Uma avaliação geral do diploma não é suficiente quando uma universidade ou órgão regulador precisa verificar como cada disciplina, nota e crédito individual se convertem no sistema americano.
Faça o upload de seus históricos escolares para receber um orçamento instantâneo e sem compromisso. As avaliações curso a curso começam em US$ 120, com entrega no mesmo dia disponível por US$ 200, e nossa equipe está disponível por chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana.
/f/84976/2070x372/0ff45d67e1/academic-evaluation-steps.png)
Nossos avaliadores primeiro verificam se seu diploma e histórico escolar estão completos e, caso falte alguma informação, entraremos em contato. Em seguida, eles comparam cada curso com os padrões dos EUA, considerando o currículo, o credenciamento e a duração do estudo, para que suas credenciais sejam representadas com precisão. Após a sua encomenda, é criado um painel de controlo MotaWord para si, onde poderá acompanhar a sua avaliação, descarregar o seu relatório e faturas e falar connosco através do chat ao vivo a qualquer momento.
Universidades, empregadores, conselhos de licenciamento e o USCIS precisam saber a que seu diploma estrangeiro é equivalente no sistema educacional dos EUA. Nossos avaliadores convertem suas qualificações em seus equivalentes nos EUA em um relatório claro e bem documentado, que universidades, conselhos de licenciamento e funcionários do USCIS podem analisar com confiança.
Existem dois tipos principais. Uma avaliação acadêmica padrão (US$ 65) confirma a equivalência do seu diploma nos EUA, o que geralmente é suficiente para o USCIS e para os empregadores. Veja como funciona uma avaliação acadêmica padrão. Uma avaliação curso a curso (US$ 120) vai além e lista cada curso com sua nota equivalente nos EUA, carga horária e média geral (GPA), informações geralmente exigidas por universidades e órgãos de licenciamento.
/f/84976/1608x1654/a48cd35f9f/academic-evaluation.png)
/f/84976/1419x496/9e4602a9df/diploma-evaluation-country-blog-page.png)
/f/84976/1592x804/1f8bdfe8e9/group-48095695-1.png)
Seus diplomas, históricos escolares ou documentos de mudança de nome que não sejam em inglês exigem traduções certificadas em inglês para avaliação e inclusão de arquivos. Leia o que o USCIS espera de uma tradução certificada. Não tem traduções? A MotaWord facilita isso. Faça o upload de seus documentos por meio de nosso formulário de avaliação de credenciais. Nosso sistema detecta documentos em idiomas diferentes do inglês na fase de orçamento, adiciona a tradução certificada ao mesmo pedido e ajusta o prazo de entrega.
/f/84976/1592x804/39379f540e/group-48095696.png)
Se você já possui traduções certificadas em inglês de seus documentos em língua estrangeira, você está um passo à frente. Faça o upload dessas traduções certificadas junto com cópias nítidas dos documentos originais. Adicionamos as traduções ao seu arquivo de avaliação para que você não pague duas vezes pela mesma tradução.
Nossas avaliações seguem as diretrizes do USCIS. O USCIS tem critérios específicos para reconhecer credenciais acadêmicas estrangeiras, e nossas avaliações são personalizadas para atender a esses requisitos. Essa conformidade é crucial para o processamento tranquilo de seus pedidos de imigração, seja para trabalho, estudo ou residência. Leia esses requisitos no Manual de Políticas oficial do USCIS.
/f/84976/1590x1712/0f0accf5ca/uscis-requirements.png)
Escolher o serviço de avaliação certo pode ser tão importante quanto a avaliação em si. Nossos avaliadores conhecem os sistemas educacionais dos EUA e internacionais, e nossa equipe acompanha você desde o envio até a entrega.
Chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana: É importante ter acesso a uma pessoa quando você tiver dúvidas. Nossa equipe responde via chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana, antes, durante e depois da sua avaliação.
Tradução e Avaliação em um Único Pedido: Transcrições que não estejam em inglês precisam primeiro de traduções certificadas. Nosso sistema detecta documentos em idiomas diferentes do inglês na fase de orçamento e adiciona a tradução certificada ao mesmo pedido, para que você não precise de um segundo fornecedor.
