Sierra Leone'de Diploma Değerlendirmesi: WASSCE, Diplomalar ve Transkriptler

Sierra Leone'de eğitim gördüyseniz ve şimdi eğitiminizin Amerika Birleşik Devletleri'nde tanınmasını istiyorsanız, ilk soru basit: WASSCE, diploma veya üniversite dereceniz ABD sisteminde neye denk geliyor? Bu kılavuz, WASSCE sonuçlarından teknik diplomalara, Fourah Bay Koleji ve Njala Üniversitesi gibi üniversitelerden alınan lisans, yüksek lisans ve doktora derecelerine kadar Sierra Leone'deki her türlü yeterlilik belgesi için geçerli soruları yanıtlıyor. Bu kitap, iş başvurusu, vize başvurusu veya ABD üniversite programlarına başvuran mezunlar ve dosyalarını hazırlayan göçmenlik avukatları için yazılmıştır. MotaWord'den standart bir Sierra Leone diploma değerlendirmesi 65 dolara mal oluyor ve 72 saat içinde teslim ediliyor.

Amerika Birleşik Devletleri'nde Sierra Leone diploma değerlendirmesine neden ihtiyacınız var?

Sierra Leone sertifikaları İngilizce yazılmış olsa bile, ABD kurumları bu sertifikaları kendi başlarına okumazlar. ABD'de her bir yeterlilik belgesinin karşılığını, tanıdıkları bir formatta belirten bir yeterlilik değerlendirme raporuna güveniyorlar. İnsanların bu ürünü sipariş etmelerinin en yaygın nedenleri şunlardır:

• USCIS başvuruları: H-1B, EB-2 ve diğer istihdama dayalı yeşil kart başvuruları genellikle ABD'de alınmış bir lisans veya eşdeğer bir yüksek lisans derecesinin kanıtlanmasını gerektirir.
• ABD üniversite başvuruları ve kredi transferi: Üniversiteler ve yüksek lisans okulları, eğitim seviyenizi, kredilerinizi ve not ortalamanızı bilmek ister.
• Mesleki lisanslama: Hemşirelik, öğretmenlik, mühendislik ve muhasebe alanlarındaki eyalet kurulları genellikle ayrıntılı bir rapor talep eder.
• İstihdam: İşverenler ve İK ekipleri, bir diploma şartını karşıladığınızı doğrulamak için değerlendirmelerden yararlanır.
• Askerlik başvurusu: Askerlik görevlileri, WASSCE veya lise son sınıf eğitiminizin ABD lise diplomasına denk olduğunu kanıtlamanızı ister.

Çalışma vizeleri için, raporun dilekçede belirtilen diploma şartını desteklemesi gerekir. Kabul ve lisanslama süreçlerinde notlar ve krediler, diploma unvanı kadar önemlidir; bu nedenle seçeceğiniz rapor türü, onu kimin okuyacağına bağlıdır.

Sierra Leone'nin Eğitim Sistemi Nasıl Yapılandırılmıştır?

İlköğretim ve Ortaöğretim

Sierra Leone'de 6-3-3-4 yapısı uygulanmaktadır: altı yıl ilkokul, üç yıl ortaokul (JSS), üç yıl lise (SSS) ve dört yıl da standart lisans eğitimi. Öğrenciler ilkokulun sonunda Ulusal İlköğretim Sınavı'na (NPSE) ve ortaokulun sonunda Temel Eğitim Sertifika Sınavı'na (BECE) girerler. BECE sınavını geçmek, üst düzey ortaöğretime giriş hakkı sağlar.

Lise son sınıf öğrencileri akademik veya teknik ve meslekî alanlarda eğitim görürler ve İngilizce ile Matematik dersleri tüm öğrenciler için zorunludur. Ortaöğretim lisesinin sonunda, Batı Afrika Sınav Konseyi (WAEC) tarafından düzenlenen Batı Afrika Lise Bitirme Sınavı'na (WASSCE) girerler. WAEC, Gana, Nijerya, Liberya ve Gambiya'da da sınavı düzenleyen aynı kuruluştur. ABD eğitim sistemi için WAEC ve WASSCE değerlendirmeleri hakkındaki kılavuzumuzu okuyun.

