death certificate translation
Yayınlanma tarihi: Oca 18, 2023 - Güncelleme tarihi: 1 Eki 2024

2023 için Yeni USCIS Dosyalama Ücretleri

Yeni yıl, muhtemel ABD vatandaşları ve sakinleri için bazı kötü haberler getirdi: ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri (USCIS), i-485, i765, h-1b ve daha fazlası gibi çeşitli göçmenlik formları için bir dosyalama ücreti artışı önerdi. Önerilen göçmenlik ücreti artışları sadece %2 ile %2050 arasında değişir ve ortalama artış %40'tır. Bu öneri geçerse işletmeler, aileler ve bireyler için göçmenlik ücretleri önemli ölçüde artacak, bu da göçmen ailelere büyük bir mali yük getirecek ve işletmelerin yabancı adayları işe almayı düşünmeden önce iki kez düşünmesine neden olabilir.

USCIS Ücretleri Neden Artıyor?

USCIS federal bir kurum olmasına rağmen, federal fonlarla çalışmaz. USCIS mali olarak, vatandaşlığa kabul ve göçmenlik hizmetleri için başvuranlardan ve dilekçe sahiplerinden aldığı dosyalama ücretlerine güvenmektedir. En son ücret ayarlaması 2016'da yapıldı. Artan işletme maliyetleri ve enflasyonla birlikte, ajansın faaliyetlerini sürdürmek ve yeni çalışanlar işe almak için başvuru ücretlerini artırması gerekiyor.

Yeterli federal finansmanın olmaması, USCIS'in mali sağlığını başvuru hacmindeki değişikliklere ve Trump yönetimi ve COVID-19 salgını sırasında azalan göçe duyarlı hale getiriyor ajansı büyük mali sıkıntıya sokmak . Artan sığınmacı sayısı, USCIS ücret artışları için belirleyici faktörlerden biriydi. Sığınmacıların USCIS'e herhangi bir başvuru veya dosyalama ücreti ödemesi gerekmediğinden, ajansın masrafları karşılamak için başka yollar araması gerekiyordu. Bu, yabancı yetenekleri işe almak isteyen işverenlere dilekçe vererek ödenecek yeni bir iltica programı ücreti şeklinde geldi.


İhtiyacınız var mı

Yeminli Tercüme Hizmetleri?

Belgenizi sadece 12 saat etmek için profesyonel bir çevirmen tarafından tercüme ettirin ve onaylayın.

Çeviri Fiyatını Hesapla


Yeni İltica Programı Ücreti

Teklif sadece dilekçe ve başvuru ücreti artışlarını içermiyor; USCIS ayrıca iltica programının masraflarını karşılamak için 600 dolarlık yeni bir iltica programı ücreti önerdi. Bu yeni ücret, çalışma izni almanın artan maliyetleriyle birlikte, özellikle küçük işletme sahipleri ve ABD kolejleri için ticari göçmenlik maliyetlerini engelleyici hale getirecek gibi görünüyor.

Farklı I-129 Vizeleri İçin Farklı Ücretler

Her tür geçici işçi için mevcut USCIS dosyalama ücreti 460 ABD dolarıdır. Yeni teklife göre, farklı I-129 vizeleri için farklı dosyalama ücretleri olacak. Yeni başvuru ücretlerini aşağıda bulabilirsiniz:

  • H-1B dosyalama ücreti: 780 $
  • H-2A dosyalama ücreti: 1.090$'a kadar
  • H-2B dosyalama ücreti: 1.080$'a kadar
  • L-1 dosyalama ücreti: 1.385 $
  • O-1 dosyalama ücreti: 1.055 $
  • TN dosyalama ücreti: 1.015 $

Çevrimiçi Göçmenlik Dosyası Daha Ucuz

Çevrimiçi ve kağıt dosyalama ücretleri şu anda aynıdır. ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri, başvuru sahiplerini ve dilekçe sahiplerini çevrimiçi hizmetlerini kullanmaya teşvik etmek için I-539, I-765 ve I-485 dahil olmak üzere birçok form için kağıt dosyalama maliyetini artırmayı planlıyor. Maliyetleri azaltmak istiyorsanız, belgelerinizi göndermek için USCIS'in web sitesini kullanmanızı öneririz.

Premium İşlem Ücreti Aynı Kalır

Çoğu USCIS hizmetinin aksine, premium işleme maliyeti yeni teklifle değişmeyecektir. Ancak şu anda 15 takvim günü olan prim işlem süresi 15 iş gününe uzatılacak. Bu değişiklik aynı fiyata çok daha yavaş hizmet alacağınız anlamına gelmektedir.