Orçamento instantâneo e sem compromisso: Envie seus históricos escolares a qualquer hora e veja o preço e o prazo de entrega antes de pagar. As avaliações de cada curso custam a partir de US$ 120 e são concluídas em até 72 horas.
Avaliação geral ou avaliação por disciplina: qual a diferença?
Este guia explica a diferença entre avaliação geral e avaliação por disciplina, para que você possa escolher exatamente o que sua universidade ou empregador precisa. Compare uma avaliação geral com uma avaliação de cada disciplina antes de fazer seu pedido.
/f/84976/1003x1003/e037c97500/general-evaluation-or-course-by-course-evaluation_-what-is-the-difference_-index.png)
O Guia Essencial Para Serviços de Tradução de Históricos Acadêmicos
Obtenha serviços profissionais de tradução de históricos escolares e vistos. Leia nosso guia sobre serviços de tradução de transcrições.
/f/84976/2006x2006/30ce65f969/the-essential-guide-to-transcript-translation-services-5.png)
Guia essencial da MotaWord para avaliações de transcrição
Utilize serviços de avaliação de histórico escolar para converter diplomas estrangeiros em reconhecimento para escolas e empregos nos EUA. Leia nosso guia essencial para avaliações de histórico escolar.
/f/84976/2006x2006/e1b6edbbf3/transcript-evaluations-banner.png)
Como funciona a conversão de notas em uma avaliação disciplina por disciplina
Aprenda como converter notas internacionais para a escala GPA de 4.0 dos EUA. Veja como suas notas se convertem na escala GPA dos EUA em uma avaliação disciplina por disciplina.
/f/84976/1003x1003/dcac0a0061/how-grade-conversion-works-in-a-course-by-course-evaluation-index.png)
Tradução de transcrições do urdu para o inglês: Resolvendo a crise da avaliação acadêmica
Aprenda como traduzir transcrições de urdu para inglês para a WES e a UK ENIC, incluindo carimbos e escalas de notas, para que sua avaliação acadêmica não seja atrasada. Aprenda como as transcrições em urdu são traduzidas para avaliação acadêmica.
/f/84976/1003x1003/6cb9f63074/urdu-diploma-and-transcript-translation-for-degree-evaluation-index.png)
Tradução acadêmica de marata: diplomas e históricos escolares certificados
Saiba como a tradução certificada de históricos escolares e diplomas do marata para o inglês ajuda a atender aos requisitos da WES e das universidades, preservando as escalas de notas e evitando atrasos na avaliação. Saiba como diplomas e históricos escolares em marata são traduzidos e certificados.
/f/84976/1003x1003/795480aece/marathi-academic-translation_-certified-diplomas-and-transcripts-index.png)
Tradução de tcheco para pedidos de transferência para universidades americanas
Tradução de histórico escolar checo e conversão de créditos ECTS para transferência para universidades americanas. Saiba como os históricos escolares checos são traduzidos para transferência para universidades americanas.
/f/84976/1003x1003/f916e22a6a/czech-translation-for-us-university-transfer-applications-index.png)
Avaliação acadêmica italiana para candidaturas a programas de pós-graduação
Diplomas e notas italianas precisam ser cuidadosamente convertidos para admissão em programas de pós-graduação nos EUA. Saiba como os diplomas italianos são avaliados para fins de pós-graduação nos EUA.
/f/84976/1003x1003/ea32bda75c/the-ultimate-guide-to-italian-degree-evaluation-for-grad-school-index.png)
Tradução de grego para admissão em faculdades e programas de pós-graduação nos EUA
Obtenha traduções certificadas do grego para o inglês para seu Apolytirion, diploma e histórico escolar. Saiba como os registros acadêmicos gregos são traduzidos para admissão nos EUA.
/f/84976/1003x1003/d105afec31/greek-translation-for-us-college-graduate-admissions-index.png)
É possível obter uma avaliação de credenciais antes de se formar?
