Estamos reconociendo a nuestros traductores profesionales este verano. Los 14 mil de ellos... ¡Con el comienzo de julio llega el inicio del primer concurso anual de redes sociales para traductores de #MotaWord!
El 30 de septiembre es el Día Internacional de la Traducción, una celebración anual que rinde homenaje a todos los maravillosos traductores del mundo. Celebrada en honor al santo patrón de la traducción, San Jerónimo , quien fue el primero en traducir la Biblia del hebreo y el griego al latín, #MotaWord quisiera darle a nuestra comunidad de traductores profesionales una oportunidad de competencia amistosa.
Nos encanta colaborar con los traductores de #MotaWord a diario para crear un mundo mejor, brindando a la comunidad global acceso a información en su idioma nativo. Ustedes, nuestros traductores, son una parte integral de esta misión. Para apreciar su dedicación y permitir que más personas en todo el mundo conozcan el trabajo detrás de escena que está haciendo, decidimos celebrar el Día Internacional de la Traducción de este año con nuestro Primer Concurso Anual de Redes Sociales de tres meses de duración.
Desde las 8 a. m. PST del 30 de junio de 2018 hasta las 8 a. m. PST del 30 de septiembre de 2018, lanzaremos nuestra competencia #FromWhereIWork.
¡Abierto a todos los traductores registrados de #MotaWord, nuestro equipo de Redes Sociales está pidiendo representaciones de imágenes #DesdeDondeTrabajo! A partir del Día Internacional de la Traducción, 30 de septiembre, los traductores profesionales registrados de #MotaWord tienen tres meses para completar las tareas que se enumeran a continuación.
Nuestro modelo de negocio único permite que todos nuestros colegas y traductores trabajen de forma remota. En un esfuerzo por unirnos como un equipo de traducción global, si es un traductor registrado en #MotaWord, tome una fotografía de su espacio de trabajo con cualquier representación de #MotaWord incluida y compártala en Twitter, Instagram y Facebook. No olvides usar los hashtags #DesdeDondeTrabajo y #MotaPalabra para ser elegible para los premios.
Normas
- Los traductores deben tomar fotografías de su espacio de trabajo que muestren #MotaWord y reflejen su entorno único. Algunos ejemplos incluyen, pero no se limitan a: una computadora portátil o iPad conectado al sitio web de #MotaWord, traduciendo a mano en un cuaderno de #MotaWord, etc. ¡Sea creativo y muéstrenos quién es usted!
- "Me gusta" MotaWord en Twitter, Facebook e Instagram a través del widget del concurso al final de este artículo.
- Solo una publicación por traductor, por semana. Cada semana seleccionaremos un ganador en función de la originalidad y la calidad de la imagen. Los ganadores semanales tendrán su foto exhibida en las redes sociales #MotaWord.
Nuestros premios incluyen:
- Un Chromebook Acer de 14 pulgadas (eso es todo lo que necesita para participar en proyectos en MotaWord),
- Una bolsa Swag de #MotaWord completa con una camiseta de #MotaWord, una gorra de béisbol de #MotaWord, un bolígrafo de #MotaWord, cuadernos de #MotaWord y calcomanías de #MotaWord.
- El honor de aparecer en Twitter, Instagram, Pinterest y Facebook (se mostrarán las publicaciones más elegidas al final de cada mes).
Nos encantaría ver cómo sus espacios de trabajo reflejan su mundo interior y exterior. ¿Veremos la vista del atardecer desde la ventana de su oficina que le brinda inspiración continua? ¿Quizás una toma de ti tratando de trabajar mientras tu gato se sienta en tu teclado pidiendo un descanso? ¿Una foto tuya relajándote en un lugar exótico que nos recuerda a todos por qué tenemos tanta suerte de trabajar de forma remota?
Todo lo que necesita es un navegador, una computadora portátil y una actitud creativa para traducir con nosotros. Nos encanta lo fácil que es trabajar para #MotaWord, ¡y sabemos que a nuestros traductores también les encanta! Comience a participar hoy simplemente compartiendo, etiquetando y dando "me gusta" para obtener grandes premios que prueban que #DesdeDondeTrabajo es realmente único.
Primer concurso anual de redes sociales de MotaWord
Sobre MotaWord
MotaWord es la plataforma de traducción profesional más rápida del mundo. Con el uso de las tecnologías en la nube, algoritmos inteligentes que gestionan los proyectos a tiempo y más de 15 000 traductores profesionales, MotaWord ofrece traducciones de alta calidad a cualquier idioma un 60 % más barato y 20 veces más rápido que las agencias de traducción tradicionales.