Юридическая фирма «Виноград»

Будучи международной юридической фирмой, Grape Law Firm часто имеет дело с конфиденциальными юридическими документами, требующими точных заверенных переводов. Координация нескольких проектов на разных языках отнимала много времени и требовала существенного административного контроля. Ключевой задачей было обеспечение своевременной поставки при сохранении конфиденциальности и качества.

Решение

Благодаря партнерству с MotaWord юридическая фирма Grape Law Firm получила доступ к централизованной платформе для всех своих потребностей в сертифицированных переводах. Теперь фирма может:

• Отправляйте, отслеживайте и проверяйте проекты по переводу в одном месте.

• Обеспечьте бесперебойную реализацию проектов с помощью отслеживания рабочего процесса в режиме реального времени.

• Положитесь на стабильные сроки доставки и круглосуточную поддержку.

Благодаря такому оптимизированному подходу удалось сократить объем административной работы и предоставить команде больше времени для решения клиентских задач.

Полученные результаты

Сертифицированные услуги перевода MotaWord позволили юридической фирме Grape Law Firm:

- Повышение эффективности: Централизованная подача, отслеживание и проверка существенно сократили административные задачи и управление поставщиками, что позволило юридическому персоналу уделять больше времени стратегии, общению с клиентами и подготовке дела, а не логистике и последующим действиям.

- Обеспечение единообразия: Быстрые сроки выполнения работ и сертифицированные переводы с контролем качества способствовали планированию сроков и помогли фирме поддерживать единообразие юридического языка во всех юрисдикциях, что сократило объем доработок и защитило профессиональный авторитет фирмы.

- Расширение глобального охвата: Точный многоязычный контент обеспечил более четкую коммуникацию с международными клиентами и контрагентами, укрепил трансграничное сотрудничество и поддержал более широкие цели развития бизнеса фирмы на различных рынках.

- Оставаться в курсе событий: круглосуточная доступность означает, что проблемы решаются по мере их возникновения, что позволяет соблюдать график рабочих процессов и минимизировать риск возникновения задержек при срочной подаче документов или проведении переговоров, которые могут повлиять на исход дела.

«MotaWord позволил нам эффективнее управлять нашими проектами по переводу, предоставив централизованную платформу, где мы можем отправлять, отслеживать и проверять переводы. Это сократило объем административной работы, связанной с координацией многоязыковых проектов».

Чтобы узнать больше о том, как мы можем помочь вам достучаться до вашей аудитории с помощью точно переведенных сообщений, быстро и без больших затрат, ознакомьтесь с нами по адресу www.motaword.com , напишите нам по адресу info@motaword.com , или свяжитесь с нами через наш Круглосуточный чат .

О MotaWord
MotaWord — самый быстрый сервис профессиональных переводов в мире. Благодаря использованию облачных технологий, интеллектуальных алгоритмов, которые круглосуточно управляют проектами, и более 29 тысяч профессиональных переводчиков, MotaWord обеспечивает высококачественные переводы на любой язык на 60% дешевле и в 20 раз быстрее, чем традиционные бюро переводов.