Traducción de documentos, evaluación académica, servicios de interpretación.

MotaWord ofrece servicios de traducción de documentos, traducción certificada para el USCIS y fines legales, interpretación y evaluación académica a clientes de todo el mundo, de forma más rápida y a un menor coste.

Combinamos un sistema de gestión de traducciones colaborativo con acceso a más de 26.000 lingüistas profesionales, y los pedidos en línea están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

La traducción humana profesional tiene un precio inicial de 0,09 dólares por palabra, con edición y corrección a cargo de lingüistas independientes. El chat en vivo está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para brindarle asistencia.

MotaWord ordering demo: certified translation, document translation, interpretation, academic evaluation and website localization

Con la confianza de marcas mundiales

Servicios

¿Qué necesitas traducir?

Traducción precisa y segura de documentos, sitios web y contenido multilingüe, en una sola plataforma. Inicia tu pedido con un presupuesto instantáneo, consulta el progreso en tiempo real y obtén asistencia por chat en vivo las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Traducción de documentos

Traducción de documentos realizada por más de 26.000 traductores para contratos, manuales, registros y documentos comerciales en más de 120 idiomas.

$0.09 por palabra
Comenzando con, edición y corrección incluidas

Traducción certificada

Traducciones certificadas para el USCIS, tribunales y universidades, con certificado de exactitud firmado.

$24.50 por página
En promedio, se incluyen la certificación y la notarización digital.

Interpretación in situ

Intérpretes acreditados disponibles en persona para audiencias, consultas médicas y reuniones en todo Estados Unidos.

$90 por hora
desde, más gastos de viaje

Interpretación remota por vídeo

Los intérpretes se unen a su llamada por vídeo para una comunicación cara a cara, bajo demanda o según se programe. Todo ello en nuestra plataforma segura.

$85 por hora
a partir de, sesiones bajo demanda y programadas

Evaluación académica

Evaluaciones de credenciales y cartas de opinión de expertos aceptadas por el USCIS, las fuerzas armadas de EE. UU., universidades y empleadores.

$65 por evaluación
Servicio disponible a partir de [precio no especificado], servicio el mismo día

Localización de sitios web y negocios

Localización de sitios web con MotaWord Active, traducción automática + edición de texto, autoedición y subtítulos.

$49.99 por mes
MotaWord Active Starter, prueba gratuita de 14 días

Nuestra tecnología

Infraestructura y plataforma central creadas para ofrecer flexibilidad y escalabilidad.

infrastructure

Infraestructura

Listo para alto volumen

arrow-down arrow-up

MotaWord fue diseñado desde el primer día para escalar en la web. Gestionamos proyectos de traducción e infraestructura de localización para empresas, pequeñas empresas y particulares.

La infraestructura, los productos y los equipos de MotaWord están diseñados de la manera más segura, de modo que los equipos puedan usar nuestros productos y servicios a su manera sin dejar de cumplir con las pautas y estándares de su organización.

Junto con un equipo dinámico, tenemos una infraestructura flexible y preparada para el futuro. El diseño técnico de MotaWord permite todo tipo de configuraciones y escenarios para un futuro desconocido, ya se trate de nuevos flujos de trabajo sociales o de grandes avances de IA.

Platform

Plataforma

Plataforma principal + TMS

arrow-down arrow-up

Construimos nuestro propio sistema de gestión de tráfico (TMS) en 2014 porque ningún otro se ajustaba al futuro que habíamos imaginado. Hoy seguimos trabajando en ello. Nuestro sistema de gestión de traducción (TMS) incluso puede traducir imágenes de forma nativa, sobre la marcha.

El TMS de MotaWord incorpora todas las funciones: formatos de archivo, glosarios, guías de estilo, memorias de traducción, tiempo real, gestión de usuarios... puede esperar hacer todo lo que haría con cualquier otro TMS y más... Nuestra infraestructura y plataforma están diseñadas para expandirse a varios servicios, desde traducción hasta transcripción o incluso doblaje y creación de contenido.

Con el reciente lanzamiento de nuestro nuevo editor de traducción, ahora nos sentimos orgullosos de nuestra experiencia de edición. Nuestros traductores, correctores, editores y clientes crean textos mágicos en este editor de traducción con cadenas infinitas (¡sin paginación!) , sensación natural cuando está concentrado, interacciones en tiempo real... ¡Por primera vez en el sector, incluso puede recrear sus imágenes y archivos PDF en el idioma de destino!

Utilizamos muchos flujos de trabajo inteligentes e IA en toda la plataforma de MotaWord para ofrecerles a todos las mejores experiencias: pedidos más rápidos para nuestros clientes del sector, traducciones fluidas para nuestros traductores... todo ello con nuestros motores de presupuesto inteligentes, nuestros propios modelos de IA/ML como traducción integrada, DocAI, QA y OwnMT; y el uso adecuado de LLM para crear magia.

