USCIS Form I-918: Adım Adım Genel Bakış

USCIS Form I-918, Amerika Birleşik Devletleri'nde geçici göçmenlik yardımı arayan belirli suçların mağdurları için çok önemli bir kaynaktır. Bu form, uygun kişilerin genellikle U Vizesi olarak bilinen U Göçmen Olmayan Statüsüne başvurmasına izin verir. U Vizesi, suç faaliyetleri nedeniyle önemli fiziksel veya zihinsel zarar gören ve kolluk kuvvetlerine veya hükümet yetkililerine bu suçların soruşturulmasında veya kovuşturulmasında yardımcı olmaya istekli mağdurları korumak için tasarlanmıştır..

Vatandaş olmayan birçok kişi için Form I-918, özellikle göçmenlik durumları nedeniyle öne çıkmaktan korkanlar için ABD'de güvenlik ve istikrara giden bir yol sağlar. Başvuru süreci, mağdurlar ve kolluk kuvvetleri arasındaki işbirliğini vurgulayarak, mağdurlara hayatlarını yeniden inşa etme şansı sunarken adaletin sağlanmasını vurgular.

Form I-918 bağımsız bir belge değildir. Başvuru sahiplerinin genellikle iki temel ek sunması gerekir: Ek A ve Ek B. Ek A, başvuru sahiplerinin uygun aile üyelerini dilekçelerine dahil etmelerine izin verirken, Ek B başvuru sahibinin kolluk kuvvetleriyle işbirliğini onaylar. Birlikte, bu belgeler bir U Visa dilekçesinin bel kemiğini oluşturur.

Form I-918 nedir?

Form I-918, U Göçmen Olmayan Statüsü isteyen kişiler için resmi dilekçe görevi görür. Amacı, bu suçların ele alınmasında kolluk kuvvetlerine yardım ettiklerini veya yardım etmeye istekli olduklarını gösteren belirli suç faaliyetlerinin mağdurları için güvenli bir sığınak sağlamaktır.. Bu form, mağdurların karşılaştığı zorlukları tanır ve işbirliklerinin kabul edilmesini ve ödüllendirilmesini sağlar..

01/20/25 baskısı itibar iyle USCIS, nitelikli suç faaliyetlerinin ABD'de, topraklarında, Hindistan ülkesinde veya askeri tesislerde gerçekleşmiş olması veya bölge dışı yargı yetkisine sahip ABD yasalarını ihlal etmesi gerektiğini açıklığa kavuşturmuştur. Kaçakçılık, aile içi şiddet ve yalan yere yemin dahil olmak üzere nitelikli suçların listesi, daha geniş mağdur korumaları ve daha güçlü kolluk kuvvetleri işbirliği sağlamak için INA bölüm 101 (a) (15) (U) (iii) uyarınca yeniden onaylanmıştır.

13 Mart 2025'ten itibaren USCIS, Form I-918'in 01/20/25 baskısını kabul edecek ve 11/09/23 baskısı o zamana kadar geçerli olacaktır. Karışık baskı gönderimleri reddedilecek ve fotokopi, faks veya taranmış el yazısı imzalarına artık izin verilirken, damgalı veya daktilo imzaları kabul edilemez olmaya devam edecek.

Nitelikli Suç Faaliyetleri

Form I-918 kapsamındaki suçlar, genellikle önemli zarar veya sömürü içeren ciddi suçlardır. Bunlar şunları içerir:

• Kaçırma

• Aile içi şiddet

• Cinsel saldırı

• İnsan kaçakçılığı

• Suçlu saldırı

• Cinayet

• Tanık kurcalaması

• Yalan yemin

• Şantaj

• gasp

Bu liste ayrıntılı değildir, ve benzer suç faaliyetleri de nitelikli olabilir. Temel gereklilik, suçun ABD yasalarını ihlal etmesi veya ABD toprakları, Hindistan ülkesi veya askeri tesisler dahil olmak üzere Amerika Birleşik Devletleri'nde meydana gelmiş olmasıdır.

Uygunluk Kriterleri

U Göçmen Olmayan Statüsüne hak kazanmak için, başvuru sahiplerinin belirli koşulları karşılaması gerekir:

1. Nitelikli Bir Suçun Mağduru: Birey, suç un bir sonucu olarak önemli fiziksel veya zihinsel istismara uğramış olmalıdır..

2. Bilgiye Sahip Olma: Başvuru sahibinin suç faaliyeti hakkında bilgi sahibi olması gerekir.

3. Kolluk Kuvvetlerine Yardım: Başvuru sahibi, suçun soruşturulmasında veya kovuşturulmasında kolluk kuvvetlerine yardım etmeye istekli olmalıdır.. Bu işbirliği Ek B'de belgelenmiştir.

