Formulaire USCIS I-864 : tout ce que vous devez savoir

Vous parrainez un membre de votre famille pour une carte verte et vous vous demandez ce que le formulaire I-864 de l'USCIS exige réellement de vous ?

Le formulaire I-864, Affidavit of Support, est l'un des documents financiers les plus importants dans le processus d'immigration familiale. En signant ce document, le garant accepte d'assumer la responsabilité légale du soutien financier de l'immigrant prévu. Si le formulaire est incomplet, inexact ou s'il manque les documents requis, cela peut entraîner des retards, des demandes de preuves, voire le rejet de la demande.

Étant donné que le formulaire I-864 crée une obligation juridiquement contraignante, il est essentiel de comprendre exactement ce que l'USCIS attend. Les répondants doivent respecter des seuils de revenus spécifiques, calculer correctement la taille du ménage et fournir des pièces justificatives détaillées telles que des déclarations de revenus et une preuve de statut. Dans certains cas, un co-parrain, des actifs ou des formulaires supplémentaires peuvent être requis. Tout document non rédigé en anglais doit également être accompagné d'une traduction certifiée en anglais afin d'éviter tout problème de traitement.

Dans ce guide, nous expliquons qui doit déposer le formulaire I-864, les exigences financières, les pièces justificatives requises, les frais de dépôt, comment et où soumettre le formulaire, et comment les traductions certifiées s'intègrent au processus. Si vous avez besoin de documents traduits pour votre demande, nous pouvons également vous aider à garantir qu'ils répondent aux exigences de l'USCIS.

Qu'est-ce que le formulaire I-864 de l'USCIS ?

Le formulaire I-864 de l'USCIS, également appelé Affidavit of Support, est un document requis dans la plupart des cas de carte verte basés sur la famille. Le but du formulaire I-864 est de démontrer que l'immigrant disposera d'un soutien financier adéquat aux États-Unis et qu'il est peu probable qu'il devienne une charge pour l'État.

En termes simples, une personne à charge de l'État est une personne qui dépend principalement de l'aide gouvernementale pour ses dépenses de base. Dans le cadre de la procédure I-864, le gouvernement exige qu'un sponsor qualifié accepte la responsabilité financière de l'immigrant prévu.

Le formulaire I-864 n'est pas qu'un simple formulaire. Il s'agit d'un contrat juridiquement contraignant entre le sponsor et le gouvernement américain. En signant le formulaire I-864, le sponsor accepte de fournir un soutien financier à l'immigrant si nécessaire. Cette obligation est exécutoire en droit, ce qui signifie que l'immigrant parrainé, voire un organisme gouvernemental, peut intenter une action en justice si le parrain ne respecte pas ces responsabilités.

Pour être admissible, le répondant doit généralement démontrer un revenu égal ou supérieur à 125 % du seuil de pauvreté fédéral pour la taille du ménage appropriée. Si le parrain est en service actif dans les forces armées américaines et parraine un conjoint ou un enfant, le montant requis est réduit à 100 % des seuils fédéraux de pauvreté.

L'obligation financière prévue par le formulaire I-864 n'est pas éternelle, mais elle est à long terme. Cela ne prend généralement fin que lorsque l'un des événements suivants se produit :

• L'immigrant devient citoyen américain
• L'immigrant accumule 40 trimestres de travail admissibles, ce qui correspond généralement à environ 10 ans.
• L'immigrant quitte définitivement les États-Unis
• L'immigrant meurt

Le divorce ou la séparation ne met pas automatiquement fin à la responsabilité du garant. C’est pourquoi il est si important de comprendre la gravité de la demande I-864 avant de la signer.

Qui doit remplir le formulaire I-864 ?

Tous les dossiers de visa d'immigrant ne nécessitent pas le formulaire I-864, mais la plupart des demandes de carte verte basées sur la famille l'exigent. Déterminer si l'affidavit s'applique à votre situation est une première étape cruciale.

