Best Job Opportunities in Texas for Immigrants
Publicado em 27 de novembro de 2025 - Atualizado em 28 de novembro de 2025

Melhores Oportunidades de Emprego no Texas para Imigrantes

O Texas se tornou uma das principais opções para muitos imigrantes que desejam construir uma carreira nos EUA. A economia pujante do estado, as indústrias diversificadas e as comunidades acolhedoras atraem pessoas de todo o mundo.

Em 2023, os imigrantes ocupavam cerca de 22,6% de todos os empregos no Texas. Isso representa quase 1 em cada 5 trabalhadores. No total, estima-se que mais de 3,2 milhões de imigrantes estejam trabalhando no Texas, de acordo com o Texas LSG.

Os imigrantes representam cerca de 23% da força de trabalho do Texas de acordo com a pesquisa da FWD.us. Seu impacto econômico é enorme, contribuindo com aproximadamente US$ 192 bilhões em renda pessoal todos os anos de acordo com o FWD.us.

Em todos os setores, os trabalhadores imigrantes são essenciais. No Texas:

  • Construção: cerca de 38% da força de trabalho são imigrantes.
  • Indústria manufatureira: os imigrantes representam cerca de 27% dos trabalhadores.
  • Em restaurantes e serviços de alimentação, aproximadamente 25% são trabalhadores nascidos no exterior.
  • Na área da saúde e assistência social, mais de 350.000 trabalhadores imigrantes estão empregados, de acordo com o National Immigration Forum.

Devido a esses números, muitos empregadores buscam ativamente talentos diversos. Saber quais empresas apoiam trabalhadores imigrantes pode abrir portas para oportunidades, crescimento na carreira e estabilidade no Texas.

Nas seções seguintes, vamos explorar por que o Texas é um destino tão atraente, quais setores estão contratando, as empresas que acolhem imigrantes e como começar sua busca por emprego no Texas.

Por que o Texas é um dos melhores estados para imigrantes no mercado de trabalho?

O Texas continua a atrair imigrantes de todas as partes do mundo. Com uma economia forte e um dos maiores mercados de trabalho dos EUA, o estado oferece estabilidade e oportunidades. Os imigrantes agora representam cerca de 17,1% da população total do Texas; isso representa mais de 5 milhões de residentes nascidos no exterior de acordo com o Migration Policy Institute.

Economia forte e indústrias diversificadas

A economia do Texas ocupa o segundo lugar nos Estados Unidos, produzindo mais de US$ 2,9 trilhões em produto bruto estadual em 2023 de acordo com o Controlador do Texas. Os imigrantes desempenham um papel vital na manutenção desse crescimento. Eles atuam em praticamente todos os setores, desde alta tecnologia e energia até saúde, educação e agricultura.

O Texas também é um importante polo para empresas da lista Fortune 500. Cidades como Houston, Dallas e Austin abrigam empregadores globais como ExxonMobil, AT&T, Dell e Texas Instruments. Muitas dessas empresas contratam talentos internacionais e patrocinam vistos de trabalho.

Custo de vida acessível em comparação com outros estados.

Um dos motivos pelos quais muitos imigrantes escolhem o Texas em vez de estados como a Califórnia ou Nova York é o custo de vida acessível. O custo de vida no Texas é cerca de 8% menor que a média nacional com base em dados do LivingCost.org. A habitação é significativamente mais barata e o Texas não tem imposto de renda estadual, o que ajuda os trabalhadores a ficarem com uma parte maior dos seus rendimentos.

Um custo de vida acessível permite que os imigrantes acumulem economias mais rapidamente e sustentem suas famílias, ao mesmo tempo que desfrutam de uma boa qualidade de vida.

Acolhendo as comunidades de imigrantes no Texas

O Texas abriga algumas das cidades mais diversas do país. Houston é agora a área metropolitana mais etnicamente diversa dos EUA, com residentes que falam mais de 145 idiomas, de acordo com a Houston Public Media.

Outras cidades como Dallas, San Antonio e Austin também possuem fortes redes de imigrantes, centros comunitários e programas culturais que ajudam os recém-chegados a se sentirem em casa. Organizações locais oferecem aulas de inglês, treinamento profissional e assistência jurídica, facilitando a adaptação e o sucesso dos imigrantes.

Em conjunto, a economia forte do Texas, o custo de vida acessível e as comunidades acolhedoras fazem dele um dos melhores estados do país para imigrantes que desejam trabalhar, viver e construir seu futuro.


