Serviços Profissionais de Tradução de Documentos

Documentos comerciais, relatórios e comunicações internas precisam de tradutores que preservem o tom e a intenção, e não apenas as palavras. A MotaWord designa vários linguistas para o seu projeto simultaneamente, para que documentos grandes sejam entregues em horas, não em semanas.

Obtenha a tradução de seus documentos com a MotaWord em apenas um clique. Escolha entre mais de 120 idiomas, a partir de US$ 0,09 por palavra, com edição e revisão incluídas. Certificação e autenticação digital gratuitas disponíveis para todas as traduções fornecidas por nós. E para todas as suas dúvidas, estamos disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, através do nosso chat ao vivo.


Solicite um orçamento para tradução de documentos

Serviços de tradução de documentos online

Os serviços de tradução de documentos online oferecem uma maneira rápida e fácil de traduzir seus documentos de qualquer lugar. Na MotaWord, basta carregar seus arquivos, selecionar o idioma de destino e receber traduções precisas e profissionais rapidamente. Nossos especialistas nativos garantem alta qualidade e confidencialidade para todos os tipos de documentos.

A plataforma MotaWord suporta diversos formatos, como PDF, Word, XML e DITA, portanto você não precisa converter seus documentos previamente. Faça o upload do seu arquivo e o orçamento instantâneo mostrará o preço e o prazo de entrega.

Online Document Translation Services

Empresas de Tradução de Documentos

Muitas empresas de serviços de tradução de documentos enfatizam bastante o fato de que seus linguistas devem ser competentes tanto no idioma de destino quanto no idioma de origem. Embora isso seja um requisito fundamental para poder fornecer alta qualidade tanto em localização quanto em tradução, não é suficiente por si só.

Ou seja, a tradução profissional de documentos online também deve levar em consideração o tipo específico de documento. Documentos oficiais, documentos de imigração, documentos de recursos humanos e contratos possuem uma linguagem específica que somente um linguista profissional consegue traduzir para o público-alvo. A MotaWord encontra o tradutor ideal para o seu documento, pois ele é especializado no assunto.

Document Translation Companies

Estamos comprometidos em oferecer serviços de tradução confiáveis, precisos e culturalmente sensíveis. Nossa experiência abrange mais de 120 idiomas e uma variedade de setores. Abaixo estão alguns dos motivos pelos quais clientes do mundo todo nos escolhem para suas necessidades de tradução:

Oferecemos traduções certificadas para documentos jurídicos, médicos e de imigração que atendem aos requisitos de tribunais, órgãos governamentais e instituições de ensino.

Nossos tradutores são falantes nativos com profundo conhecimento das nuances culturais e do jargão técnico específicos do seu setor.

Muitos documentos são entregues em apenas 12 horas, e seu orçamento instantâneo mostra o prazo de entrega exato.

A tradução profissional começa em US$ 0,09 por palavra, e nossa política de preços transparente significa que você paga apenas pelos serviços que precisa, sem taxas ocultas.

Nossos tradutores assinam um acordo de confidencialidade para poderem trabalhar em nossa plataforma, e a segurança da nossa plataforma é atestada pela nossa certificação SOC 2 Tipo II.

Professional Document Translation Services

Nossa gama de serviços de tradução de documentos

Somos especializados na tradução de uma ampla variedade de documentos em diferentes setores. Independentemente da complexidade ou especialização do seu conteúdo, temos a experiência necessária para fornecer traduções precisas.

Legal Document Translation

Tradução de Documento Jurídico

A tradução jurídica é uma das áreas mais exigentes da tradução. Qualquer erro na tradução de documentos jurídicos pode ter consequências significativas, e é por isso que nossos tradutores jurídicos são selecionados com base no par de idiomas e no conhecimento da área.

Medical Document Translation

Tradução de Documentos Médicos

A precisão na tradução de documentos médicos é crucial para garantir a segurança do paciente e o cumprimento das normas regulamentares. Nossa equipe inclui tradutores com conhecimento especializado em terminologia médica.

Technical Document Translation

Tradução de Documentos Técnicos

A tradução técnica exige não apenas domínio do idioma, mas também conhecimento profundo da terminologia específica do setor. Nossos tradutores técnicos são especialistas em áreas como engenharia, TI e manufatura, o que nos permite lidar com os documentos técnicos mais complexos.

Business Document Translation

Tradução de Documentos Comerciais

A expansão para mercados internacionais exige uma comunicação clara e precisa. Nossos serviços de tradução de documentos comerciais garantem que todas as suas comunicações sejam traduzidas e adaptadas corretamente ao seu público-alvo. Abrangemos uma ampla gama de documentos comerciais. Veja como traduzimos cartas e correspondências.

Academic Document Translation

Tradução de Documentos Acadêmicos

Para estudantes, pesquisadores e profissionais acadêmicos, oferecemos serviços de tradução de documentos acadêmicos que atendem aos padrões de universidades e instituições de pesquisa em todo o mundo.

Website and Software Localization

Localização de sites e softwares

Além da tradução de documentos, também oferecemos serviços de localização de sites e softwares para ajudar você a alcançar públicos globais com mais eficácia. Consulte nossos serviços de tradução de sites. Nossos serviços de localização garantem que seu site ou software seja culturalmente relevante e tenha boa aceitação entre os usuários em seus mercados-alvo.