Catégories d'immigration nécessitant le formulaire I-864

Le formulaire I-864 est généralement requis pour :

• Les proches parents des citoyens américains, y compris les conjoints, les enfants célibataires de moins de 21 ans et les parents des citoyens américains âgés de 21 ans ou plus.
• Les immigrants bénéficiant du regroupement familial, tels que les fils et filles célibataires de citoyens américains, les conjoints et enfants célibataires de résidents permanents légaux, les fils et filles mariés de citoyens américains et les frères et sœurs de citoyens américains âgés de 21 ans ou plus.
• Certains immigrants immigrés par le biais de l'emploi, mais seulement lorsqu'un citoyen américain, un résident permanent légal ou un parent de nationalité américaine a déposé la demande d'immigration, ou lorsqu'un parent possède au moins 5 % de l'entreprise qui a déposé la demande.

Dans le cadre de l'immigration familiale, le demandeur est généralement tenu de soumettre une déclaration sous serment de soutien financier, même si un co-parrain est nécessaire ultérieurement, car les revenus du demandeur ne suffisent pas à eux seuls.

Qui peut être sponsor ?

Pour déposer ce formulaire de parrainage auprès de l'USCIS, le parrain doit :

• Avoir au moins 18 ans
• Être citoyen américain, ressortissant américain ou résident permanent légal
• Être domicilié aux États-Unis

Être domicilié aux États-Unis signifie que la résidence principale du parrain se trouve aux États-Unis et qu'il a l'intention de la maintenir. Les preuves peuvent inclure une adresse aux États-Unis, des déclarations de revenus, un emploi aux États-Unis, des listes électorales ou des titres de propriété.

Requérant contre co-parrain contre parrain de substitution

Il est important de faire la distinction entre les différents types de sponsors dans le cadre de la procédure I-864 :

• Pétitionnaire : La personne qui a déposé la demande d’immigration, telle que le formulaire I-130. Dans la plupart des cas de regroupement familial, le demandeur doit déposer le formulaire I-864.
• Coparrain : Si le revenu du demandeur ne répond pas au seuil requis, un coparrain peut déposer un formulaire I-864 distinct. Un co-parrain doit satisfaire indépendamment à toutes les exigences financières et d'admissibilité.
• Parrain de substitution : Si le demandeur initial décède après l'approbation de la demande mais avant l'octroi de la résidence permanente, un proche parent qualifié peut intervenir en tant que parrain de substitution et soumettre le formulaire I-864.

Qui est exempté et peut utiliser le formulaire I-864W ?

Certains immigrants ne soumettent pas du tout le formulaire I-864 et utilisent plutôt le formulaire I-864W pour demander une exemption le cas échéant.

Par exemple, les candidats qui :

• Avoir accumulé ou pouvoir se voir créditer 40 trimestres de travail admissibles
• Sont âgés de moins de 18 ans, célibataires, immigrent en tant qu'enfants de citoyens américains et deviendront automatiquement citoyens américains après leur admission en vertu de la loi sur la citoyenneté des enfants.
• Vous déposez une demande en tant que conjoint ou enfant victime de violence conjugale qui fait une demande individuelle
• Vous déposez une demande en tant que veuf ou veuve d'un citoyen américain qui fait une demande d'immigration à titre personnel.

Les règles d'exemption étant spécifiques à chaque catégorie, vous devez vérifier le formulaire approprié avant de déposer votre demande.

Tableau comparatif rapide

Exigences financières du formulaire I-864 (revenus, actifs et taille du ménage)

L'un des aspects les plus importants du formulaire I-864 est de prouver que le sponsor remplit les conditions minimales de revenu.

La règle du seuil de pauvreté de 125 %

Dans la plupart des cas, le garant doit justifier d'un revenu égal à au moins 125 % du seuil de pauvreté fédéral correspondant à la taille de son ménage. Le montant exact en dollars varie au fil du temps et dépend du nombre de personnes incluses dans le calcul du ménage.

Il existe une exception majeure. Si le parrain est en service actif dans les forces armées américaines et parraine un conjoint ou un enfant célibataire, le montant requis est réduit à 100 % des seuils fédéraux de pauvreté.

Comment calculer la taille d'un ménage

La taille du ménage ne se résume pas au parrain et à l'immigrant. Il comprend généralement :

• Le sponsor
• le conjoint du parrain
• Enfants à charge
• Toute autre personne à charge mentionnée sur la déclaration de revenus du répondant
• Tout immigrant précédemment parrainé au titre du formulaire I-864 si l'obligation est toujours en vigueur
• L'immigrant ou les immigrants qui souhaitent être parrainés actuellement

Il est crucial de bien calculer ce chiffre car il influe directement sur le seuil de revenu selon les règles I-864.