Os avaliadores de credenciais educacionais podem preparar avaliações antes da formatura usando históricos escolares atualizados, comprovantes de matrícula e documentos provisórios. Descubra se você pode obter uma avaliação de suas credenciais antes de se formar.
/f/84976/1003x1003/34849b59ce/can-you-get-a-credential-evaluation-before-you-graduate_-index.png)
Uma avaliação detalhada de cada disciplina lista todas as disciplinas que você concluiu, com seus respectivos créditos e notas em letras (equivalentes a créditos americanos), calcula o GPA (média ponderada) em uma escala de 4,0 e indica a equivalência do seu diploma nos EUA. Compare as avaliações de cada disciplina com as avaliações gerais.
Universidades, escolas de pós-graduação, conselhos de licenciamento e alguns empregadores solicitam esse documento quando precisam verificar a conversão de cada disciplina, nota e crédito para o sistema americano. Uma avaliação geral não mostra esse nível de detalhe. Solicite sua avaliação curso a curso.
Uma avaliação curso a curso custa a partir de US$ 120, com entrega no mesmo dia disponível por US$ 200. Você vê o preço final antes de pagar. Faça o upload de seus históricos escolares para ver o preço exato.
As avaliações de cada curso são feitas em até 72 horas, e a entrega no mesmo dia está disponível para prazos urgentes. A falta de transcrições ou de registros traduzidos é a causa mais comum de atrasos. Veja o que pode atrasar uma avaliação.
Nossos avaliadores convertem cada nota da escala de notas do seu país para uma nota alfabética americana e, em seguida, calculam um GPA cumulativo na escala de 4,0. Leia como funciona a conversão de notas.
Você precisa do seu histórico escolar e diploma oficiais, além de traduções juramentadas para o inglês de quaisquer documentos que não estejam em inglês. Os requisitos variam de país para país, portanto, consulte a lista específica para o seu país. Consulte os documentos necessários por país.
Sim. A MotaWord oferece traduções certificadas de históricos escolares, diplomas e documentos de alteração de nome. Se você já possui traduções certificadas, faça o upload delas juntamente com cópias legíveis dos originais. Leia nosso guia de tradução de transcrições.
Sim. Nossas avaliações seguem as diretrizes do USCIS, portanto, o mesmo relatório pode ser usado em pedidos de imigração. Na maioria dos casos do USCIS, uma avaliação geral é suficiente. Consulte nossos serviços de avaliação acadêmica.
Uma tradução certificada é uma tradução completa em inglês do seu histórico escolar, acompanhada de uma declaração assinada atestando sua exatidão e integridade. Avaliadores, universidades e o USCIS exigem isso para registros que não estejam em inglês. Saiba o que inclui uma tradução juramentada.
Avaliações de clientes
Temos orgulho em oferecer um serviço consistente e preciso. Com 4,94 estrelas em 1.744 avaliações no Trustpilot e em nosso site, você pode confiar em nós para suas necessidades de tradução.
Leia todas as 1.744 avaliaçõesEstou muito feliz por ter conhecido a Motaword. Eu precisava de traduções e avaliação de diplomas, e eles fizeram tudo em um prazo muito curto e com muita profissionalidade. Recomendo muito essa empresa.
Um processo tão simples e direto, com representantes de atendimento ao cliente REAIS com quem se comunicar e uma equipe de atendimento ao cliente que realmente verifica e dá seguimento ao caso.
Omer e sua equipe foram incríveis! Eu precisava dos meus documentos com urgência e eles me atenderam prontamente e foram incríveis ao responder minhas perguntas. Atendimento ao cliente nota 10/10! Confie neles completamente.
Submetemos um documento que necessitava de tradução para fins legais. O processo foi simples. O portal de integração foi intuitivo e o projeto foi concluído corretamente e dentro de 24 horas, conforme prometido!
Também vai dar entrada no processo junto ao USCIS? Veja como as cartas de opinião de especialistas apoiam as petições do USCIS. Faça o upload de seus históricos escolares para receber um orçamento instantâneo e sem compromisso, ou converse com uma pessoa real no chat ao vivo 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Powered by MotaWord