Japonca Tercüme, Neden?

Özet: Japon ekonomisinin bu anlık görüntüsü, bir Japonca çevirinin değerine ve web sitenizi yerelleştirmeye ve bu pazar için pazarlama içeriğine ilişkin bilgiler verir.

Japonya bir güç merkezi ekonomisidir ve şirketinizi dünyaya taşırken planınızın bir parçası olmalıdır. Küreselleşen şirketler ortalama olarak otuz iki dilde pazarlama yapacak. Bunların başında Japonca tercümenin geldiğine emin olabilirsiniz. Ancak pazarı, kültürü ve iş uygulamalarını bilmek, kişinin kendi ülkesinde değil, herhangi bir pazara girmenin bir parçasıdır. Bu nedenle, içeriğinizin Japonca çevirisi, bir kelime eşleme alıştırmasından daha fazlası olmalıdır. Japonya hakkında daha fazla şey öğrenelim.

Nüfus
(Kaynak: CIA Bilgi Kitabı ) 126 milyon

Ekonomik Genel Bakış
(Kaynak: CIA Bilgi Kitabı ) Dünyanın 4. büyük ekonomisi
Kişi Başına Düşen GSYİH SAGP: 42.900 $ (2017 tahmini)

Japonya'nın Ana Endüstrileri
(Kaynak: dünyaatlas.com

Tarım
Japonya'da çiftçilik, küçük çiftçiler için katı korumalarla yüksek düzeyde düzenlenmiştir. Az miktarda ekilebilir arazi, verimliliği zorladı ve dünyadaki birim başına en yüksek mahsul verimini verdi. Pirinç ithalatı %777'ye varan tarifelere tabiyken, Japonya hem soya fasulyesi hem de buğdaydan büyük miktarlarda ithalat yapıyor. İzlemek için bir trend mi? Tarım teknolojisi, yaşlanan çiftlik sahiplerinden nasıl etkilenecek?

Üretme
Japonya'da imalat, iyi bilinen bir başarı öyküsüdür ve GSYİH'sının %24'ünü oluşturur. Elektronik, yarı iletkenler, fiber optikler ve ofis elektroniğinde dünya lideridirler. Diğer güçlü endüstriler arasında biyokimya ve gıda fermantasyonu yer alır. Belki de Japonya'nın en iyi bilinen endüstrisi, araçlar için lastikler, parçalar ve bileşenler (örn. motorlar) üreten otomotiv endüstrisidir.

Balık tutma
Japonya'nın balıkçılık endüstrisi dünyanın 4. büyük endüstrisidir. Bu, küçük teknelerin (⅓) orta boy teknelerin (½) büyük teknelere giden bir karışımıdır. Ayrıca bu sektöre, Japonya'nın balıkçılık endüstrisinin %30'unu oluşturan balık çiftlikleri ve kuluçkahaneler de dahildir.

Turizm
2012 yılında Japonya'ya 8,3 milyon ziyaretçi geldi ve bu Japonya'yı Asya/Pasifik bölgesinde en çok ziyaret edilen ülke haline getirdi. 2013 itibariyle ziyaretçi sayısı 11,25 milyona ulaştı. 2020 Olimpiyatlarının Japonya'ya gelmesiyle hükümet o zamana kadar yılda 20 milyon ziyaretçi olacağını tahmin ediyor. Popüler yerler Tokyo, Osaka, Kyoto (oradaki güzel tapınaklar için) ve Hokkaido şehirleridir.

Diğer
Diğer endüstriler, Japonya'nın ekonomik çıktısının çoğunluğunu oluşturuyor. Bunlar arasında madencilik, petrol arama ve hizmet sektörü bulunmaktadır. Hizmetler arasında emlak, sigorta, bankacılık, perakende, telekom ve ulaşım yer alır.

İnternet ve Cep Telefonu Penetrasyonu
İnternet Penetrasyonu %91 (2018)
İnternet Kullanıcı Sayısı 117 milyon
Mobil internet kullanıcı sayısı 66,6 milyon
* İnternet kullanıcılarının en büyük payı - 55 yıl. yaşlı ve erkek*

Japon pazarına girmeyi planlıyorsanız, ürün veya hizmetinizi nasıl konumlandıracağınız için yukarıdaki demografik bilgileri bilmek çok önemlidir. İçeriğinizi yerelleştirmek, yalnızca çevirmek değil, Japonca çevirinizi yaparken aklınızda bulundurmanız gereken bir şeydir. Bu konudaki blogumuzu okuyun: Yerelleştirme Örneği

E-ticaret
Kaynak: istatistik.com

Japonya'da İnternet Penetrasyonu
(Kaynak: istatistik.com)

Şu anda Japonya'da tahmini 103 milyon çevrimiçi alışverişçi var. 2023 yılına kadar bu sayının 108 milyona çıkacağı tahmin ediliyor. Kişi başına, e-ticaret müşterilerinin yılda 836 ABD Doları (ABD Doları) harcadığı tahmin edilmektedir ve 2023 tahmini 961 ABD Doları'dır (ABD Doları). Toplam çevrimiçi harcama olarak bu, 86 milyar dolardan (USD) 104 milyar dolara (USD) çıkmak anlamına gelir.

Tüm bu bilgilerle ne yapmalısınız? İster 86 milyar dolar ister 104 milyar dolar olsun, uluslararasılaştırma çabalarınız için içeriğinizin Japonca çevirisine ihtiyacınız var.

Pazar Görünümü
Japonya ekonomisinin büyük bir itici gücü, Japonya'nın yaşlanan nüfusuna bakmakla bağlantılı işletmeler olmaya devam edecek. Sağlık, AI (Yapay Zeka), Robotik ve Büyük Veri devreye girecek. Şirketiniz bu trendin bir parçası olacak mı?

Daha fazla bilgi edin: Japonya'nın Yaşlanan Nüfusu Neden Bir Yatırım Fırsatıdır?

Bu videoyu izleyin Japonya: Ekonomik Sağlık Kontrolü , Uluslararası Para Fonu'ndan

Japonya'nın yaşlanan nüfusunun ekonomisini nasıl etkileyeceği hakkında daha fazla bilgi için aşağıdakileri okuyun: Japonya'nın Yaşlanan Nüfusu Neden Bir Yatırım Fırsatıdır?

Blogumuzu okuyun, Web Sitesi Yerelleştirme Projenizi Neden MotaWord Üzerinde Yürütmelisiniz?

Ve… Japonca çeviriniz veya herhangi bir çeviri ihtiyacınız için 7/24 ücretsiz fiyat teklifi için, bu bağlantıyı tıklayın .