Déclarations de revenus et justificatifs de revenus

Les sponsors doivent généralement soumettre une copie de leur déclaration de revenus fédérale la plus récente. Ils peuvent également inclure les relevés fiscaux de l'IRS et, le cas échéant, les déclarations de revenus des trois dernières années. Si vous soumettez une photocopie d'une déclaration de revenus, incluez les formulaires W-2 ou 1099 associés, sauf si vous utilisez un relevé de l'IRS.

En plus des documents fiscaux antérieurs, l'USCIS ou le NVC peuvent exiger une preuve de revenus actuels, comme des bulletins de salaire récents ou une lettre d'emploi.

Utilisation des actifs pour se qualifier

Si les revenus seuls ne suffisent pas, les actifs peuvent être utilisés pour satisfaire aux exigences du formulaire I-864.

Les actifs admissibles peuvent comprendre :

• Comptes bancaires
• Immobilier
• Actions et obligations
• Autres investissements

Les actifs doivent être convertibles en espèces dans un délai d'un an sans entraîner de difficultés financières importantes. Le promoteur doit fournir une preuve de propriété, l'emplacement de l'actif, la date d'acquisition et sa valeur marchande actuelle. Dans le domaine immobilier, cela inclut une évaluation récente et des informations sur les hypothèques ou les privilèges éventuels.

Dans la plupart des cas, la valeur totale des actifs doit être égale à au moins cinq fois la différence entre le revenu du sponsor et le montant requis par les directives. Lorsqu'il s'agit de parrainer un conjoint ou un enfant, l'exigence est généralement réduite à trois fois la différence.

Utilisation des revenus des membres du ménage : Formulaire I-864A

Un garant peut également se fier aux revenus ou aux biens de certains membres du ménage. Dans ce cas, le membre du ménage doit remplir et signer le formulaire I-864A, Contrat entre le parrain et le membre du ménage, et fournir une documentation financière justificative.

Quels sont les éléments pris en compte pour satisfaire aux exigences financières du formulaire I-864 ?

• Revenu du répondant : Revenu annuel actuel de la personne, justifié par les déclarations de revenus et une preuve d’emploi
• Revenus des membres du ménage : Revenus des membres du ménage admissibles qui signent le formulaire I-864A et fournissent les documents requis
• Revenu de l'immigrant : Si l'immigrant potentiel est déjà autorisé à travailler et que ses revenus continueront de provenir de la même source après l'obtention de sa résidence permanente
• Actifs admissibles : Les liquidités, l’épargne, les capitaux propres immobiliers et les placements qui répondent aux exigences en matière de documentation et d’évaluation

Comprendre comment les revenus, les actifs et la taille du ménage interagissent dans le cadre du formulaire I-864 peut aider à prévenir les retards et à réduire le risque d'une demande de preuves.

Documents justificatifs requis pour le formulaire I-864

Liste de contrôle gratuite pour le formulaire I-864

Simplifiez votre processus de candidature dès aujourd'hui !

OBTENIR LE FICHIER

Le dépôt du formulaire I-864 sans les documents requis est l'une des causes les plus fréquentes de retards. Que vous remplissiez le formulaire à l'aide du PDF officiel ou via un téléchargement récent de l'USCIS, vous devez inclure des pièces justificatives claires.

Vous trouverez ci-dessous une liste de contrôle pratique pour vous aider à organiser votre dossier de formulaire I-864.

Documents relatifs à l'impôt fédéral sur le revenu

• Une copie de votre déclaration de revenus fédérale la plus récente, généralement le formulaire 1040.
• Copies des formulaires W-2 et 1099 associés si vous soumettez une photocopie de votre déclaration
• Alternativement, un relevé fiscal de l'IRS, qui élimine généralement la nécessité d'inclure les formulaires W-2 ou 1099.
• Les déclarations de revenus ou les relevés fiscaux des trois dernières années, s'ils permettent de clarifier la situation financière, bien que l'année la plus récente soit généralement la principale exigence.

Les déclarations fiscales étrangères ne sont généralement pas requises, sauf si vous n'étiez pas tenu de déposer une déclaration de revenus fédérale américaine et que vous devez justifier des revenus perçus à l'étranger.

