Une évaluation générale des diplômes ne suffit pas lorsqu'une université ou un organisme d'agrément a besoin de voir comment chaque cours, note et heure de crédit individuelle se convertit dans le système américain.
Téléchargez vos relevés de notes pour obtenir un devis instantané et sans engagement. Les évaluations de cours individuellement commencent à 120 $, avec une livraison le jour même disponible pour 200 $, et notre équipe est disponible par chat en direct 24h/24 et 7j/7.
/f/84976/2070x372/0ff45d67e1/academic-evaluation-steps.png)
Nos évaluateurs vérifient d'abord que votre diplôme et vos relevés de notes sont complets, et nous vous informons s'il manque des éléments. Ils comparent ensuite chaque cours aux normes américaines, en tenant compte du programme, de l'accréditation et de la durée des études, afin que vos qualifications soient représentées avec exactitude. Une fois votre commande passée, un tableau de bord client MotaWord est créé pour vous, où vous pourrez suivre votre évaluation, télécharger votre rapport et vos factures, et communiquer avec nous par chat en direct à tout moment.
Les universités, les employeurs, les organismes d'agrément et l'USCIS ont besoin de savoir à quoi équivaut votre diplôme étranger dans le système éducatif américain. Nos évaluateurs convertissent vos qualifications en leurs équivalents américains dans un rapport clair et bien documenté que les universités, les ordres professionnels et les agents de l'USCIS peuvent examiner en toute confiance.
Il existe deux types principaux. Une évaluation académique standard (65 $) confirme l'équivalence américaine de votre diplôme, ce qui est généralement suffisant pour l'USCIS et les employeurs. Découvrez comment fonctionne une évaluation académique standard. Une évaluation cours par cours (120 $) va plus loin et répertorie chaque cours avec sa note américaine, ses heures de crédit et sa moyenne pondérée cumulative (GPA), ce que les universités et les organismes d'agrément exigent généralement.
/f/84976/1608x1654/a48cd35f9f/academic-evaluation.png)
/f/84976/1419x496/9e4602a9df/diploma-evaluation-country-blog-page.png)
/f/84976/1592x804/1f8bdfe8e9/group-48095695-1.png)
Vos diplômes, relevés de notes ou documents de changement de nom rédigés dans une autre langue que l'anglais doivent faire l'objet d'une traduction en anglais certifiée pour être évalués et inclus dans le dossier. Lisez ce que l'USCIS attend d'une traduction certifiée. Vous n'avez pas de traduction ? MotaWord vous facilite la tâche. Téléchargez vos documents à l'aide de notre formulaire d'évaluation des diplômes. Notre système détecte les documents non anglophones dès l'établissement du devis, ajoute une traduction certifiée à la même commande et ajuste le délai de livraison.
/f/84976/1592x804/39379f540e/group-48095696.png)
Si vous possédez déjà des traductions en anglais certifiées de vos documents en langue étrangère, vous avez une longueur d'avance. Veuillez téléchargez ces traductions certifiées ainsi que des copies claires des documents originaux. Nous les ajoutons à votre dossier d'évaluation, afin que vous ne payiez pas deux fois pour la même traduction.
Nos évaluations suivent les directives de l'USCIS. L'USCIS dispose de critères spécifiques pour la reconnaissance des diplômes étrangers, et nos évaluations sont conçues pour répondre à ces exigences. Cette conformité est cruciale pour le bon traitement de vos demandes d'immigration, qu'il s'agisse de travail, d'études ou de résidence. Veuillez consulter ces exigences dans le manuel de politique officiel de l'USCIS.
/f/84976/1590x1712/0f0accf5ca/uscis-requirements.png)
Le choix du bon service d'évaluation peut être aussi important que l'évaluation elle-même. Nos évaluateurs connaissent aussi bien les systèmes éducatifs américain qu'internationaux, et notre équipe vous accompagne du téléchargement à la livraison.
Chat en direct 24h/24 et 7j/7 : Il est important d’avoir accès à un humain lorsque vous avez des questions. Notre équipe répond par chat en direct 24h/24 et 7j/7, avant, pendant et après votre évaluation.
Traduction et évaluation en une seule commande : Les transcriptions qui ne sont pas en anglais doivent d’abord être certifiées. Notre système détecte les documents non anglophones dès l'établissement du devis et ajoute une traduction certifiée à la même commande, vous évitant ainsi de faire appel à un second prestataire.
