Le premier concours annuel de médias sociaux de MotaWord

Nous rendons hommage à nos traducteurs professionnels cet été. Tous les 14 000... Début juillet marque le début du premier concours annuel de traduction organisé par #MotaWord sur les réseaux sociaux !

Le 30 septembre est la Journée internationale de la traduction, une célébration annuelle qui rend hommage à tous les merveilleux traducteurs du monde entier. Organisé en l'honneur du saint patron de la traduction, saint Jérôme, qui a été le premier à traduire la Bible de l'hébreu et du grec vers le latin, #MotaWord souhaite donner l'occasion à notre communauté de traducteurs professionnels de participer à une compétition amicale.

Nous adorons collaborer avec les traducteurs de #MotaWord au quotidien pour créer un monde meilleur, en fournissant à la communauté mondiale un accès à des informations dans leur langue maternelle. Vous, nos traducteurs, faites partie intégrante de cette mission. Afin d'apprécier votre dévouement et de permettre à un plus grand nombre de personnes du monde entier de connaître votre travail en coulisse, nous avons décidé de célébrer la Journée internationale de la traduction de cette année avec notre premier concours annuel sur les réseaux sociaux, qui dure trois mois.

Du 30 juin 2018 à 8 h PST au 30 septembre 2018 à 8 h PST, nous lançons notre concours #FromWhereIWork.

Ouvert à tous les traducteurs enregistrés #MotaWord, notre équipe des réseaux sociaux lance un appel à candidatures pour les représentations photographiques #FromWhereIWork ! À la fin de la Journée internationale de la traduction, le 30 septembre, les traducteurs professionnels enregistrés #MotaWord ont trois mois pour effectuer les tâches répertoriées ci-dessous.

Notre modèle commercial unique permet à tous nos collègues et traducteurs de travailler à distance. Afin de former une équipe de traduction mondiale, si vous êtes un traducteur inscrit au #MotaWord, prenez une photo de votre espace de travail avec une représentation #MotaWord incluse et partagez-la sur Twitter, Instagram et Facebook. N'oubliez pas d'utiliser les hashtags #FromWhereIWork et #MotaWord pour être éligible aux prix.

Règles

1. Les traducteurs doivent prendre des photos de leur espace de travail présentant #MotaWord et reflétant leur environnement unique. Voici quelques exemples, mais sans s'y limiter : un ordinateur portable ou un iPad connecté au site web #MotaWord, une traduction manuelle dans un carnet #MotaWord, etc. Faites preuve de créativité et montrez-nous qui vous êtes !
2. « Aimez » MotaWord sur Twitter, Facebook et Instagram via le widget du concours à la fin de cet article.
3. Un seul article par traducteur, par semaine. Chaque semaine, nous sélectionnerons un gagnant en fonction de son originalité et de la qualité de l'image. Les photos des gagnants de la semaine seront présentées sur les réseaux sociaux #MotaWord.

Nos prix incluent :

• Un Chromebook Acer 14 pouces (c'est tout ce dont vous avez besoin pour participer à des projets sur MotaWord),
• Un sac cadeau #MotaWord avec un t-shirt #MotaWord, une casquette de baseball #MotaWord, un stylo #MotaWord, des carnets #MotaWord et des autocollants #MotaWord,
• L'honneur de figurer sur Twitter, Instagram, Pinterest et Facebook (les publications les plus sélectionnées à la fin de chaque mois seront présentées).

Nous aimerions voir comment vos espaces de travail reflètent votre monde intérieur et extérieur. Pourrons-nous admirer votre coucher de soleil depuis la fenêtre de votre bureau pour continuer à vous inspirer ? Peut-être une photo de vous en train d'essayer de travailler pendant que votre chat est assis sur votre clavier en train de demander une pause ? Une photo de vous en train de vous détendre dans un lieu exotique qui nous rappelle à tous pourquoi nous avons la chance de travailler à distance ?

Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un navigateur, d'un ordinateur portable et d'une attitude créative pour traduire avec nous. Nous adorons la facilité avec laquelle il est possible de travailler pour #MotaWord, et nous savons que nos traducteurs l'adorent aussi ! Commencez à participer dès aujourd'hui en partageant, en utilisant des hashtags et en « j'aime » pour gagner de superbes prix qui prouvent que #FromWhereIWork est vraiment unique.

Le premier concours annuel de médias sociaux de MotaWord

A propos de MotaWord

MotaWord est la plateforme de traduction professionnelle la plus rapide du monde. Grâce à la technologie cloud et aux algorithmes précis qui gèrent les projets avec plus de 15 000 traducteurs professionnels, MotaWord fournit des traductions de haute qualité dans n'importe quelle langue pour un cout 60% moins cher que le reste et 20 fois plus rapide que les agences de traduction traditionnelles.