Você precisa
de serviços de avaliação acadêmica?
Inicie seu processo de avaliação acadêmica em um único clique enviando seus documentos.


Melhores setores que oferecem empregos para imigrantes no Texas

O Texas possui uma das economias mais diversificadas dos Estados Unidos, o que significa que há espaço para todos os tipos de trabalhadores. Desde startups de alta tecnologia até campos petrolíferos, os trabalhadores imigrantes ajudam a manter a economia do estado forte. Aqui estão alguns dos principais setores onde os imigrantes estão encontrando empregos e construindo carreiras de longo prazo.

Serviços de Tecnologia e TI

O Texas está se tornando rapidamente um polo tecnológico nacional. Austin, conhecida como "Silicon Hills", abriga milhares de startups e empresas globais como Dell, Apple e Oracle. Em 2023, a indústria de tecnologia contribuiu com mais de US$ 142 bilhões para a economia do Texas e sustentou mais de 900.000 empregos, de acordo com o Controlador do Texas.

Muitos imigrantes com experiência em desenvolvimento de software, cibersegurança e análise de dados encontram emprego aqui. Empregadores neste setor frequentemente patrocinam vistos de trabalhador qualificado, como o H-1B, especialmente para funções técnicas.

Saúde e Enfermagem

O Texas possui um dos setores de saúde que mais crescem no país. O estado deverá adicionar mais de 500.000 novos empregos na área da saúde até 2033 de acordo com o sistema de informações do mercado de trabalho do Texas. Os imigrantes desempenham um papel fundamental para atender a essa demanda.

Mais de 20% dos profissionais de saúde no Texas nasceram fora dos EUA. Eles trabalham como enfermeiros, auxiliares de saúde domiciliar, técnicos de laboratório e médicos. Para imigrantes com formação médica obtida no exterior, o Texas oferece caminhos para a certificação e programas de avaliação que os ajudam a retornar à área.

Engenharia e Manufatura

O Texas está entre os cinco principais estados em produção industrial. O setor sustenta quase 900.000 trabalhadores e gera mais de US$ 260 bilhões anualmente de acordo com a Associação Nacional de Fabricantes.

Os imigrantes representam uma grande parte dessa força de trabalho, especialmente em funções nas áreas de engenharia elétrica, mecânica e civil. Cidades do Texas como Dallas, Houston e Fort Worth possuem importantes polos industriais que contratam talentos internacionais para cargos de design, produção e garantia de qualidade.

Petróleo, gás e energia

O Texas produz cerca de 43% de todo o petróleo bruto dos EUA e 26% de seu gás natural de acordo com a Administração de Informação de Energia dos EUA. Os imigrantes representam uma parcela significativa da força de trabalho deste setor, particularmente em funções de engenharia, refino e logística.

O estado também é um líder crescente em energia renovável. Os projetos de energia eólica e solar expandiram-se rapidamente, criando novos empregos para engenheiros, eletricistas e técnicos de todo o mundo.

Serviços de hotelaria e alimentação

Com sua grande indústria turística e população crescente, o Texas oferece oportunidades constantes nos setores de hotelaria e alimentação. Os imigrantes representam cerca de 25% dos trabalhadores em restaurantes, hotéis e empresas de catering de acordo com o FWD.us.

Muitos recém-chegados começam em funções de nível básico, como auxiliares de cozinha, garçons ou camareiras, e depois progridem para cargos de supervisão ou gerência. O setor de hotelaria também oferece horários de trabalho flexíveis, sendo ideal para quem precisa conciliar trabalho e vida familiar.

Da tecnologia à agricultura, o Texas oferece aos imigrantes inúmeras oportunidades de crescimento. A diversidade de setores industriais do estado significa que trabalhadores de todos os níveis de qualificação podem encontrar empregos que correspondam aos seus objetivos, seja construindo uma carreira em áreas de alta tecnologia ou começando do zero em profissões manuais.

Principais empregadores no Texas que apoiam imigrantes

Muitas das maiores empresas do estado contratam e apoiam ativamente trabalhadores imigrantes. O Texas abriga corporações globais, líderes regionais e startups em crescimento que valorizam talentos internacionais. Esses empregadores geralmente oferecem patrocínio de visto, programas de inclusão cultural e oportunidades de desenvolvimento de carreira a longo prazo.

