Puoi ordinare automaticamente i tuoi servizi di trascrizione e traduzione video da MotaWord!

Sai già come ordinare traduzioni tramite MotaWord

• MotaWord ha molte ottime qualità che rendono la traduzione più semplice. La semplicità del processo di ordinazione, oltre alla qualità, alla velocità e al prezzo, è uno degli aspetti che rendono eccezionali i nostri servizi di traduzione. Dopo aver caricato i documenti e selezionato le lingue, riceverai un preventivo immediato e potrai procedere da lì. Una volta che il documento è stato tradotto, corretto e controllato per verificarne la qualità e l'accuratezza, riceverai la traduzione nel formato che hai caricato. Attualmente supportiamo più di 50 formati diversi e l'elenco dei formati di file supportati cresce ogni giorno; presto ne aggiungeremo di nuovi importanti.

Lo stesso processo sarà presto disponibile per la trascrizione e la traduzione dei video

• Il nostro team di sviluppo prodotti ha lavorato sul processo di trascrizione e traduzione dei video. Di recente abbiamo assistito a una tendenza al rialzo: i nostri clienti richiedono la stessa facilità d'uso e velocità nei loro ordini di traduzione e trascrizione video. Ad esempio, durante il Covid-19 i nostri clienti ospedalieri volevano trasmettere rapidamente i loro messaggi e aggiornamenti ai pazienti con scarsa conoscenza della lingua inglese (LEP) tramite video. Sebbene al momento possiamo supportare la trascrizione e la traduzione dei video in modo semi-automatico, il processo di ordinazione non è stato semplificato. Una volta completato lo sviluppo, potrai ordinare non solo i tuoi file effettivi, ma anche semplicemente utilizzare un collegamento da fonti come YouTube e Vimeo per ordinare il tuo lavoro.

Come funziona la trascrizione e la traduzione dei video?

• Sappiamo che i nostri clienti apprezzano la facilità con cui possono ordinare lavori di traduzione in oltre 50 formati tramite la nostra piattaforma. Fondamentalmente stiamo aggiungendo i formati audio e video più utilizzati ai formati di documento supportati da MotaWord. Oggigiorno, la maggior parte delle persone prima crea una trascrizione del video e poi trova un modo per tradurre il testo in altre lingue. In alternativa, cercano di esternalizzare la trascrizione video, far tradurre i testi e infine unire i due documenti. Questo processo è costoso e richiede molto tempo. Con il nuovo aggiornamento della piattaforma MotaWord, invece, potrai trascinare e rilasciare i tuoi file audio o video o semplicemente copiare l'URL (link ai tuoi file video, ad esempio da YouTube o Vimeo) e rilassarti, osservando l'avanzamento della trascrizione e traduzione dei tuoi file a una velocità sorprendente. Attualmente supportiamo le estensioni ".mp4, .flv e .mov" per i video, e le estensioni ".mp3, .wav, .ogg, .flac" per l'audio. Nuovi formati vengono aggiunti costantemente. Se hai esigenze specifiche, saremo più che lieti di implementare questi nuovi formati di file.
  
  Hai bisogno di servizi di

  Fai tradurre il tuo documento da un traduttore professionista con una consegna entro sole 12 ore.

  Calcola il costo della traduzione