Le guide essentiel de MotaWord pour l'évaluation des relevés de notes

Si vous êtes titulaire d'un diplôme et que vous souhaitez déménager dans un autre pays, les services d'évaluation des relevés de notes étrangers peuvent vous aider considérablement. Poursuivre des études supérieures ou poursuivre des opportunités de carrière à l'étranger est une réalité passionnante pour de nombreuses personnes. Cependant, la réalisation de vos objectifs académiques et professionnels peut s'avérer complexe en raison des différents systèmes éducatifs et méthodes de notation. C'est là que les relevés de notes ou les évaluations cours par cours deviennent d'excellents outils, offrant une feuille de route claire vers la réussite.

Dans ce guide, nous expliquerons les évaluations des relevés de notes, les évaluations cours par cours, leurs différences, leurs utilisations, leurs avantages, et comment elles peuvent changer votre avenir et vos options à l'étranger. De plus, nous vous guiderons tout au long du processus de choix d'un service d'évaluation des relevés de notes. Entrons tout de suite dans le vif du sujet !

Évaluation cours par cours et évaluation des relevés de notes

Dans le secteur des évaluations académiques, les termes peuvent varier, mais les principes restent les mêmes. Que vous les connaissiez sous le nom d'évaluation , ces termes décrivent le même processus. Les évaluations internationales des relevés de notes offrent une analyse plus complète de vos cours universitaires. Il explore les détails présentés dans vos relevés de notes tout en fournissant des équivalences américaines pour vos diplômes.

Il est important de noter que les évaluations des relevés de notes sont différentes des évaluations des diplômes. Les évaluations des diplômes se concentrent uniquement sur l'évaluation des diplômes obtenus et sur la fourniture d'équivalences américaines

Objectifs de l'évaluation des relevés de notes

L'évaluation des relevés de notes a plusieurs objectifs, couvrant les contextes académiques, professionnels et d'immigration. Chacun de ces domaines repose sur l'évaluation précise des qualifications étrangères afin de faciliter divers processus et décisions.

À des fins d'évaluation des relevés de notes

• Transfert de crédits : les étudiants qui passent d'un établissement d'enseignement à un autre, en particulier au-delà des frontières internationales, doivent souvent faire évaluer leurs cours et leurs notes antérieurs. Une évaluation des relevés de notes des étudiants internationaux permet de déterminer quels crédits peuvent être transférés, garantissant ainsi que les étudiants n'ont pas à répéter inutilement les cours et peuvent poursuivre leurs études sans heurts.

• Admissions : Les collèges et universités utilisent l'évaluation des relevés de notes pour comprendre le parcours scolaire des candidats internationaux. Cela aide les responsables des admissions à prendre des décisions éclairées concernant l'éligibilité d'un candidat et son placement approprié dans leurs programmes.

• Études supérieures : l'évaluation des relevés de notes est cruciale pour les étudiants qui postulent à des programmes d'études supérieures, en particulier ceux qui sont titulaires d'un diplôme de premier cycle délivré par des institutions étrangères. Ils aident les écoles supérieures à déterminer si un candidat possède la formation académique nécessaire et a suivi les cours préalables.

Finalités professionnelles

• Qualifications professionnelles : Les employeurs exigent souvent une compréhension claire du parcours scolaire d'un candidat, en particulier pour les postes nécessitant des diplômes ou des cours spécifiques. L'évaluation des relevés de notes traduit les résultats universitaires étrangers en normes locales, aidant ainsi les employeurs à évaluer les qualifications des candidats.

• Certifications professionnelles : De nombreuses professions, telles que l'ingénierie, les soins infirmiers ou l'enseignement, nécessitent des diplômes universitaires spécifiques pour la certification ou l'autorisation d'exercer. Les évaluations des relevés de notes garantissent que les personnes formées à l'étranger répondent aux normes de formation nécessaires pour exercer leur profession dans un nouveau pays.

À des fins d'immigration

• Équivalence scolaire : les immigrants peuvent avoir besoin de prouver que leurs diplômes étrangers sont équivalents à ceux de leur nouveau pays. L'évaluation des relevés de notes est essentielle car elle peut affecter de manière significative leur éligibilité à divers programmes d'immigration, y compris les catégories de travailleurs qualifiés.

• Qualifications professionnelles : pour ceux qui souhaitent exercer des professions réglementées, il est essentiel de démontrer que leurs diplômes et certificats internationaux sont comparables aux qualifications locales. L'évaluation des relevés de notes joue un rôle clé dans ce processus, en aidant les individus à faire reconnaître leurs compétences et leurs connaissances professionnelles, facilitant ainsi une intégration plus fluide au marché du travail.

Dans chacun de ces contextes, l'évaluation des relevés de notes est une étape essentielle pour reconnaître et valider vos réalisations académiques et professionnelles au-delà des frontières internationales. Il soutient non seulement la progression scolaire et professionnelle, mais contribue également à la diversité culturelle et intellectuelle dans les environnements universitaires et professionnels.