Empresas que frequentemente contratam e patrocinam imigrantes

Diversas grandes empresas do Texas têm demonstrado um sólido histórico de contratação e patrocínio de trabalhadores estrangeiros. De acordo com dados recentes sobre vistos H-1B e PERM, estes incluem:

  • Dell Technologies (Austin): Conhecida por contratar engenheiros de software, analistas de dados e profissionais de TI globais.
  • Texas Instruments (Dallas): Patrocina engenheiros e pesquisadores em semicondutores e eletrônica.
  • ExxonMobil (Houston): Emprega milhares de engenheiros e cientistas, incluindo muitas contratações internacionais nas áreas de energia e engenharia química.
  • Oracle, Apple e Amazon Web Services: Mantêm grandes operações no Texas com programas ativos de patrocínio de vistos.
  • UT Southwestern Medical Center e MD Anderson Cancer Center: Patrocinam frequentemente profissionais de saúde e pesquisadores com formação no exterior.
  • Accenture, Deloitte e Ernst & Young: Contratam regularmente consultores internacionais e patrocinam vistos profissionais para trabalhadores qualificados.

Essas empresas reconhecem o valor que os imigrantes trazem por meio de suas habilidades, educação e perspectivas diversas.

Principais benefícios oferecidos por empregadores que apoiam imigrantes

Empregadores que apoiam imigrantes frequentemente oferecem benefícios que vão além do salário. Algumas vantagens comuns incluem:

  • Apoio em vistos e imigração por meio de equipes jurídicas ou parcerias com escritórios de advocacia especializados em imigração.
  • Programas de assistência linguística para funcionários que desejam aprimorar suas habilidades em inglês.
  • Políticas de contratação inclusivas e programas de mentoria que ajudam os imigrantes a se integrarem à cultura da empresa.
  • Oportunidades de treinamento e aprimoramento de habilidades que abrem portas para promoções e crescimento a longo prazo.

Esses benefícios facilitam o sucesso profissional dos imigrantes e a construção de carreiras estáveis e gratificantes no Texas.

Empresas com iniciativas globais de diversidade

Muitas grandes empresas sediadas no Texas estão expandindo seus programas de diversidade e inclusão. Por exemplo:

  • A PepsiCo e a Coca-Cola Southwest Beverages implementam iniciativas de diversidade com foco em contratações inclusivas e desenvolvimento de liderança.
  • A American Airlines (com sede em Fort Worth) apoia a contratação global e grupos de recursos para funcionários internacionais.
  • A H-E-B, uma das maiores redes de supermercados do Texas, oferece oportunidades de emprego para imigrantes recém-chegados e estabelece parcerias com organizações locais de apoio a imigrantes.
  • A Tesla, que transferiu sua sede para o Texas, continua contratando talentos globais nas áreas de manufatura, engenharia e logística.

Esses empregadores entendem que equipes diversificadas impulsionam a inovação e fortalecem as comunidades. Ao contratar imigrantes, eles não estão apenas preenchendo funções importantes, mas também ajudando a moldar o futuro do Texas como um destino de força de trabalho verdadeiramente global.

Como obter uma autorização de trabalho no Texas para imigrantes

Uma autorização de trabalho válida é um dos passos mais importantes para imigrantes que desejam trabalhar legalmente no Texas. Isso lhe dá o direito de trabalhar para qualquer empregador nos Estados Unidos e o protege de condições de trabalho inseguras ou injustas.

Entendendo os Critérios de Elegibilidade e o Processo

A maioria dos imigrantes solicita uma autorização de trabalho através do Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) preenchendo o Formulário I-765, oficialmente chamado de Pedido de Autorização de Emprego. Você pode ser elegível se:

  • Estão aguardando a aprovação do green card.
  • Possuir estatuto de asilo ou refugiado
  • Possuir status DACA (Ação Diferida para Chegadas na Infância)
  • Estão sob o Status de Proteção Temporária (TPS)
  • Ter um pedido de imigração pendente que permita emprego.

Assim que sua solicitação for aprovada, você receberá um Documento de Autorização de Emprego (EAD). Este cartão permite que você trabalhe legalmente para qualquer empregador no Texas e em todos os Estados Unidos.

Documentos necessários e etapas de inscrição

Eis o que você normalmente precisa ao solicitar uma autorização de trabalho:

  1. Formulário I-765 preenchido
  2. Comprovante de identidade, como passaporte ou carteira de identidade nacional
  3. Duas fotos tipo passaporte tiradas recentemente
  4. Comprovante de sua situação imigratória (por exemplo, registro I-94, visto ou comprovante de solicitação pendente)
  5. Pagamento da taxa de inscrição ou um pedido de isenção da taxa, se elegível

Você pode se inscrever online através do site do USCIS ou enviar sua inscrição pelo correio para o centro de serviços apropriado. Após o envio, você receberá um aviso de recebimento confirmando que o USCIS recebeu seu formulário. O processamento geralmente leva de 3 a 6 meses, embora os prazos possam variar dependendo da categoria do solicitante e do volume de casos atual.