4. Suçun ABD Bağlantısı: Suç faaliyeti ABD yasalarını ihlal etmiş veya ABD içinde gerçekleşmiş olmalıdır.

Form I-918'in Anahtar Takviyeleri

Ek A

Ek A, başvuru sahiplerinin dilekçelerine nitelikli aile üyelerini dahil etmelerine izin verir. Bu, ana dilekçe sahibinin yakın ailesinin de U Vizesinin sunduğu koruma ve fırsatlardan yararlanmasını sağlar..

Amaç

Ek A"nın birincil amacı, U Göçmen Olmayan Statüsü kapsamını, aksi takdirde savunmasız kalabilecek yakın aile üyelerine genişletmektir.. Bu, dilekçe sahibinin yaşına bağlı olarak eşleri, çocukları ve diğer nitelikli akrabaları içerir.

Uygunluk Kriterleri

Aile üyeleri için uygunluk, ana dilekçe sahibinin yaşına göre değişir:

Başlıca dilekçe sahibi 21 yaşın altındaysa, eşlerini, çocuklarını, ebeveynlerini ve 18 yaşın altındaki evli olmayan kardeşlerini içerebilir.

Başlıca dilekçe sahibi 21 yaşında veya daha büyükse, yalnızca eşlerini ve 21 yaşın altındaki evli olmayan çocukları içerebilirler.

Anahtar Bilgiler Gerekli

Ek A'yı tamamlarken, başvuru sahipleri aşağıdakiler de dahil olmak üzere her aile üyesi hakkında ayrıntılı bilgi sağlamalıdır:

• Tam yasal ad ve takma adlar.

• Doğum tarihi ve yeri.

• Dilekçe sahibiyle ilişkisi.

• Göçmenlik geçmişi ve mevcut durum.

Ek B

U Göçmen Olmayan Statü Sertifikası olarak bilinen Ek B, Form I-918 sürecinin kritik bir parçasıdır. Bu belge, kolluk kuvvetleri, savcı veya yargıç gibi bir sertifikasyon görevlisi tarafından doldurulmalı ve imzalanmalıdır.

Amaç

Sertifika, başvuru sahibinin yardımcı olduğunu, şu anda yardımcı olduğunu veya nitelikli bir suçun soruşturulmasında veya kovuşturulmasında yardımcı olabileceğini doğrular. U Visa uygunluğu için gerekli olan başvuru sahibinin işbirliğini kurar.

Sertifika Görevlilerinin Rolü

Sertifikasyon yetkilileri, başvuranın davaya katılımını ve yardımlarının değerini onaylar. Sertifikaları altı ay geçerlidir ve ana Form I-918 ile birlikte sunulmalıdır.

Gönderme Koşulları

Ek B'nin başarılı bir şekilde sunulmasını sağlamak için:

• Yetkili bir yetkili tarafından imzalanmalıdır.

• Sağlanan bilgiler Form I-918'deki ayrıntılarla uyumlu olmalıdır.

• Form, sertifikanın geçerlilik süresi içinde sunulmalıdır.

Dosyalama Süreci ve Gereksinimleri

Adım Adım İşlem

1. Form I-918 Doldurun: Gerekli tüm bilgi ve belgeleri toplayın, doğruluk ve eksiksizliği sağlayın.

2. Takviyeleri Hazırlayın: Ek A'yı doldurun ve Ek B'nin bir sertifikasyon görevlisi tarafından tamamlanmasını sağlayın.

3. Kanıt Derleyin: Polis raporları, tıbbi kayıtlar ve uğradığı zararı detaylandıran kişisel ifadeler gibi tüm destekleyici belgeleri ekleyin.

4. Başvuruyu Gönderin: Doldurulmuş formları ve kanıtları USCIS Nebraska Servis Merkezine postayla gönderin.

Dosyalama Detayları

Nereye Dosyalanır

Başvurular USCIS Nebraska Servis Merke zine gönderilmelidir. Posta adresi kullanılan taşıyıcıya bağlıdır (USPS veya FedEx, UPS veya DHL gibi kurye hizmetleri). Kesin adresler için en son USCIS talimatlarına bakın.

Başvuru sahipleri şunları sağlamalıdır:

• Nitelikli suçun kanıtı.

• Önemli fiziksel veya zihinsel zararın kanıtı.

• Kolluk kuvvetleri ile işbirliğinin kanıtı.

• Suçu ve etkisini açıklayan kişisel açıklama.

• İngilizce olmayan belgelerin çevirileri, doğruluğu onaylanmıştır.

Dosyalama Ücreti ve Feragatler

Form I-918 veya ekleri için dosyalama ücreti yoktur. Bununla birlikte, başvuru sahiplerinin ücret gerektiren belirli kabul edilemezlik gerekçelerinden feragat etmek için Form I-192 dosyalamaları gerekebilir.