Connected

Conectado

API, SDK, CLI

arrow-down arrow-up

Estamos orgullosos de nuestra plataforma fácil de usar para desarrolladores, que incluye una amplia gama de API de traducción que puede programar en cualquier lenguaje y entorno con muchos SDK. ¡Incluso puede usar nuestra herramienta CLI de motaword para automatizaciones interesantes!

No hace falta decir que con una plataforma tan amigable para los desarrolladores, hasta ahora hemos desarrollado muchas integraciones. ¿Le interesa aportar una nueva? A un chat de distancia.

Todos los clientes son únicos, al igual que todos los proyectos de traducción. Siempre estamos interesados en poner a su disposición nuevos tipos de automatizaciones y herramientas para mitigar algunos de sus problemas de flujo de trabajo.

Culture

Cultura

Todos contribuyen

arrow-down arrow-up

En MotaWord, todos los equipos tienen voz y voto en el desarrollo del producto. Los gestores de comunidad, los vendedores, los ingenieros y los diseñadores contribuyen a los debates sobre productos e ingeniería, de modo que las decisiones tecnológicas se basan en las necesidades reales de los clientes.

En MotaWord, todos los miembros del equipo contribuyen a la evolución de la plataforma, no solo el equipo de ingeniería. Así es como seguimos mejorando más rápido que un proveedor de software típico.

Desarrollamos tecnología en torno a un problema: la traducción suele ser lenta porque es secuencial. La plataforma de MotaWord ejecuta varios traductores en el mismo documento simultáneamente, lo que reduce el tiempo de entrega sin omitir el paso de control de calidad.

Guiada por una visión de inclusión y excelencia, MotaWord tiene la misión de revolucionar los servicios de traducción. Nuestros equipos encargados de los medios técnicos se dedican a crear una plataforma que no solo satisfaga las necesidades actuales, sino que también anticipe los desafíos del mañana.

Idiomas

Explore nuestros servicios de traducción por idioma.

Desde el español hasta el mandarín, del árabe al tagalo, descubra cómo MotaWord ofrece servicios de traducción certificada, localización de sitios web e interpretación en más de 120 idiomas.

Opiniones de los usuarios

Únete a más de 120.000 clientes satisfechos.

4,94 1.744 reseñas

Nos enorgullece ofrecer un servicio constante y preciso. Con una calificación de 4,94 estrellas basada en 1.744 reseñas en Trustpilot y en nuestro sitio web, puede confiar en nosotros para sus necesidades de traducción.

Recomiendo MotaWord a cualquiera que necesite servicios de traducción de primera categoría. Su combinación de rapidez, calidad, comunicación y precios competitivos los distingue de otras empresas de traducción con las que he trabajado anteriormente. Sin duda volveré a utilizar sus servicios para mis futuras necesidades de traducción.
Kamil O. Trustpilot
Motaword siempre me entrega las traducciones con rapidez y a un precio asequible. Siempre que tengo una pregunta o necesito hacer algún cambio, responden de forma rápida y exhaustiva. Es un placer utilizar los servicios de Motaword y me facilita mucho la vida tenerlos de mi lado.
Patti S. Piloto de confianza
¡Mi experiencia con MotaWord fue increíble! Fueron muy profesionales y rápidos en la entrega del producto. Hicieron que todo el proceso fuera fácil y sencillo. Su página web te ofrece presupuestos exactos a precios muy asequibles y, además, cuentan con atención al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en caso de que tengas alguna pregunta. ¡De primer nivel!
Keyshawn M. Trustpilot
MotaWord es rápido y no hay nada mejor si necesitas traducir algo de forma rápida y eficiente. Puedes confiarles tus documentos y requisitos, y ellos se encargarán del resto. ¡Es fantástico poder ver activamente el progreso de la traducción mientras los traductores trabajan en tus documentos!
maurizio Piloto de confianza

Soporte

¿Tiene preguntas?

Nuestro equipo de soporte especializado está aquí para ayudarle con cualquier consulta sobre nuestra plataforma, servicios, productos, precios o cualquier otro aspecto relacionado con el trabajo con MotaWord. ¡Estamos aquí para ayudar!

MotaWord ayuda a particulares, empresas, escuelas y agencias gubernamentales a comunicarse en diferentes idiomas. Nuestros servicios más solicitados incluyen traducción certificada aceptada por USCIS, tribunales e instituciones educativas con notarización gratuita; servicios de evaluación académica que validan diplomas, títulos y transcripciones extranjeras para USCIS, empleo y solicitudes militares de EE. UU.; localización de sitios web que adapta el texto, los medios y el diseño de su sitio para una audiencia global en más de 120 idiomas; e interpretación presencial para reuniones, visitas médicas, procedimientos legales y eventos escolares donde se requiere un intérprete en vivo y en persona. Explora los más de 120 idiomas compatibles, consulta todos los tipos de documentos que traducimos o obtén un presupuesto instantáneo para comenzar tu proyecto hoy mismo.

 
Español
Español