Erros comuns a evitar

Mesmo pequenos erros podem atrasar a aprovação da sua autorização de trabalho. Aqui estão alguns erros comuns aos quais você deve ficar atento:

  • Envio de formulários incompletos ou com assinaturas faltantes
  • Esquecer de incluir documentos comprobatórios.
  • Enviar fotos desatualizadas ou cópias de documentos de identidade vencidos.
  • Pagar a taxa de arquivamento errada.
  • Não fornecer traduções certificadas para documentos que não sejam em inglês.

Se a sua candidatura incluir documentos escritos noutro idioma, certifique-se de que são traduzidos por um tradutor certificado. O USCIS exige que todos os documentos traduzidos incluam uma certificação de precisão assinada.

Uma vez aprovado, seu EAD geralmente é válido por um ou dois anos. Você pode renová-lo desde que continue atendendo aos requisitos de elegibilidade. Com uma autorização de trabalho válida, você pode procurar emprego com confiança em setores como tecnologia, saúde, educação ou manufatura em todo o Texas.

Ter sua autorização de trabalho em mãos abre portas para melhores oportunidades, salários justos e maior segurança no emprego no Estado da Estrela Solitária.


Você precisa
de serviços de avaliação acadêmica?
Inicie seu processo de avaliação acadêmica em um único clique enviando seus documentos.


Como a MotaWord ajuda empregadores no Texas e imigrantes a terem sucesso

Iniciar uma nova carreira no Texas geralmente significa lidar com documentos importantes, desde documentos de imigração até históricos acadêmicos e currículos. Essas informações devem ser claras, precisas e traduzidas corretamente para empregadores ou autoridades de imigração. É aí que o MotaWord pode ajudar.

Serviços de Tradução e Avaliação Acadêmica

Na MotaWord, oferecemos serviços de tradução rápidos e profissionais para todos os tipos de documentos, incluindo autorizações de trabalho, diplomas, históricos escolares e formulários de imigração. Todas as traduções são feitas por profissionais certificados que entendem os requisitos do USCIS e do empregador.

Também oferecemos serviços de avaliação acadêmica para ajudar imigrantes que obtiveram diplomas no exterior. Essas avaliações mostram como sua formação acadêmica estrangeira se compara aos padrões dos EUA, permitindo que empregadores, conselhos de licenciamento e universidades compreendam claramente suas qualificações.

Por que os texanos escolhem a MotaWord?

Imigrantes e empregadores em todo o Texas confiam na MotaWord por três razões simples:

  • Velocidade: Nossa rede global de tradutores trabalha 24 horas por dia, entregando traduções em horas, não em dias.
  • Preços acessíveis: Os preços são transparentes e competitivos, facilitando o planejamento orçamentário para pessoas físicas e jurídicas.
  • Precisão: Tradutores certificados garantem que cada documento atenda aos padrões legais e profissionais para envio ao USCIS ou a empregadores no Texas.

Passos simples para começar

  1. Faça o upload dos seus documentos com segurança para a plataforma MotaWord.
  2. Selecione o seu serviço; tradução ou avaliação acadêmica.
  3. Receba seus documentos preenchidos em pouco tempo, prontos para uso em candidaturas de emprego, processos de imigração ou licenciamento profissional.

Na MotaWord, temos orgulho de ajudar imigrantes e empregadores no Texas a terem sucesso juntos. Desde a documentação até as oportunidades profissionais, tornamos o processo mais rápido, fácil e preciso, para que você possa se concentrar em construir seu futuro no Estado da Estrela Solitária.

Perguntas frequentes sobre empregos para imigrantes no Texas

Quais são os melhores empregos para imigrantes no Texas?

Os imigrantes no Texas trabalham em quase todos os setores, mas as oportunidades mais comuns são em saúde, construção, manufatura, hotelaria e tecnologia. Há muitas vagas de nível inicial disponíveis nos setores de serviços de alimentação, operações de armazém, limpeza e varejo. Imigrantes qualificados frequentemente encontram sucesso em funções nas áreas de engenharia, TI e enfermagem.