Preuve de revenus actuels

L'USCIS et le NVC examinent les revenus passés et actuels. Inclure:

• Bulletins de paie récents
• Une lettre de vérification d'emploi indiquant votre poste, votre salaire et votre statut d'emploi
• Preuve de tout autre revenu régulier sur lequel vous vous appuyez

Preuve de citoyenneté américaine ou de résidence permanente légale

Veuillez fournir une copie de l'un des documents suivants :

• passeport américain
• certificat de naissance américain
• Certificat de naturalisation ou certificat de citoyenneté
• Carte de résident permanent, formulaire I-551

Documentation relative aux actifs (le cas échéant)

Si vous utilisez des actifs pour être admissible, veuillez inclure :

• relevés bancaires
• Évaluations immobilières
• Documentation relative aux actions, obligations ou autres investissements
• Preuve de propriété, valeur actuelle et toute hypothèque ou privilège

Formulaire I-864A (Si utilisation des revenus des membres du ménage)

Si vous comptez sur les revenus ou les biens d'un membre du ménage, veuillez inclure :

• Un formulaire I-864A dûment rempli et signé
• Documents financiers justificatifs pour ce membre du ménage
• Preuve du lien de parenté avec le commanditaire

Examiner attentivement cette liste de contrôle avant de soumettre le formulaire I-864 peut contribuer à réduire le risque d'une demande de preuves.

Où soumettre le formulaire I-864

L'endroit où vous soumettez le formulaire I-864 dépend de la procédure d'immigration :

• Ajustement de statut aux États-Unis : Soumettez le formulaire à l’USCIS, généralement avec le formulaire I-485 ou selon les instructions de l’USCIS.
• Traitement consulaire hors des États-Unis : Soumettez le formulaire auprès du Département d’État, généralement en téléchargeant le formulaire signé et les justificatifs financiers via le système CEAC du Centre national des visas, en suivant les instructions spécifiques à votre cas.

Vérifiez toujours l'adresse de dépôt et les instructions sur le site web officiel de l'USCIS ou du Département d'État avant d'envoyer vos documents.

Comment remplir et soumettre le formulaire I-864

Remplir correctement le formulaire I-864 est essentiel pour éviter les retards ou les demandes de preuves. Vous trouverez ci-dessous un aperçu simplifié étape par étape pour vous aider à progresser en toute confiance dans ce processus.

Étape 1 : Téléchargez la version correcte

Commencez par consulter le site Web officiel de l'USCIS pour accéder au formulaire I-864 le plus récent à télécharger. Vous pouvez télécharger le PDF actuel directement depuis USCIS. Assurez-vous toujours d'utiliser la dernière édition indiquée sur la page de l'USCIS, car les versions obsolètes peuvent être rejetées.

Étape 2 : Remplissez le formulaire en anglais

Le formulaire I-864 doit être rempli en anglais. Vous pouvez saisir vos réponses dans le PDF ou imprimer le formulaire et le remplir soigneusement à l'encre noire si vous le préparez à la main.

Le formulaire est organisé en sections claires. En général, vous devrez effectuer les tâches suivantes :

• Partie 1 : Motif du dépôt, par exemple si vous êtes le demandeur, le co-parrain ou le parrain suppléant
• Partie 2 : Informations concernant l’immigrant principal
• Partie 3 : Informations concernant les immigrants supplémentaires, le cas échéant
• Partie 4 : Informations personnelles du sponsor
• Partie 5 : Calcul de la taille du ménage
• Partie 6 : Informations sur l'emploi et les revenus
• Partie 7 : Actifs, le cas échéant
• Partie 8 : Déclaration et signature du parrain

Prenez votre temps pour calculer la taille du ménage et saisir les chiffres des revenus. Ces chiffres ont une incidence directe sur votre admissibilité aux conditions financières.

Étape 3 : Rassembler et joindre les pièces justificatives

Avant de soumettre votre candidature, veuillez joindre tous les documents justificatifs requis, tels que :

• Votre déclaration de revenus fédérale la plus récente ou votre relevé de compte de l'IRS
• Formulaires W-2 ou 1099, si nécessaire
• Preuve de revenus actuels
• Preuve de citoyenneté américaine ou de résidence permanente légale
• Documentation des actifs, le cas échéant
• Formulaire I-864A, si vous comptez sur les revenus d'un membre de votre foyer

Organisez clairement les documents pour faciliter leur examen.