Devis instantané et sans engagement : Téléchargez vos transcriptions à toute heure et découvrez votre prix et votre délai de livraison avant de payer. Les évaluations cours par cours commencent à 120 $ et sont réalisées en 72 heures.
Évaluation générale ou évaluation cours par cours : quelle est la différence ?
Ce guide détaille l'évaluation générale par rapport à l'évaluation cours par cours afin que vous puissiez choisir exactement ce dont votre université ou votre employeur a besoin. Comparez l'évaluation générale avec l'évaluation détaillée de chaque cours avant de commander.
/f/84976/1003x1003/e037c97500/general-evaluation-or-course-by-course-evaluation_-what-is-the-difference_-index.png)
Le guide essentiel des services de traduction de relevés de notes
Obtenez des services professionnels de traduction de relevés de notes pour les études et les visas. Consultez notre guide sur les services de traduction de transcriptions.
/f/84976/2006x2006/30ce65f969/the-essential-guide-to-transcript-translation-services-5.png)
Le guide essentiel de MotaWord pour l'évaluation des relevés de notes
Utilisez les services d'évaluation des relevés de notes pour faire convertir vos diplômes étrangers en diplômes reconnus par les universités et les employeurs américains. Consultez notre guide essentiel sur l'évaluation des relevés de notes.
/f/84976/2006x2006/e1b6edbbf3/transcript-evaluations-banner.png)
Comment fonctionne la conversion des notes dans une évaluation cours par cours
Découvrez comment les notes internationales se convertissent à l'échelle GPA américaine de 4,0. Découvrez comment vos notes se convertissent à l'échelle GPA américaine grâce à une évaluation cours par cours.
/f/84976/1003x1003/dcac0a0061/how-grade-conversion-works-in-a-course-by-course-evaluation-index.png)
Traduction de transcription de l'ourdou vers l'anglais : Résoudre la crise de l'évaluation académique
Apprenez comment traduire les relevés de notes ourdous en anglais pour WES et UK ENIC, y compris les tampons et les échelles de notation, afin que votre évaluation académique ne soit pas retardée. Découvrez comment les transcriptions en ourdou sont traduites à des fins d'évaluation académique.
/f/84976/1003x1003/6cb9f63074/urdu-diploma-and-transcript-translation-for-degree-evaluation-index.png)
Traduction académique en marathi : diplômes et relevés de notes certifiés
Découvrez comment la traduction certifiée des relevés de notes et des diplômes du marathi vers l'anglais permet de répondre aux exigences de WES et des universités, de préserver les barèmes de notation et d'éviter les retards d'évaluation. Découvrez comment les diplômes et relevés de notes en marathi sont traduits et certifiés.
/f/84976/1003x1003/795480aece/marathi-academic-translation_-certified-diplomas-and-transcripts-index.png)
Traduction tchèque pour les demandes de transfert vers les universités américaines
Traduction des relevés de notes tchèques et conversion des crédits ECTS pour les transferts universitaires américains. Découvrez comment les relevés de notes tchèques sont traduits pour les transferts universitaires aux États-Unis.
/f/84976/1003x1003/f916e22a6a/czech-translation-for-us-university-transfer-applications-index.png)
Évaluation académique italienne pour les candidatures aux études supérieures
Les diplômes et notes italiens nécessitent une conversion minutieuse pour les admissions aux études supérieures aux États-Unis. Découvrez comment les diplômes italiens sont évalués pour l'admission aux études supérieures américaines.
/f/84976/1003x1003/ea32bda75c/the-ultimate-guide-to-italian-degree-evaluation-for-grad-school-index.png)
Traduction grecque pour les admissions aux universités et aux études supérieures aux États-Unis
Obtenez une traduction certifiée du grec vers l'anglais pour votre Apolytirion, votre diplôme et vos relevés de notes. Découvrez comment les diplômes universitaires grecs sont traduits pour les admissions aux États-Unis.
/f/84976/1003x1003/d105afec31/greek-translation-for-us-college-graduate-admissions-index.png)
Est-il possible d'obtenir une évaluation de ses diplômes avant d'être diplômé ?
