Blog-Artikel von Kerem Onen

Der Einfluss der Lokalisierung auf die Konversionsrate

Sprechen Sie die Sprache Ihrer Kunden, um Ihre Konversionsrate zu steigern.

Was ist App-Lokalisierung und wie macht man das?

Seit ihrer Gründung haben mobile Geräte die Art und Weise verändert, wie wir unsere Zeit verbringen. Mehr als 5 Milliarden Menschen besitzen ein Mobilgerät, etwa zwei Drittel der Weltbevölkerung. Es wird erwartet, dass diese Zahl bis 2030 95% erreichen wird. Angesichts einer solchen Verbreitung von Mobilgeräten sollten sich alle App-Entwickler ernsthaft mit der Lokalisierung ihrer mobilen Apps befassen

Menschen vs. Maschinen: Version für die Übersetzungsbranche

Im Rennen zwischen Maschinen und Menschen holt die maschinelle Übersetzung mit großen Sprüngen nach vorne auf, während die Menschen auch Fortschritte bei der Bereitstellung schneller nutzender technischer Tools machen, aber anscheinend nicht schnell genug. Lesen Sie unseren Artikel über Machines vs. Humans: Translation Industry version.

Was ist ein Content-Management-System?

Das Content Management System ermöglicht es Ihnen tatsächlich, Websites ohne Programmierkenntnisse zu erstellen, zu aktualisieren, zu ändern und zu veröffentlichen. Wenn Sie eine gut funktionierende Website wünschen, sollten Sie wahrscheinlich eine verwenden. Aber wie wählt man den richtigen aus? Welche Vorteile habe ich von einem CMS? Und was ist, wenn ich international agieren und meine Inhalte lokalisieren möchte? Die Antworten auf all diese Fragen finden Sie in diesem Artikel.

5 Übersetzungspannen, die Millionen kosten

Schlechte Übersetzungen können zu hohen Entschädigungen führen. In diesem Artikel geht es um Übersetzungsfehler im Marketing, Übersetzungsfehler in der Werbung und insbesondere um 5 berühmte Übersetzungsfehler, die Millionen kosten.

Globalisierung vs. Internationalisierung

Während Unternehmen global agieren, müssen sie als Verpflichtung ihres Wachstums in der heutigen stark vernetzten Welt strukturierte Schritte unternehmen, Strategien definieren, ihre Produkte und ihre Websites an die Märkte anpassen, die sie erobern wollen. Die Verwendung der richtigen Produkte geht einher mit der Verwendung der richtigen Sprache. Globalisierung und Internalisierung sind ein Muss für jede Lokalisierungsstrategie.

Lokalisieren Sie Produktangebote, um den Umsatz bei Amazon zu steigern

Amazon verzeichnete einen beispiellosen Anstieg der Verkäuferzahlen, doch nur einige von ihnen schafften es, über eine mittelmäßige Arbeitsbelastung hinauszuwachsen. Wir tauchen in den Ozean des digitalen Marketings ein und versuchen, einen der größten Erfolgsfaktoren zu erklären: die Lokalisierung von Inhalten.