WASSCE Notları

WASSCE sonuçları, A1 (mükemmel) ile F9 (başarısız) arasında dokuz puanlık bir ölçekte, ders ders raporlanır. A1'den C6'ya kadar olan notlar geçer not, D7 ve E8 geçer not, F9 ise başarısız nottur. Sierra Leone'deki üniversiteler genellikle kabul için İngilizce de dahil olmak üzere belirli sayıda kredi notu şartı ararlar. ABD'li değerlendiriciler, ortaokulu tamamladığınızı onaylarken ve ders bazlı raporlarda her bir dersi ABD harf notuna dönüştürürken aynı notları okurlar.

Yükseköğretim Kurumları ve Denetimi

Yükseköğretim, üniversiteler, meslek yüksekokulları, teknik enstitüler ve öğretmen yetiştirme kolejleri tarafından sunulmaktadır. Sierra Leone Üniversitesi, 1827'de kurulan ve Batı Afrika'nın en eski kolejlerinden biri olan Fourah Bay Koleji'nin yanı sıra Tıp ve Sağlık Bilimleri Fakültesi ve Kamu Yönetimi Enstitüsü'nü de bünyesinde barındırmaktadır. Njala Üniversitesi, Makeni Üniversitesi ve birçok yeni kamu ve özel üniversite de diploma vermektedir. Yükseköğretim Komisyonu sektörü denetler ve değerlendiriciler, eğitim gördüğünüz dönemde kurumunuzun ve programınızın tanınmış olup olmadığını kontrol eder.

Üniversite Notlandırma ve Derece Sınıfları

Sierra Leone üniversiteleri, İngiliz sistemindeki derece sınıflandırma modelini takip eder: Birinci Sınıf Onur, İkinci Sınıf Üst ​​Bölüm, İkinci Sınıf Alt Bölüm, Üçüncü Sınıf ve Geçer Not. Ders notları genellikle harf notları veya yüzdelik oranlar şeklinde verilir ve her kurum kendi not aralıklarını belirler. Diplomanızda yazılı olan ders bilgisi faydalı olsa da, değerlendirici bireysel notları dönüştürmek ve ABD not ortalamasını hesaplamak için transkriptinize güvenir.

Sierra Leone Diplomalarının ABD Diplomalarıyla Karşılaştırılması

Aşağıdaki belirlemeler tipik sonuçlardır. Her değerlendirme, kuruma, programın resmi süresine ve not dökümünüze bağlıdır ve nihai rapor karar verir.

WASSCE ve Lise Son Sınıf Sertifikası

WASSCE sınavı ABD lise diplomasına denk midir? WASSCE sonuçlarıyla lise son sınıfı bitirmek genellikle ABD lise diplomasına eşdeğer olarak değerlendirilir. ABD'deki üniversitelerin, işverenlerin ve askeri işe alım görevlilerinin istediği belge budur. BECE, ortaöğretimin sonunu işaret eder ve lise diplomasına denk değildir. Başvuranların birçoğunun Gana'dan WASSCE sonuçları da bulunmaktadır. Gana'daki WASSCE sonuçlarının ve üniversite diplomalarının nasıl değerlendirildiğini görün.

Teknik ve Mesleki Sertifikalar, OND ve HND

Teknik ve mesleki eğitim (TVET) aşamalar halinde yürütülür ve 1., 2. ve 3. aşama sertifikaları pratik mesleklere odaklanır. Değerlendiriciler genellikle bunları akademik olmayan eğitim olarak ele alırlar, bu nedenle nadiren tek başlarına ABD'de kredi transferine veya diploma denkliğine yol açarlar.

Sıradan Ulusal Diploma (OND) genellikle ortaöğretimden sonra iki yıl sürer ve Yüksek Ulusal Diploma (HND) ise bunun üzerine daha ileri uzmanlaşmış çalışmalarla inşa edilir. Değerlendiriciler, programın süresine, giriş şartlarına ve transkriptteki derslere bağlı olarak, bu diplomaları genellikle bir ila üç yıllık ABD lisans eğitimine eşdeğer görürler. Öğretmen yetiştirme kolejlerinden alınan Öğretmenlik Sertifikaları ve Yüksek Öğretmenlik Sertifikaları, süre ve içerik esas alınarak aynı şekilde değerlendirilir.