Étape 4 : Signez correctement le formulaire

L'USCIS exige une signature valide. Un nom dactylographié, un tampon de signature ou une signature générée automatiquement ne sont pas acceptables. Conformément à la politique de signature de l'USCIS, une copie ou une version numérisée d'une signature manuscrite originale est généralement acceptable pour les documents papier, sauf indication contraire dans les instructions du formulaire.

Avant de soumettre quoi que ce soit, assurez-vous que la signature est valide, qu'elle correspond au nom du parrain figurant sur le formulaire et qu'elle est apposée dans la section de signature appropriée. Si votre dossier est traité par le NVC, vous devrez généralement télécharger une copie numérisée du formulaire signé et des pièces justificatives via le CEAC. Les formulaires non signés ou mal signés peuvent être rejetés.

Étape 5 : Soumettez le formulaire à la bonne adresse

Le formulaire I-864 n'est pas un formulaire de dépôt en ligne autonome auprès de l'USCIS. La manière de le soumettre dépend du déroulement de l'affaire.

L'endroit où vous l'envoyez dépend du type d'affaire :

• Si l'immigrant demande un ajustement de statut aux États-Unis, soumettez-le à l'USCIS, généralement avec le formulaire I-485 ou selon les instructions.
• Si l'immigrant est en cours de traitement consulaire, veuillez suivre les instructions du Département d'État ou du Centre national des visas, qui impliquent généralement le téléchargement de documents via le CEAC.

Vérifiez toujours l'adresse de dépôt correcte sur le site Web officiel de l'USCIS avant d'envoyer votre colis, car les adresses varient selon le type de dossier et peuvent changer.

Une fois le document soumis, conservez-en des copies pour vos archives. Une préparation minutieuse à ce stade peut contribuer à ce que votre formulaire I-864 progresse plus facilement dans le processus.

Explication des frais de dépôt du formulaire I-864 et des frais d'attestation de prise en charge

Les questions concernant les frais de dépôt du formulaire I-864 sont fréquentes, notamment parce que différentes agences gouvernementales sont impliquées dans le processus d'obtention de la carte verte. Clarifions précisément quand des frais s'appliquent et quand ils ne s'appliquent pas.

Existe-t-il des frais de dépôt pour le formulaire I-864 ?

Si vous soumettez le formulaire I-864 à l'USCIS dans le cadre d'une demande d'ajustement de statut, il n'y a pas de frais de dépôt USCIS distincts pour le formulaire I-864 lui-même.

Dans la plupart des cas de regroupement familial aux États-Unis, le formulaire I-864 est déposé avec le formulaire I-485 ou après l'approbation du formulaire I-130, selon la procédure. Lorsqu'il est soumis à l'USCIS dans ce contexte, aucun frais d'attestation de prise en charge autonome n'est requis spécifiquement pour le formulaire lui-même.

Cependant, cela ne signifie pas que l'ensemble du processus d'immigration est gratuit. D'autres formulaires, tels que le formulaire I-485 ou le formulaire I-130, ont leurs propres frais de dépôt.

Si l'affaire est traitée par voie consulaire en dehors des États-Unis, la situation est différente. Lorsque l'affidavit de soutien est traité par le biais du Département d'État, par exemple par l'intermédiaire du Centre national des visas, le Département d'État indique actuellement des frais d'examen de l'affidavit de soutien de $120 pour les cas où ces frais d'examen s'appliquent.

Les frais de dépôt auprès des autorités gouvernementales étant susceptibles de changer, veuillez toujours vérifier les informations les plus récentes sur le site Web officiel de l'USCIS ou du Département d'État avant d'effectuer votre paiement.

En résumé:

• Dépôt de formulaires auprès de l'USCIS aux États-Unis : Aucuns frais de dépôt distincts pour le formulaire I-864
• Traitement consulaire du Département d'État : Des frais d'examen de l'attestation de prise en charge peuvent s'appliquer.

Comprendre quand des frais I-864 s'appliquent peut vous éviter des confusions et des paiements inutiles.

