video transcription services
Yayınlanma tarihi: 24 Ağustos 2020 - Güncellenme tarihi: 1 Ekim 2024

Video Transkripsiyon ve Çeviri Hizmetlerinizi MotaWord'den Otomatik Olarak Sipariş Edebilirsiniz!

MotaWord Üzerinden Çeviri Siparişi Vermeyi Zaten Biliyorsunuz

  • MotaWord, çeviriyi sizin için kolaylaştıran birçok harika özelliğe sahiptir. Kalite, hız ve fiyatın yanı sıra sipariş sürecinin basitliği, çeviri hizmetlerimizi olağanüstü kılan özelliklerden biridir. Belgelerinizi yükledikten ve dilleri seçtikten sonra anında bir fiyat teklifi alırsınız ve oradan devam etme seçeneğiniz olur. Belgeniz çevrildikten, düzeltildikten ve kalite ve doğruluk açısından kontrol edildikten sonra, çevirinizi yüklediğiniz biçimde alırsınız. Şu anda birden fazla kişiyi destekliyoruz 50 farklı format ve desteklenen dosya formatlarının listesi her geçen gün büyüyor ve çok yakında birkaç önemli tanesini ekliyoruz.

Aynı İşlem Yakında Video Deşifre ve Çeviri İçin de Kullanılacak

  • Ürün geliştirme ekibimiz, video transkripsiyon ve çeviri süreci üzerinde çalışmaktadır. Müşterilerimizin video deşifre ve çeviri siparişlerinde aynı kullanım kolaylığı ve hızı talep ettiği son zamanlarda bir artış eğilimi gördük. Örneğin, Covid 19 sırasında hastane müşterilerimiz, Sınırlı İngilizce Yeterliliği (LEP) hastalarına mesajlarını ve güncellemelerini videolar aracılığıyla hızlı bir şekilde iletmek istediler. Şu anda video transkripsiyonunu ve çevirisini yarı otomatik olarak destekleyebilsek de, sıralama süreci modernize edilmedi. Geliştirmeyi tamamladığımızda, yalnızca gerçek dosyalarınızı sipariş etmekle kalmayacak, aynı zamanda çalışmanızı sipariş etmek için YouTube ve Vimeo gibi kaynaklardan bir bağlantı kullanabileceksiniz.

Video Transkripsiyon ve Çeviri Nasıl Çalışır?

  • Müşterilerimizin çeviri işi siparişi vermenin kolaylığını dünyanın dört bir yanından daha fazla sevdiklerini biliyoruz. 50 format platformumuz aracılığıyla. Temel olarak, en yaygın kullanılan ses ve video formatlarını MotaWord'un desteklediği belge formatlarına ekliyoruz. Bugün, çoğu insan önce videodan transkript oluşturur ve metni diğer dillere çevirmenin bir yolunu bulur. Alternatif olarak, video transkripsiyonunu dışarıdan yaptırmayı, metinleri tercüme ettirmeyi ve son olarak ikisini bir araya getirmeyi amaçlıyorlar. Bu süreç maliyetli ve zaman alıcıdır. Bunun yerine, yeni MotaWord platform güncellemesiyle, ses veya video dosyalarınızı sürükleyip bırakabilecek veya yalnızca URL'yi kopyalayabileceksiniz (örneğin, YouTube veya Vimeo'dan video dosyalarınıza bağlantı) ve arkanıza yaslanın, rahatlayın ve izleyin inanılmaz bir hızla yazıya dökülen ve çevrilen dosyalarınızın ilerlemesi. Şu anda video için ".mp4, .flv ve .mov" uzantılarını, ses için ".mp3, .wav, .ogg, .flac" uzantılarını destekliyoruz - sürekli olarak yeni biçimler eklenmektedir. Belirli bir gereksiniminiz varsa, bu yeni dosya biçimlerini uygulamaktan memnuniyet duyarız.

    Tercüme hizmetlerine mi ihtiyacınız var?
    Belgenizi profesyonel bir çevirmene 12 saat içinde teslim ettirin.


Ekibimizden Ücretsiz Çeviri Danışmanlığı Alın

Bize Ulaşın

ALI CAGATAY UCAR

24 Ağu 2020 tarihinde yayınlandı

Çeviri Maliyeti Hesaplayıcısı

Bu makale MotaWord Active Makine Çevirisi tarafından çevrilmiştir.

Düzeltmenlerimiz size en iyi deneyimi sunmak için şu anda bu makale üzerinde çalışıyor.

MotaWord Active hakkında daha fazla bilgi edinin.

Haber Bültenimize Abone Ol
Harika! Teşekkürler.
 
Türkçe
Türkçe