Lisans Dereceleri: Üç Yıllık Genel ve Dört Yıllık Onur Dereceleri

Sierra Leone üniversiteleri hem genel lisans dereceleri hem de onur dereceleri vermektedir. Tanınmış bir üniversiteden alınan dört yıllık lisans (onur) derecesi genellikle ABD'deki lisans derecesine eşdeğer olarak değerlendirilir. Üç yıllık genel lisans derecesi, bazı Eğitim Lisans programları da dahil olmak üzere, genellikle tam bir lisans derecesi yerine üç yıllık ABD lisans eğitimi olarak değerlendirilir.

Bu fark, genellikle tam bir ABD lisans diplomasına denk bir belge gerektiren H-1B ve EB-2 başvuruları için önemlidir. Bazı durumlarda, üç yıllık bir lisans derecesinin ardından alınan bir yüksek lisans diploması veya yüksek lisans derecesi ya da üç yıllık bir lisans derecesi ile ayrı bir rapor aracılığıyla sunulan iş deneyimi, dilekçeyi destekleyebilir. Komşu Liberya ise farklı, ABD tarzı bir diploma yapısı kullanıyor. Liberya diplomalarının ABD eğitim ve istihdam başvurularında nasıl değerlendirildiğini inceleyin.

Lisansüstü Diplomalar, Yüksek Lisans Dereceleri ve Doktoralar

Bir yıllık Eğitim Yüksek Lisans Diploması gibi bir yüksek lisans diploması, genellikle ABD'deki bir yıllık yüksek lisans eğitimine eşdeğer olarak değerlendirilir. Yüksek lisans programları genellikle lisans eğitiminden sonra bir yıl, genel lisans eğitiminden sonra ise iki yıl sürer ve tanınmış bir üniversiteden alınan yüksek lisans derecesi genellikle ABD'deki yüksek lisans derecesine eşdeğer olarak değerlendirilir. Doktora, yüksek lisans eğitiminden sonra araştırma ve tez çalışmasını gerektirir ve genellikle ABD'deki doktora derecesiyle karşılaştırılır.

Tıp, Hukuk ve Mühendislik

Sierra Leone'de tıp alanındaki MBChB, hukuk alanındaki LLB ve mühendislik lisans programları gibi meslekî programlar ilk eğitim dereceleridir. Tıp ve Sağlık Bilimleri Fakültesi'nde tıp eğitimi, standart bir lisans eğitimine göre birkaç yıl daha uzun sürer. Değerlendiriciler genellikle bunları profesyonel ilk dereceler olarak tanımlar ve raporda ABD'deki karşılıklarını belirtirler. ABD'de meslek icra etme lisansı almak hala her eyalet kurulu tarafından belirlenen adımları gerektiriyor ve değerlendirme de bu dosyanın bir parçası.

Transkriptler, Not Dönüştürme ve Not Ortalaması

Transkriptiniz, bazen akademik kayıt veya sonuç belgesi olarak da adlandırılır ve her yıl için her dersi, notu ve genellikle kredi birimlerini listeler. Değerlendirici, programın süresini ve seviyesini doğrulamak ve ayrıntılı raporlar için her notu dönüştürerek ABD not ortalamasını hesaplamak amacıyla bunu kullanır. Sierra Leone üniversitelerinden alınan transkriptler kayıt bürosu tarafından verilir ve bazı ABD okulları ve kurulları bunları doğrudan kurumdan almak ister.