Comment retirer le formulaire I-864

Les circonstances peuvent changer après l'envoi du formulaire I-864. Un garant peut décider de ne plus fournir l'attestation de prise en charge, mais le moment choisi est crucial.

Un sponsor, un co-sponsor ou un sponsor de substitution ne peut retirer un formulaire I-864 que si la demande est faite par écrit et reçue avant la délivrance du visa d'immigrant ou avant que l'USCIS n'approuve la demande de carte verte.

Quand le retrait est encore possible

Vous pouvez retirer l'attestation de prise en charge si :

• L'immigrant est en cours de traitement consulaire et son visa n'a pas encore été délivré.
• L'immigrant a déposé une demande d'ajustement de statut, et l'USCIS n'a pas encore approuvé sa carte verte.

Pour ce faire, vous devez envoyer une déclaration écrite signée au bureau qui traite actuellement votre dossier. Il peut s'agir de l'USCIS, du Centre national des visas, ou d'une ambassade ou d'un consulat américain, selon l'endroit où la demande est en cours de traitement. La lettre doit clairement indiquer que vous souhaitez retirer votre formulaire I-864 et inclure des informations d'identification telles que le nom du sponsor et les détails du cas de l'immigrant.

Quand il est trop tard pour se retirer

Une fois que l'immigrant devient résident permanent légal, soit en entrant aux États-Unis avec un visa d'immigrant, soit en obtenant l'approbation de son changement de statut, l'attestation de prise en charge ne peut généralement pas être retirée.

À ce stade, le formulaire I-864 devient un contrat pleinement exécutoire. L'obligation financière du sponsor se poursuit jusqu'à ce que l'un des événements finaux définis légalement survienne, comme par exemple l'obtention de la citoyenneté américaine par l'immigrant ou l'obtention de 40 trimestres de travail admissibles. Le retrait n'est généralement possible que si la demande d'immigration sous-jacente est retirée avec succès avant l'octroi de la résidence permanente.

En raison des conséquences juridiques à long terme, les sponsors doivent bien comprendre leurs responsabilités avant de signer le formulaire I-864.

Traductions certifiées de MotaWord pour les documents justificatifs I-864

Si l'un de vos documents justificatifs n'est pas en anglais, l'USCIS exige que vous soumettiez une traduction certifiée conforme en anglais avec le document original.

Cette règle s'applique à tous les documents soumis avec le formulaire I-864, y compris les dossiers fiscaux étrangers, les certificats de naissance, les certificats de mariage ou autres documents d'état civil. Ne pas fournir une traduction certifiée conforme aux exigences de l'USCIS peut entraîner des retards, une demande de preuves supplémentaires, voire un refus si l'agent ne peut pas examiner correctement le document.

Étant donné que le formulaire I-864 implique des preuves financières et une responsabilité juridique, l'exactitude est essentielle. Toute incohérence entre le document original et sa traduction anglaise peut soulever des questions ou ralentir le traitement de votre dossier. Une traduction correcte du document I-864 permet de s'assurer que l'USCIS puisse examiner clairement les revenus, les actifs et les documents civils justificatifs sans confusion.

Si vous avez besoin d'une traduction certifiée pour l'USCIS, nous fournissons des services de traduction certifiée conformes aux exigences de l'USCIS avec des délais d'exécution rapides et une mise en forme claire.

Foire aux questions concernant le formulaire I-864

Vous trouverez ci-dessous des réponses claires et concises à certaines des questions les plus courantes et les plus importantes concernant le formulaire I-864 et son fonctionnement dans des cas réels.

Le formulaire I-864 est-il requis pour le formulaire I-485 ?

Dans la plupart des cas de régularisation de statut fondée sur les liens familiaux, oui. Si l'immigrant dépose le formulaire I-485 pour demander une carte verte aux États-Unis, le formulaire I-864 est généralement requis pour montrer qu'il dispose d'un soutien financier adéquat.

Il existe des exceptions limitées, telles que les catégories d'immigrants qui sont exemptées de l'obligation de fournir une déclaration de soutien et qui peuvent à la place utiliser le formulaire I-864W. Toutefois, pour les parents immédiats et la plupart des catégories de préférence familiale, le formulaire I-864 doit être soumis soit avec le formulaire I-485, soit à la demande de l'USCIS.