Biyometrik ve Kimlik Doğrulama

USCIS, başvuru sahiplerinin biyometrik hizmetler randevusuna katılmasını isteyebilir. Bu işlem sırasında, kimliği doğrulamak ve arka plan kontrolleri yapmak için parmak izleri, fotoğraflar ve imzalar toplanır. Başvuru sahipleri gecikmeleri veya reddedilmeleri önlemek için bu randevuya katılmalıdır..

Bu adımları izleyerek ve gerekli belgeleri sağlayarak, başvuru sahipleri U Göçmen Olmayan Statüsünü başarılı bir şekilde alma şanslarını artırabilirler.

Form I-918 için Çeviri Gereksinimleri

Başvuru sahipleri, yabancı bir dilde sunulan herhangi bir belge için onaylı İngilizce çevirileri eklemelidir. USCIS'in içeriği anlamasını ve uygulamayı adil bir şekilde değerlendirebilmesini sağlamak için çeviriler gereklidir..

Çeviri Gerektiren Özel Belgeler

- Suç Faaliyetinin Kanıtı: Herhangi bir polis raporu, mahkeme belgeleri veya ilgili materyaller.

- Kişisel İfadeler: Yaş anan zararı açıklayan yazılı anlatılar veya beyannameler.

- Aile Belgeleri (Ek A): Doğum belgeleri, evlilik ruhsatları veya ailevi ilişkilerin diğer kanıtları.

Çeviriler için Sertifika Gereksinimleri

Her çeviri çevirmenden bir sertifika içermelidir. Sertifika şunları belirtmelidir:

• Çeviri eksiksiz ve doğrudur.

• Çevirmen hem orijinal dilinde hem de İngilizce'de yetkilidir. Çevirmenin adını, imzasını ve iletişim bilgilerini içermelidir.

Yaygın Tuzaklar ve Onlardan Nasıl Kaçınılır

• Eksik Formlar veya Eksik İmzalar: Başvurunuzu her zaman eksiksiz olarak inceleyin. Eksik imzalar veya cevaplanmamış sorular reddedilmeye neden olabilir.

• Eski Formların Gönderilmesi: Form I-918'in en son sürümünü ve eklerini kullandığınızdan emin olmak için USCIS web sitesini kontrol edin.

• Yetersiz Kanıt: Gerekli tüm destekleyici belgeleri ekleyin. Çevirilerin onaylı olup olmadığını ve USCIS standartlarına uygun olup olmadığını iki kez kontrol edin.

• Çeviri Tutarsızlıkları: Gerçekliği hakkında sorulara yol açabilecek tutarsızlıkları önlemek için çevrilmiş belgeler arasında tutarlılık sağlayın.

Başvuru Sahipleri için Haklar ve Avantajlar

• Çalışma İzni: U Vizesi alıcıları istihdama izni için başvurabilirler. Başlıca dilekçe sahipleri genellikle U Visa onayı üzerine otomatik olarak yetki alırlar.

• Yasal Daimi İkamet Yolu: Üç yıl boyunca U Göçmen Olmayan Statüsüne sahip olduktan sonra, alıcılar Yeşil Kart başvurusunda bulunmaya uygun olabilir.

• Aile Üyeleri için Korumalar: Ek A'ya dahil edilen aile üyeleri, çalışma izni için potansiyel uygunluk ve daimi ikamet yolu da dahil olmak üzere benzer korumalar kazanır.

• Yasal Korumalar: Başvuru sahipleri, dilekçeleri incelenirken sınır dışı edilmeye karşı korumadan yararlanarak kolluk kuvvetleriyle işbirliklerinin cezalandırılmamasını sağlar.

Dosyalama ve İşleme Zaman Çizelgeleri

USCIS, acil zarar veya önemli kolluk kuvvetlerinin çıkarlarını gösteren dilekçelere öncelik verir. Ancak, işlem süreleri değişir.

Yasal Kapaklar

U Visa programının yıllık 10.000 ana vizesi sınırı vardır. Hemen vize verilmeyen uygun başvuru sahipleri bekleme listesine alınır ve ertelenmiş eylem verilir..

İyi Niyetle Belirleme ve Bekleme Listesi

USCIS, vize müsaitliğini beklerken iyi niyetli dilekçeleri olan başvuru sahiplerine çalışma izni ve ertelenmiş eylem verebilir.. Bu, başvuru sahiplerinin bekleme süresi boyunca güvenle çalışabilmelerini ve yaşayabilmelerini sağlar.

Sonuç

USCIS Form I-918, ciddi suç mağdurları için koruma ve istikrara giden bir yol sağlayan bir can hattıdır. Süreci dikkatli bir şekilde takip ederek ve gerektiğinde hukuki yardım arayarak, başvuru sahipleri sistemde güvenle gezinebilirler. USCIS, herkes için adalet ve güvenliği sağlamak için mağdurları desteklemeye ve kolluk kuvvetleriyle işbirliğini teşvik etmeye kararlıdır..