Les évaluateurs de diplômes peuvent établir des évaluations avant l'obtention du diplôme en utilisant les relevés de notes à jour, la vérification d'inscription et les documents provisoires. Renseignez-vous pour savoir si vous pouvez obtenir une évaluation de vos diplômes avant d'être diplômé.
/f/84976/1003x1003/34849b59ce/can-you-get-a-credential-evaluation-before-you-graduate_-index.png)
Une évaluation détaillée de chaque cours répertorie tous les cours que vous avez suivis avec leurs crédits américains et leur note, calcule une moyenne pondérée cumulative (GPA) sur une échelle de 4,0 et indique l'équivalence de votre diplôme américain. Comparez les évaluations cours par cours et les évaluations générales.
Les universités, les écoles supérieures, les ordres professionnels et certains employeurs le demandent lorsqu'ils ont besoin de voir comment chaque cours, note et heure de crédit se convertit dans le système américain. Une évaluation générale ne permet pas de faire apparaître ce détail. Commandez votre évaluation cours par cours.
Une évaluation cours par cours est proposée à partir de 120 $, avec une livraison le jour même disponible pour 200 $. Vous voyez le prix final avant de payer. Téléchargez vos relevés de notes pour connaître votre prix exact.
Les évaluations cours par cours sont réalisées sous 72 heures, et une livraison le jour même est possible pour les échéances urgentes. L'absence de transcriptions ou de documents traduits est la cause la plus fréquente des retards. Découvrez ce qui peut retarder une évaluation.
Nos évaluateurs convertissent chaque note de l'échelle de notation de votre pays en une note alphabétique américaine, puis calculent une moyenne cumulative sur une échelle de 4,0. Découvrez comment fonctionne la conversion des notes.
Vous aurez besoin de vos relevés de notes officiels et de votre diplôme, ainsi que de traductions certifiées en anglais pour tous les documents qui ne sont pas en anglais. Les exigences varient selon les pays, veuillez donc consulter la liste pour votre pays. Consultez la liste des documents requis par pays.
Oui. MotaWord propose des traductions certifiées de relevés de notes, de diplômes et de documents de changement de nom. Si vous disposez déjà de traductions certifiées, veuillez les télécharger accompagnées de copies lisibles des originaux. Consultez notre guide sur la traduction des transcriptions.
Oui. Nos évaluations suivent les directives de l'USCIS, de sorte que le même rapport peut appuyer les demandes d'immigration. Pour la plupart des dossiers traités par l'USCIS, une évaluation générale suffit. Consultez nos services d'évaluation académique.
Une traduction certifiée est une traduction intégrale en anglais de votre relevé de notes, accompagnée d'une déclaration signée attestant de son exactitude et de son exhaustivité. Les évaluateurs, les universités et l'USCIS l'exigent pour les dossiers qui ne sont pas en anglais. Découvrez ce qu'inclut une traduction certifiée.
Avis des clients
Nous sommes fiers de fournir un service constant et précis. Avec une note de 4,94 étoiles basée sur 1 744 avis sur Trustpilot et notre site, vous pouvez compter sur nous pour vos besoins de traduction.
Lire les 1 744 avisJe suis vraiment ravie d'avoir fait appel à Motaword. Je cherchais des services de traduction et d'évaluation de diplômes, et ils ont réalisé le travail très rapidement et avec un grand professionnalisme. Je recommande vivement cette entreprise.
Un processus si simple et direct, avec de VRAIS représentants du service client avec qui communiquer et une équipe de service client qui prend réellement des nouvelles et assure un suivi.
Omer et son équipe étaient incroyables ! J'avais besoin de mes documents de toute urgence et ils ont été très arrangeants et ont répondu à toutes mes questions de manière remarquable. Service client 10/10 ! Faites-leur entièrement confiance.
Nous avons soumis un document qui nécessitait une traduction à des fins juridiques. Le processus était simple. Le portail d'intégration était simple d'utilisation, et le projet a été réalisé correctement et dans les 24 heures comme promis !
Vous déposez également une demande auprès de l'USCIS ? Découvrez comment les lettres d'avis d'experts appuient les demandes adressées à l'USCIS. Téléchargez vos transcriptions pour obtenir un devis instantané et sans engagement, ou discutez avec une personne réelle via chat en direct 24h/24 et 7j/7.
Powered by MotaWord