Quelle est la différence entre le formulaire I-864 et le formulaire I-864EZ ?

Le formulaire I-864 est la version complète standard de l'affidavit de prise en charge. Il est utilisé dans la plupart des cas, notamment lorsque le garant parraine plus d'un immigrant, est travailleur indépendant, a besoin d'utiliser des biens ou lorsqu'un co-garant est impliqué.

Le formulaire I-864EZ est une version simplifiée. Il ne peut être utilisé que si :

• Le parrain ne prend en charge qu'un seul immigrant.
• Le parrain est admissible uniquement sur la base du salaire ou du revenu de pension indiqué sur un formulaire W-2.
• Le promoteur n'utilise pas d'actifs
• Aucun co-parrainage n'est requis

Même si le formulaire I-864EZ est plus court, il crée la même obligation financière juridiquement contraignante que le formulaire I-864 ordinaire.

Quelle est la différence entre le formulaire I-864 et le formulaire I-134 ?

Le formulaire I-864 est un contrat juridiquement contraignant utilisé dans les cas d'immigration permanente. En signant ce document, le garant s'engage à soutenir financièrement l'immigrant et peut être poursuivi en justice par ce dernier ou par un organisme gouvernemental s'il manque à cette obligation.

Le formulaire I-134, en revanche, est généralement utilisé pour les situations de visa temporaire. Elle n'est pas traitée de la même manière que le formulaire I-864 pour les demandes de résidence permanente. Les cas d'immigration familiale et certains cas d'immigration professionnelle utilisent généralement le formulaire I-864, tandis que d'autres situations à court terme peuvent utiliser le formulaire I-134 à la place.

Quelle est la durée de validité du formulaire I-864 ?

Les obligations découlant du formulaire I-864 n'expirent pas après un nombre d'années déterminé. Au lieu de cela, ils continuent jusqu'à ce que l'un des événements suivants se produise :

• L'immigrant devient citoyen américain
• L'immigrant accumule 40 trimestres de travail admissibles
• L'immigrant quitte définitivement les États-Unis
• L'immigrant meurt

Le divorce ne met pas fin à la responsabilité du garant. Cet engagement à long terme est l'un des aspects les plus importants de la signature du formulaire I-864.

Plusieurs sponsors peuvent-ils déposer le formulaire I-864 ?

Oui. Si le sponsor principal ne remplit pas les conditions de revenu, un co-sponsor peut soumettre un formulaire I-864 distinct.

Chaque parrain doit satisfaire individuellement au seuil financier correspondant à la taille de son ménage et doit remplir les mêmes conditions d'admissibilité. Lorsque plusieurs garants sont impliqués, chaque déclaration sous serment crée une obligation juridiquement contraignante distincte.

Dernières réflexions sur le formulaire I-864 de l'USCIS

Le formulaire I-864 est bien plus qu'un simple formulaire d'immigration. Il s'agit d'un engagement financier juridiquement contraignant qui peut durer des années. Une préparation minutieuse aujourd'hui peut faciliter votre parcours d'immigration demain.

Avant de soumettre le formulaire I-864, veuillez consulter attentivement les instructions officielles de l'USCIS et vous assurer que vous utilisez la version la plus récente du formulaire. Assurez-vous que vos calculs de revenus sont cohérents avec vos documents fiscaux et que tous vos actifs sont correctement répertoriés. De petites erreurs peuvent ralentir une affaire par ailleurs solide.

Si votre demande comprend des documents rédigés dans une langue autre que l'anglais, n'oubliez pas que l'USCIS exige des traductions certifiées complètes. Collaborer avec un prestataire professionnel comme MotaWord peut vous aider à garantir que vos traductions respectent les normes de l'USCIS et à éviter des complications inutiles.

"Nous avons collecté et distillé des informations sur l'immigration pour les visiteurs de notre site auprès de l'USCIS et d'autres sources comme guide de base. MotaWord est une plateforme de traduction fournissant des traductions certifiées pour les candidats à l'immigration et non un cabinet d'avocats. Les informations fournies ne doivent pas être interprétées comme des conseils juridiques et peuvent ne pas être à jour. Pour des informations à jour, veuillez consulter le site web de l'USCIS ou consulter votre avocat agréé en matière d'immigration.