Statü Düzeltme Maliyeti %130'a Kadar Artar

Statülerini değiştirmek ve daimi oturma izni almak isteyen geçici sakinlerin, teklifin geçmesi halinde önemli ölçüde daha yüksek dosyalama ücretleri ödemesi gerekecektir. Şu anda, I-485 formunu dolduran başvuru sahiplerinin I-131 (seyahat belgesi başvurusu) ve I-765 (istihdam izni başvurusu) formları için ek dosyalama ücreti ödemeleri gerekmez. I-485 formu için mevcut dosyalama ücreti 1.225 $'dır. Yeni teklifle birlikte bu uygulamaların toplam maliyeti %130 artarak 2.820$'a ulaşacak.

Yeni Ücretler Ne Zaman Uygulanacak?

Yeni teklif herhangi bir düzenleme yapılmadan geçse bile, ücret değişikliklerinin yürürlüğe girmesi uzun zaman alacaktır. Nihai kuralın yayınlanabilmesi için 60 günlük bir yorum süresi vardır. Bu süre tamamlandıktan sonra yorumların değerlendirilmesi, yayınlanması ve yasalaşması dahil olmak üzere tüm süreç aylar alabilir. Green Card'a başvurmayı planlıyorsanız veya yabancı bir çalışanı işe almayı düşünüyorsanız, şimdiden form doldurmaya başlamak iyi bir fikir olabilir.

Önerilen USCIS Ücretlerinin Dağılımı

Peki, önerilen USCIS dosyalama ücretleri tam olarak ne kadar? Önerilen ücretleri daha iyi anlamanıza yardımcı olmak için en yaygın USCIS formlarının ve ücretlerinin bir listesini derledik. Mevcut USCIS ücretleri hakkında daha ayrıntılı bilgi arıyorsanız, öneririz. USCIS web sitesindeki ilgili formları aramak .


İhtiyacınız var mı

Yeminli Tercüme Hizmetleri?

Belgenizi sadece 12 saat etmek için profesyonel bir çevirmen tarafından tercüme ettirin ve onaylayın.

Çeviri Fiyatını Hesapla


Form I-485 Dosyalama Ücretleri

Yeni USCIS önerisi ile, I-485 formunu kullanarak daimi ikamet eden olarak kayıt yaptırmak isteyen başvuru sahiplerinin I-131 ve I-765 formlarını ayrı ayrı dosyalamaları gerekecektir. Başvuru sahibinin yaşına bakılmaksızın, I-485 formunu doldurmak için önerilen yeni ücret 1.540 $'dır.

I-485 formunun türü Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
Daimi ikamet kaydı veya statü değişikliği başvurusu $1,540 35%
biyometrik hizmetler ile $1,540 26%
içinde 14 yaş altı belirli koşullar $1,540 105%

Form I-765 Dosyalama Ücretleri

İstihdam İzni Başvurusu olarak da adlandırılan I-765 formu için başvuru ücreti, çevrimiçi dosyalama için% 35 ve kağıt dosyalama için %59 oranında artmaktadır. Tıpkı diğer USCIS formlarında olduğu gibi, USCIS de artık I-765'i doldururken biyometrik hizmetlerle ilgili ek ücret talep etmeyecektir.

I-765 formunun türü Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
Çevrimiçi $555 35%
Kağıt $650 59%
Biyometrik hizmetler ile çevrimiçi $555 12%
Biyometrik hizmetler içeren kağıt $650 31%

Form I-539 Dosyalama Ücretleri

I-539 formu, göçmen olmayan statüsünü genişletmek veya değiştirmek için kullanılır. I-539 başvuru ücreti, diğer USCIS ücretlerinden daha düşüktür, ancak diğer göçmenlik ücretleriyle birleştirildiğinde ailelerin bütçelerine yine de yük bindirebilir. Ne yazık ki I-539 formuyla ilgili tek kötü haber ücret artışı değil. Önceki bir kurala göre , başvuranlara, I-539 formunun doldurulması için hızlandırılmış işleme hizmeti almak üzere bir prim işlem ücreti ödeme seçeneği sunulacaktı. Bu öneri, USCIS'in bu kuralı yakında uygulayamayacağını göstermektedir.