Nosso Compromisso com a Qualidade

A qualidade está no centro de tudo o que fazemos. Nossos serviços profissionais de tradução de documentos são baseados nos seguintes princípios:

  • Precisão: Garantimos que cada tradução reflita com precisão o conteúdo original, preservando o significado e a intenção.
  • Clareza: Nossas traduções são fáceis de ler e entender, garantindo que sua mensagem seja transmitida com clareza.
  • Consistência: Utilizamos ferramentas de memória de tradução para garantir a consistência em todos os seus documentos traduzidos, mantendo a mesma terminologia e estilo.
  • Confidencialidade: Levamos a segurança dos dados a sério e seguimos protocolos de confidencialidade rigorosos para proteger suas informações.
Commitment to Quality

Taxas de tradução de documentos

A tradução profissional de documentos começa em US$ 0,09 por palavra, e as traduções certificadas de documentos oficiais custam US$ 24,50 por página para a maioria dos idiomas. O custo da tradução de documentos nem sempre reflete a qualidade final, por isso mostramos o preço exato e o prazo de entrega antes de você fazer o pedido.

Document Translation Fees

Tradução de documentos acessível

O custo da tradução de um documento depende do seu número de palavras, do par de idiomas e do assunto. Documentos jurídicos e médicos podem necessitar de tradutores com conhecimento especializado. Em muitas agências de tradução, a entrega expressa aumenta consideravelmente o custo; na MotaWord, vários tradutores podem trabalhar no mesmo projeto simultaneamente, o que agiliza a conclusão de documentos extensos.

Affordable Document Translation

Agência de Tradução de Documentos

A integração do MotaWord com o Google Drive permite que você envie documentos para tradução diretamente do seu armazenamento em nuvem, sem precisar baixá-los e carregá-los novamente, e os arquivos traduzidos são salvos de volta no seu Drive. Isso ajuda as equipes que traduzem documentos governamentais, judiciais ou de viagem com prazos apertados.

Document Translation Agency

Gerenciamento fácil de glossário

Com o novo recurso de Gerenciamento de Glossário do MotaWord, você pode adicionar, editar e gerenciar termos-chave facilmente, diretamente do seu painel de controle, garantindo consistência em todos os seus projetos de tradução.

Durante o processo de orçamento, você também pode fazer o upload do seu glossário, agora aprimorado com detecção de idioma por IA e verificação de erros em tempo real, proporcionando maior controle, precisão e tranquilidade do início ao fim.

Easy Glossary Management

Perguntas frequentes sobre tradução de documentos

Traduzimos uma ampla variedade de documentos, incluindo documentos jurídicos, médicos, técnicos, acadêmicos e comerciais.

Sim, fornecemos traduções certificadas aceitas por órgãos e instituições governamentais. Saiba o que inclui uma tradução juramentada.

O prazo de entrega depende da extensão e da complexidade do documento. Muitos documentos são entregues em apenas 12 horas, e seu orçamento instantâneo mostra o prazo de entrega exato.

Traduzimos para mais de 120 idiomas, incluindo idiomas populares e menos comuns.

Sim. Nossos tradutores assinam um acordo de confidencialidade para poderem trabalhar em nossa plataforma, e a MotaWord possui certificação SOC 2 Tipo II.

Sim. A MotaWord é membro corporativo da American Translators Association (ATA).

Sim. Informe-nos como deseja que cada nome seja escrito no campo "Nota para nossos tradutores" ao fazer seu pedido ou entre em contato conosco pelo chat ao vivo, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. Nomes escritos em outro alfabeto podem ser grafados de mais de uma maneira. Leia como funcionam a transliteração e a grafia de nomes em uma tradução juramentada.

Sim, todas as traduções são revisadas e editadas para garantir precisão e qualidade.

Você pode enviar seus documentos online a qualquer hora. Se tiver algum problema, uma pessoa real pode ajudá-lo(a) no chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana. Faça o upload dos seus documentos para receber um orçamento instantâneo.

Avaliações de clientes

Junte-se a mais de 120.000 clientes satisfeitos.

★★★★★4,941.744 avaliações

Temos orgulho em oferecer um serviço consistente e preciso. Com 4,94 estrelas em 1.744 avaliações no Trustpilot e em nosso site, você pode confiar em nós para suas necessidades de tradução.

Leia todas as 1.744 avaliações

Sou advogado de imigração e uso o Motaword o tempo todo para traduzir documentos de língua estrangeira dos meus clientes para o inglês. Estou extremamente satisfeita com o serviço prestado e recomendo-os vivamente a qualquer pessoa que necessite de serviços de tradução.

MAJ J.
Trustpilot

É uma ótima empresa de profissionais que se preocupam com os clientes. Eles estão em contato 24/7. Meus documentos estavam prontos no dia seguinte, e em poucas horas, eles tinham concluídos todas as edições que eu solicitei. Foi uma experiência realmente incrível!

Daria M.
Trustpilot

Já utilizei a MotaWord para diversos documentos jurídicos importantes e, em todas as ocasiões, eles forneceram o serviço mais rápido disponível. É extremamente prático e fácil de usar. Fiquei muito impressionado com a qualidade dos serviços e voltarei a utilizá-los.

Ceren
Trustpilot

Rápido, preciso e com bom preço! Precisava de uma tradução urgente, entrei em contato com o suporte (atendimento ao cliente) e eles foram muito gentis e concluíram a tradução em menos de uma hora. Ótimo, usarei este serviço sempre que precisar.

Gökhan B.
Trustpilot
need-more

Precisa de mais assistência?

Envie seus documentos para receber um orçamento instantâneo e sem compromisso, ou converse com uma pessoa real no chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana. Também podemos agendar uma demonstração ao vivo para sua organização com um de nossos colegas.