Kanıt Talebi İçin Yeminli Tercümeler, Daha Fazla Destek

Kanıt Talebi için Yeminli Tercüme (RFE) konulu son yazımızda, bir dizi hayati konuyu ele aldık.

USCIS Kanıt Talebi Nedir? (RFE)

Bir USCIS görevlisi neden bir RFE gönderebilir?

• Evlilik temelli yeşil kart için eksik belgeler.
• Yetersiz Gelir
• Başvuranın ülkeye yasal olarak girdiğine dair kanıt yok
• İngilizce olmayan kaynaklardan belgelerin onaylanmamış çevirileri

Şimdi kendinizi bir RFE'ye yanıt verme konumunda buluyorsunuz.

Bir Kanıt Talebi alırsanız ne yapmalısınız?

İlk olarak, RFE'nin tamamını baştan sona okuyun. Bunu muhtemelen yalnızca bir kez alacaksınız, bu nedenle neyin gerekli olduğunu hızlı bir şekilde anlamak çok önemlidir. Talep edilen herhangi bir ek kanıtın orijinal başvurunuza dahil edilmediğinden emin olun. İnsanlar hata yapar. Bu durumda, yanıtınızda kopyaları göndermeniz gerekir. Hangi belgelerin orijinal olarak gönderilen belgelerin kopyaları olduğuna dikkat edin.

İstenen belgelerin alınması için son tarihi dikkatlice not edin.

RFE'ye yanıtınızda, orijinal RFE bildirimini eklemeniz (kayıtlarınız için bir kopyasını çıkarın) ve istenen TÜM belgeleri belge paketinize eklediğinizden emin olun. Parça parça göndermeye çalışırsanız muhtemelen sonraki belgeleri kabul etmeyeceklerdir.

İki dilli bir belgenin çevirisi istenirse ve dillerden biri İngilizce ise, bu gerçeği belirtmelisiniz.

İstenen belgeleri sağlayamıyorsanız, bunun neden böyle olduğunu açıklayın, belgenin neden alınamadığına dair ilgili sicil dairesinden kanıt sunun ve bir beyan (yeminli beyan) gönderin. Örnek: doğum tarihini teyit eden bir akraba veya eşiniz veya kendinizin.

İstenen tüm belgeleri topladığınızı onayladığınızda, her şeyin kopyalarını aldığınızdan emin olun. Şimdi bu belge paketini taahhütlü posta, talep edilen iade makbuzu veya FedEx veya UPS gibi başka bir izlenebilir hizmet biçimini kullanarak göndermek isteyeceksiniz. Paketinizin son teslim tarihinden önce ulaştığını onaylayın ve sağlanan belgelerin kopyasıyla birlikte bu kanıtın bir çıktısını alın.

İşte yararlı bulacağınız arka plan bilgilerinin yer aldığı bir video

Ve bu sürecin ne kadar sürebileceğine dair beklentilerinizi belirlemenize yardımcı olması için USCIS web sitesinden aşağıdakileri okuyun. USCIS Tahmini İşlem Süresi :

Kanıt Talebi (RFE) – İşleme süresi hedeflerimiz ve ilgili işleme zaman çizelgelerimiz, üretim yönetimi çabalarımıza rehberlik eder. Bir müşterinin geçici fayda sağlayabileceği bir başvuru veya bir dizi başvuruda, amacımız, herhangi bir eksik ilk kanıt olup olmadığını belirlemek için başvuruyu başvuru tarihinden itibaren 30 gün içinde ön incelemeden geçirmektir. Bunun nedeni, sadece bu ilk incelemeyi yapmadığımız için bir İstihdam Yetkilendirme Belgesi (EAD) düzenlemek veya eksik bir başvuruya dayalı olarak şartlı tahliyeyi ilerletmek istemiyoruz.

Ayrıca bu bilgileri incelemekle ilgileneceksiniz: Dosyalama için İpuçları | USCIS

Ve Hatırla, MotaWord burada, Size uygun fiyata hızlı, onaylı çeviriler sağlamak için 7/24.