Genel Değerlendirme vs. Ders Bazında Değerlendirme

Genel (belge bazında) bir değerlendirme, her bir yeterlilik belgesinin ABD'deki karşılığını belirtir. Bu genellikle USCIS başvuruları ve çoğu işveren için yeterlidir. Ders bazında yapılan değerlendirme, her dersi ABD dönem kredileri, harf notları ve not ortalamasıyla birlikte ekler ve üniversiteler, lisans kurulları ve kredi transfer ofisleri genellikle bunu talep eder. Sierra Leone'deki notlarınızın ders bazında nasıl ABD not ortalamasına dönüştürüldüğünü görün.

Standart akademik değerlendirmeler yalnızca örgün eğitimi dikkate alır. Başvurunuzun lisans derecesine denk bir eğitim düzeyine ulaşmak için iş deneyimiyle birlikte sunulması gerekiyorsa, ayrı bir iş deneyimi raporu veya uzman görüşü mektubu gereklidir.

Sierra Leone'de Diploma Değerlendirmesi İçin Gerekli Belgeler

• Lise düzeyindeki değerlendirmeler için WASSCE sonuç belgesi veya sertifikası
• Her üniversite diploması için diploma belgesi (ön ve arka yüzü)
• Her bir derece için dersleri, notları ve öğrenim yıllarını gösteren akademik transkript
• OND, HND veya Öğretmenlik Sertifikası ve ilgiliyse transkripti
• Kayıtlarınızdaki isim pasaportunuzdaki isimden farklıysa, İsim değişikliği belgesi ibraz etmeniz gerekmektedir.

Başlangıç ​​için net taramalar veya telefon fotoğrafları yeterlidir. Her belgenin her iki yüzünü de gönderin, çünkü damgalar, mühürler ve kayıt memuru imzaları genellikle arka tarafta bulunur. ABD'deki bazı kurumlar ayrıca WASSCE sonuçlarının WAEC ile teyit edilmesini veya üniversiteden mühürlü bir zarf içinde transkript gönderilmesini istemektedir; bu nedenle raporunuzu okuyacak birimin gereksinimlerini kontrol edin.

Sierra Leone kayıtlarının tercümeye ihtiyacı var mı?

Sierra Leone'nin resmi dili İngilizce'dir ve WAEC sonuçları, üniversite diplomaları ve transkriptleri İngilizce olarak düzenlenir. Çoğu durumda, ABD değerlendirmesi için tercümeye ihtiyaç duymazlar. Destekleyici belgelerden herhangi biri başka bir dildeyse, fiyat teklifi sistemi bunu algılar ve aynı sipariş için sayfa başına 24,50 ABD doları karşılığında yeminli çeviri hizmeti sunar.

MotaWord Sierra Leone Belgelerinizi Nasıl Değerlendiriyor?

1. Yükle: Bir teklif başlatın ve diploma belgenizi, transkriptinizi, WASSCE sonuçlarınızı ve diğer belgelerinizi yükleyin.
2. Belge kontrolü: Ekibimiz dosyalarınızı inceler ve bir sayfa, taraf veya mühür eksikse sizinle iletişime geçer.
3. Değerlendirme: Değerlendiricilerimiz kurumunuzun tanınırlığını, programın resmi süresini ve derslerinizi inceler, ardından USCIS Politika Kılavuzu standardına uygun, güvenilir, mantıklı ve iyi belgelenmiş bir analiz içeren bir rapor hazırlar.
4. İndir: Raporunuz, ilerlemeyi takip edebileceğiniz ve faturaları indirebileceğiniz MotaWord müşteri kontrol panelinize teslim edilir.

Standart bir değerlendirme 65 dolara mal oluyor ve 72 saat içinde teslim ediliyor. Hafta içi saat 15:00'ten (Doğu Zaman Dilimi) önce sipariş verdiğinizde aynı gün teslimat ücreti 115 dolardır. Ders bazında değerlendirme 120 dolar, aynı gün teslimat ise 200 dolardır. Destek için 7/24 canlı sohbet hizmeti mevcuttur.

USCIS memurunun kararını hiçbir değerlendirici kontrol etmez, ancak açık ve iyi belgelenmiş bir rapor, memura diplomanızı incelemek için ihtiyaç duyduğu bilgileri sağlar. İşverenler, üniversiteler ve lisanslama kurulları aynı raporu kullanabilir ve MotaWord, SOC 2 Tip II sertifikasına sahip olduğundan kayıtlarınız güvenli bir platformda işlenir.