I-539 formunun türü Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
Çevrimiçi $525 42%
Kağıt $620 68%
Biyometrik hizmetler ile çevrimiçi $525 15%
Biyometrik hizmetler içeren kağıt $620 36%

Form I-131 Dosyalama Ücretleri

Form I-131, bir seyahat belgesine başvurmak için kullanılır. I-131 formu için dosyalama ücreti artışı, diğer formlara kıyasla daha muhafazakardır:

I-131 formunun türü Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
Uygulama $630 10%
Biyometrik hizmetler ile uygulama $630 -5%
Mülteci - 16 yaşında veya daha büyük $165 22%
Mülteci - 16 yaşında veya daha büyük (biyometrik hizmetler ile) $165 -25%
Mülteci - 16 yaşından küçük $135 29%
Mülteci - 16 yaş altı (biyometrik hizmetler ile) $135 -29%

Form I-140 Dosyalama Ücretleri

Yabancı İşçi için Göçmen Dilekçesi olan Form I-140, istisnai becerilere sahip bir yabancı işçiyi işe almak isteyen işverenler tarafından açılır. Uygun çalışanların bir listesini şu adreste bulabilirsiniz: USCIS'in I-140 formu için kontrol listesi . Yeni kuralla birlikte, I-140 formu dosyalama ücreti sadece %2 artarak 715 dolar olacak.

I-140 formunun türü Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
Yabancı işçi için göçmen dilekçesi $715 2%

Form H-1B Dosyalama Ücretleri

Dosya ücreti artışları söz konusu olduğunda, H-1B formu %2050 artış . Şu anda H-1B kayıt ücreti sadece 10$, ancak yeni önerilen başvuru ücreti kabul edilirse, yeni başvuru ücreti 215$ olacak.

Form tipi H-1B Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
H-1B ön kayıt ücreti $215 2050%

Form O-1 Dosyalama Ücretleri

Şu anda, tüm I-129 formları için dosyalama ücretleri aynıdır. Yeni teklifle birlikte O-1 vizesi alma maliyeti (olağanüstü yetenek veya başarıya sahip kişiler için) 460 dolardan 1.055 dolara çıkacak.

Form tipi O-1 Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
Ey göçmen olmayan işçi $1,055 129%

Form H-2B Dosyalama Ücretleri

H-2B programı, işverenlerin mevsimlik veya geçici işler için tarım dışı işçi çalıştırmalarına olanak tanır. Şu anda, bir H-2B dilekçesi için dosyalama ücreti, diğer I-129 formlarıyla aynı olan 460 $'dır. Önerilen artışla birlikte, H-2B formu için yeni dosyalama ücreti 1.080 $ olacak.

Form tipi H-2B Yeni başvuru ücreti Arttırmak (%)
H-2B dilekçesi $1,080 135%

I-485 ve Diğer Formlar İçin Ücret Muafiyeti

Yeni başvuru ücreti artışları ne yazık ki göçü olduğundan çok daha pahalı bir süreç haline getirecek. Yeni kural uyarınca, Yeşil Kart başvurusunda bulunan dört kişilik bir ailenin I-485, I-765 ve I-131 dosyalama için 11,280$ 'a kadar ödeme yapması gerekecek. Kendinizi I-485, I-539, I-765 veya I-131 formları için dosyalama ücretlerini ödeyemezseniz, I-912 formunu doldurarak ücret feragat talep edebilirsiniz. Tabii ki, tüm USCIS formları ücret muafiyeti için uygun değildir. Uygun formların tam listesini USCIS'in web sitesinde bulabilirsiniz: I-912, Ücret Feragat Talebi.

İhtiyacınız var mı

Yeminli Tercüme Hizmetleri?

Belgenizi sadece 12 saat etmek için profesyonel bir çevirmen tarafından tercüme ettirin ve onaylayın.

Çeviri Fiyatını Hesapla


Diğer kaynaklar

Green Card başvurunuz veya diğer USCIS işlemleriniz için daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var? ABD eş vizesine başvuruyorsanız, okuyabilirsiniz bu blog gönderisi Yeşil Kart başvurunuz sırasında sizi nelerin beklediğini öğrenmek için. USCIS ve yeminli tercümelerle ilgili daha genel bir rehber arıyorsanız, Bu makale olabilecek bazı soruları yanıtlayabilir.

"Temel bir kılavuz olarak USCIS ve diğer kaynaklardan site ziyaretçilerimiz için göçle ilgili bilgileri topladık ve damıttık. MotaWord, bir hukuk firması değil, göçmenlik başvuru sahipleri için onaylı çeviriler sağlayan bir çeviri platformudur. Sağlanan bilgiler yasal tavsiye olarak yorumlanmamalıdır ve güncel olmayabilir. Güncel bilgiler için lütfen USCIS web sitesine bakın veya lisanslı göçmenlik avukatınızla görüşün."

18 Ocak 2023 tarihinde yayınlandı

Çeviri Maliyeti Hesaplayıcısı

Bu makale MotaWord Active Makine Çevirisi tarafından çevrilmiştir.

Düzeltmenlerimiz size en iyi deneyimi sunmak için şu anda bu makale üzerinde çalışıyor.

MotaWord Active hakkında daha fazla bilgi edinin.

Haber Bültenimize Abone Ol
Harika! Teşekkürler.
 
`