Os empregadores no Texas patrocinam vistos para imigrantes?

Sim, muitos empregadores no Texas patrocinam vistos de trabalho, especialmente grandes empresas nos setores de tecnologia, energia, saúde e educação. Os tipos de visto mais comuns incluem o H-1B para trabalhadores qualificados e a certificação trabalhista PERM para patrocínio do green card. No entanto, empregadores menores costumam contratar imigrantes que já possuem autorização de trabalho válida, como um EAD ou um green card.

Quanto tempo demora para obter uma autorização de trabalho?

O tempo de processamento para uma autorização de trabalho nos EUA geralmente varia entre 3 e 6 meses após o envio do Formulário I-765 ao USCIS. O prazo depende da categoria do solicitante e do volume de atendimento no centro de serviços. Atrasos podem ocorrer se faltarem informações ou traduções, por isso é melhor garantir que todos os documentos estejam completos e devidamente certificados antes de fazer a solicitação.

Os imigrantes podem trabalhar enquanto aguardam a emissão de uma autorização?

Geralmente, você não pode trabalhar nos EUA até receber seu Documento de Autorização de Emprego (EAD) aprovado. Existem algumas exceções, como certos titulares de visto ou aqueles com prorrogações automáticas durante a renovação de suas autorizações. Sempre verifique sua situação imigratória atual antes de começar um emprego para evitar problemas legais.

Que serviços podem me ajudar a conseguir um emprego mais rápido?

Diversos recursos no Texas oferecem suporte a imigrantes com colocação profissional e treinamento:

  • Comissão da Força de Trabalho do Texas (TWC) – oferece listas de empregos, workshops e programas de treinamento em todo o estado.
  • Comitê Internacional de Resgate (IRC) e RAICES – oferecem treinamento profissional e ajuda com currículos e candidaturas.
  • Faculdades comunitárias – oferecem cursos de curta duração com certificação e preparação para o mercado de trabalho.
  • MotaWord – ajuda imigrantes a preparar traduções profissionais e avaliações de credenciais para apresentar suas qualificações de forma clara aos empregadores.

Utilizar esses serviços ajuda os imigrantes a se conectarem mais rapidamente com os empregadores certos e a aumentarem suas chances de conseguir um emprego estável e de longo prazo no Texas.


Você precisa
de serviços de avaliação acadêmica?
Inicie seu processo de avaliação acadêmica em um único clique enviando seus documentos.


Construindo uma sólida trajetória profissional como imigrante no Texas

O Texas oferece um dos melhores ambientes do país para imigrantes recomeçarem a vida e crescerem profissionalmente. Com milhões de trabalhadores estrangeiros já contribuindo para sua economia, o estado continua a depender de talentos internacionais para impulsionar setores como tecnologia, saúde, energia e educação.

Imigrantes que investem no desenvolvimento de suas habilidades, no aprimoramento do inglês e na integração com as comunidades locais geralmente alcançam sucesso a longo prazo aqui. Muitos começam em cargos de nível básico e progridem para posições de supervisão, profissionais ou gerenciais em apenas alguns anos.

A chave é a persistência e a preparação. Certifique-se de que seus documentos estejam traduzidos, suas qualificações sejam reconhecidas e sua autorização de trabalho esteja atualizada. Aproveite os programas de treinamento locais, os centros de recursos para imigrantes e os serviços de colocação profissional em todo o estado.

No Texas, os empregadores valorizam a diversidade e a ética de trabalho. Eles entendem que os trabalhadores imigrantes trazem ideias novas, grande dedicação e uma perspectiva global que fortalece suas equipes.

Na MotaWord, temos orgulho de fazer parte dessa jornada. Se você precisa de traduções certificadas, avaliações acadêmicas ou ajuda para preparar seus documentos profissionais, nós tornamos o processo rápido, preciso e acessível.

Se você está pronto para dar o próximo passo na sua carreira, comece com as ferramentas certas. Com determinação, apoio da comunidade e a MotaWord ao seu lado, você pode construir um futuro brilhante e de sucesso no Texas.

VICTOR DELGADILLO

Publicado em 27 de novembro de 2025

Calculadora de Custos de Tradução

Este artigo foi traduzido pelo MotaWord Active Machine Translation.

Nossos revisores estão atualmente trabalhando neste artigo para oferecer a você a melhor experiência.

Saiba mais sobre o MotaWord Active.

Assine a nossa Newsletter
Excelente! Obrigado.
 
`
Português
Português