Sıkça Sorulan Sorular

Sierra Leone'de alınan WASSCE diploması, ABD lise diplomasına denk midir?

WASSCE sonuçlarıyla lise son sınıfı bitirmek genellikle ABD lise diplomasına eşdeğer olarak değerlendirilir. Değerlendirme raporu, üniversiteler, işverenler ve işe alım uzmanları tarafından kanıt olarak kabul edilen belgedir.

Sierra Leone'de alınan üç yıllık lisans diploması, ABD'de alınan lisans diplomasına denk midir?

Her zaman değil. Üç yıllık genel bir diploma genellikle ABD'deki üç yıllık lisans eğitimine eşdeğer olarak değerlendirilirken, dört yıllık onur derecesi genellikle tam bir ABD lisans diplomasına eşdeğer olarak değerlendirilir. Değerlendirici, resmi süreye ve not dökümünüze göre karar verir.

Sierra Leone'den alınan bir HND (Yüksek Ulusal Diploma) ABD'de nasıl değerlendirilir?

HND (Yüksek Ulusal Diploma) genellikle lisans derecesinden ziyade ABD'deki lisans eğitimine benzer bir döneme benzetilir. Sonuç, programın süresine, giriş şartlarına ve ders içeriğine bağlıdır.

Fourah Bay Koleji ve Njala Üniversitesi'nden alınan diplomalar ABD'de tanınıyor mu?

Fourah Bay Koleji ve Njala Üniversitesi de dahil olmak üzere tanınmış Sierra Leone üniversitelerinden alınan diplomalar, ABD'deki eşdeğerleri belirtildiği takdirde ABD'de kullanılabilir. Diplomanın kendisi dönüştürülmüyor; rapor, bunu ABD kurumlarına açıklıyor.

Sierra Leone belgelerimi tercüme ettirmem gerekiyor mu?

Genellikle hayır. Sierra Leone'den alınan WAEC sonuçları, diploma belgeleri ve transkriptler İngilizce olarak düzenlenmektedir. Başka bir dildeki herhangi bir belgenin onaylı İngilizce çevirisine ihtiyaç duyulmaktadır.

Hemşirelik veya öğretmenlik lisansı için hangi değerlendirmeye ihtiyacım var?

Lisanslama kurulları genellikle krediler, notlar ve not ortalamasıyla birlikte ders ders değerlendirmesi ister. Sipariş vermeden önce eyaletinizdeki kurulun talimatlarını kontrol edin.

Sierra Leone'de Aldığınız Diplomanın Tanınmasını Sağlayın

İster H-1B dilekçesi veriyor olun, ister ABD'deki bir yüksek lisans programına başvuruyor olun veya bir işe alım görevlisine WASSCE sınav sonuçlarınızı kanıtlıyor olun, süreç doğru belgeler ve net bir raporla başlar. Sierra Leone diplomanızı, derecenizi veya transkriptinizi MotaWord'ün akademik değerlendirme hizmetleriyle değerlendirin. Sipariş vermeden önce sorularınız varsa, 7/24 canlı sohbet hizmetimizden yararlanabilirsiniz.

Mark Rogers - MotaWord'de Değerlendirme Uzmanı

Bu metin, MotaWord'de Değerlendirme Uzmanı olarak görev yapan Mark Rogers tarafından yazılmış ve incelenmiştir. Ekip, Sierra Leone akademik kayıtları ve ABD kullanımı için diploma değerlendirmeleri konusundaki deneyimlerinden yararlanmıştır. MotaWord, SOC 2 Tip II sertifikasına sahip olup ATA ve ITI'nin kurumsal üyesidir ve 120'den fazla dilde akademik değerlendirmeler ve sertifikalı çeviriler sunmaktadır. Değerlendirme raporları, USCIS Politika Kılavuzu'nun güvenilir, mantıklı ve iyi belgelenmiş analiz standardına uygun olarak hazırlanır. Transkript değerlendirme hizmetlerimize göz atın →