USCIS acceptera votre demande, son exhaustivité sera évaluée. Si le formulaire de demande n'est pas entièrement rempli, il peut être refusé ou rejeté. De plus, ils pourraient avoir besoin de documents supplémentaires pour appuyer votre demande. Une fois toutes ces étapes accomplies, il est possible que l'on vous demande de vous présenter à un bureau de l'USCIS pour un entretien concernant votre demande. La décision concernant le formulaire N-600 dépend de votre admissibilité ou non à l'avantage d'immigration que vous demandez. L'USCIS vous informera de sa décision par écrit.

Ai-je besoin d'un avocat pour déposer un formulaire N-600 ?

Bien qu'il ne soit pas nécessaire d'avoir un avocat pour déposer un formulaire N-600, il est généralement recommandé de consulter un avocat en immigration expérimenté pour obtenir des conseils sur les conditions d'admissibilité, les documents requis et le processus de demande.

Les critères d'admissibilité pour un formulaire N-600 peuvent être compliqués, et la documentation et les preuves requises peuvent être importantes. Un avocat expérimenté peut vous aider à déterminer votre admissibilité, à rassembler les documents nécessaires et à vous assurer que votre demande est correctement remplie et soumise.

Puis-je déposer les formulaires N-400 et N-600 ensemble ?

Le formulaire N-400, Demande de naturalisation, et le formulaire N-600, Demande de certificat de citoyenneté, ne peuvent pas être déposés en même temps. Ces deux formulaires sont des applications distinctes, avec des exigences et des objectifs distincts. Le formulaire N-400 est utilisé par les résidents permanents admissibles pour demander la citoyenneté aux États-Unis par le biais du processus de naturalisation. Il vous faudra remplir certains critères d'admissibilité, tels que des conditions de résidence et de présence physique, réussir un test d'anglais et de connaissances civiques, et faire preuve d'une bonne moralité. Le formulaire N-600, en revanche, est utilisé pour demander un certificat de citoyenneté, qui sert de preuve de citoyenneté américaine pour les personnes nées à l'étranger d'un ou de deux parents citoyens américains. Si vous remplissez les conditions requises pour les deux formulaires, vous pouvez les déposer séparément à des moments différents.

Quelle est la différence entre les formulaires N-400 et N-600 ?

La principale différence entre le formulaire N-400 et le formulaire N-600 réside dans leur objectif : le formulaire N-400 est utilisé par les résidents permanents légaux pour demander la citoyenneté américaine par naturalisation, exigeant des candidats qu'ils répondent à des critères spécifiques tels que la résidence, la réussite à un test d'anglais et de civisme, et la démonstration d'une bonne moralité. En revanche, le formulaire N-600 est utilisé pour demander un certificat de citoyenneté, qui sert de preuve de citoyenneté américaine pour les personnes qui ont acquis ou hérité de la citoyenneté par l'intermédiaire de leurs parents citoyens américains, soit à la naissance, soit avant d'avoir 18 ans, et n'implique pas le processus de naturalisation.

Où déposer un formulaire N-600 ?

Vous avez deux options pour remplir le formulaire N-600 : en ligne ou par courrier. Déposer une demande en ligne nécessite la création d'un compte en ligne, où vous pourrez gérer votre dossier et soumettre les documents nécessaires, mais certains demandeurs, comme le personnel militaire ou ceux qui postulent depuis l'extérieur des États-Unis, doivent déposer leur demande par courrier. Selon votre lieu de résidence, vous devrez envoyer le formulaire soit au centre de dépôt USCIS de Phoenix, soit à celui d'Elgin. Les adresses postales détaillées varient en fonction du lieu, et la soumission de photographies n'est généralement requise que pour les candidats résidant hors des États-Unis.

Comment déposer le formulaire N-600 en ligne ?

Pour déposer le formulaire N-600 en ligne, vous devez créer un compte en ligne auprès des services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS). Grâce à ce compte, vous pouvez soumettre votre demande, payer les frais de dépôt, télécharger des photos d'identité, vérifier l'état d'avancement de votre dossier, recevoir des notifications et des mises à jour, répondre aux demandes de preuves supplémentaires et gérer vos coordonnées. Les avocats et les représentants agréés peuvent également créer des comptes pour gérer les demandes de leurs clients.

Veuillez noter que certaines personnes, notamment celles qui font une demande depuis l'extérieur des États-Unis, les militaires qui déposent une demande en leur nom propre ou celles qui demandent une exemption de frais, ne peuvent actuellement pas déposer le formulaire N-600 en ligne et doivent le déposer par courrier.

Une fois votre demande soumise, vous recevrez un accusé de réception et, le cas échéant, une convocation à un rendez-vous pour la prise de données biométriques. L'USCIS examinera votre demande et les pièces justificatives et pourra demander des informations ou des documents supplémentaires si nécessaire. Si votre demande est approuvée, vous recevrez un certificat de citoyenneté.

Vous devriez conserver une copie de votre demande dûment remplie et de tous les documents justificatifs pour vos archives. Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant la procédure de dépôt du formulaire N-600, vous devriez consulter un avocat spécialisé en immigration.

En résumé, le formulaire N-600 est un document essentiel qui peut aider les individus à établir leur citoyenneté américaine s'ils n'ont pas reçu de certificat de citoyenneté à la naissance ou par la naturalisation de leurs parents. Si vous pensez pouvoir prétendre à un certificat de citoyenneté, vous devriez consulter un avocat spécialisé en immigration qui pourra vous guider tout au long du processus de demande et s'assurer que vous disposez de tous les documents nécessaires.

"Nous avons collecté et distillé des informations sur l'immigration pour les visiteurs de notre site auprès de l'USCIS et d'autres sources comme guide de base. MotaWord est une plateforme de traduction fournissant des traductions certifiées pour les candidats à l'immigration et non un cabinet d'avocats. Les informations fournies ne doivent pas être interprétées comme des conseils juridiques et peuvent ne pas être à jour. Pour des informations à jour, veuillez consulter le site web de l'USCIS ou consulter votre avocat agréé en matière d'immigration.