Un paso adelante: MotaWord en Riyadh

Un paso adelante es la mayor feria profesional y conferencia de reclutamiento para mujeres en Arabia Saudita. MotaWord estuvo representada por su fundadora, Evren M. Ay, quien asistió a la conferencia el 1 de abril de 2015 en Riyadh como panelista que subrayó el potencial de las mujeres en diferentes industrias.

Las empresas de tecnología que alteran las industrias tradicionales brindan nuevas oportunidades de empleo a muchas personas en todo el mundo, erosionando las fronteras geográficas y los requisitos de experiencia convencionales.

El enfoque de traducción colaborativa patentado de MotaWord permite a los graduados con educación universitaria que hablan árabe e inglés la oportunidad de probar suerte en la traducción al árabe de contenido relacionado con contenido de marketing, médico, legal o técnico.

MotaWord tiene una actitud alcista hacia todo el mercado de habla árabe, pero especialmente hacia Arabia Saudita, debido a la atmósfera comercial cambiante en el país y especialmente a la apertura de los mercados saudíes a los inversores extranjeros que se espera que ocurra en junio de 2015.

El país es el hogar de muchos innovadores y emprendedores locales que podrían beneficiarse enormemente de vías adicionales de salida para las empresas que están creando y construyendo. La OPI o más participación de inversionistas extranjeros sin duda sería un acontecimiento muy bienvenido para muchos jóvenes empresarios en el país.

MotaWord a través de su totalmente localizado servicio árabe está lista para atender las necesidades de las empresas tanto extranjeras como nacionales en el país para ayudarlas a llegar a nuevos mercados a través de la localización de sus sitios web o la traducción de su contenido.