Le processus d'évaluation des relevés de notes

Parlons maintenant du processus que nous utilisons chez MotaWord pour évaluer les transcriptions. Le processus est une approche détaillée et systématique visant à garantir que les diplômes universitaires étrangers sont bien compris et assimilés aux normes locales. Cette section décrit les étapes typiques du processus. Si vous décidez de faire appel à nos services d'évaluation des relevés de notes, vous recevrez les documents dans des délais très courts.

1. Soumission de documents

La première étape du processus d'évaluation des relevés de notes oblige les personnes à soumettre divers documents, notamment :

• Relevés de notes officiels : dossiers détaillés de tous les cours, notes et crédits obtenus, idéalement envoyés directement par l'établissement émetteur pour garantir leur authenticité.
• Certificats d'études : Preuve de l'obtention du diplôme, y compris les diplômes et les certificats de fin d'études.
• Descriptions des cours : programmes de cours ou plans de cours détaillés pour aider les évaluateurs à comprendre le contenu et le niveau d'études.
  • Documents d'identification : pièces d'identité valides permettant de vérifier l'identité du demandeur, telles que des passeports ou des cartes d'identité nationales.

Ces documents fournissent les informations de base nécessaires à une évaluation approfondie et doivent généralement être traduits dans la langue du pays évaluateur.

2. Vérification des documents

La vérification est une étape essentielle pour garantir l'authenticité des documents soumis. Cela peut impliquer :

• Mesures antifraude : réalisation de contrôles pour détecter les documents falsifiés ou altérés.
• Contrôles de cohérence : s'assurer que les informations fournies correspondent aux enregistrements disponibles dans les bases de données officielles ou par correspondance directe avec les institutions émettrices.

3. Évaluation des documents et autres informations

Au cours de la phase d'évaluation, les évaluateurs analysent les documents académiques selon plusieurs critères :

• Échelles de notation : comprendre le système de notation utilisé dans le contexte éducatif d'origine et le comparer aux échelles de notation locales.
• Contenu du cours : évaluation de la profondeur et de l'étendue du programme couvert, y compris les heures d'enseignement et le niveau d'études.
• Statut de l'accréditation : prend en compte l'accréditation de l'établissement émetteur et sa reconnaissance dans le pays d'origine.

L'évaluation vise à fournir une compréhension globale des résultats scolaires dans le système éducatif local.

4. Équivalence

La dernière étape consiste à établir l'équivalence, ce qui implique :

• Comparaison des normes d'enseignement : aligner les diplômes universitaires étrangers sur ceux du cadre éducatif local et déterminer le diplôme ou le niveau d'études équivalent le plus proche.
• Équivalence de crédits : calcul de la façon dont les crédits étrangers se traduisent en crédits locaux ou en heures d'études.
• Documentation sur les résultats : Fournir un rapport ou un certificat décrivant l'équivalence de l'enseignement étranger en termes familiers avec le contexte universitaire ou professionnel local.

Une fois que nous aurons terminé, vous recevrez une évaluation très détaillée que vous pourrez utiliser pour tout processus officiel.

Évaluations personnalisées cours par cours à partir de MotaWord

Chez MotaWord, nous proposons des évaluations cours par cours personnalisables adaptées à vos besoins spécifiques. Ces évaluations comprennent trois éléments essentiels :

• Conversion de crédits : Pour la conversion de crédits, notre évaluateur expert convertira vos crédits étrangers en leurs équivalents américains pour indiquer le nombre d'heures de crédit américaines que vaut votre diplôme. Cela nécessite des recherches sur les systèmes universitaires du pays étranger et les programmes spécifiques de l'établissement étranger, combinées à l'expertise d'un évaluateur expérimenté qui connaît bien les méthodes de conversion des crédits.
• Conversion des notes : Pour la conversion des notes, notre évaluateur expert convertira vos notes étrangères en leurs équivalents américains sur une échelle de notes alphabétiques américaine. Notre équipe d'évaluation s'appuie principalement sur la base de données AACRAO EDGE pour la conversion des notes, mais s'appuie également sur des recherches approfondies sur les systèmes de notation du pays étranger.
• Calcul de la GPA : Pour le calcul de la GPA, notre évaluateur expert calcule votre GPA en fonction des notes équivalentes aux États-Unis et des heures de crédit gagnées. Cela signifie que pour obtenir un calcul GPA, l'évaluation doit également contenir une conversion des crédits et des notes. MotaWord utilise une échelle GPA standard de 4,0 pour les calculs GPA.

Notre service d'évaluation cours par cours peut être commandé selon vos besoins, y compris la conversion des crédits, la conversion des notes ou le calcul de la moyenne cumulative (qui inclut à la fois la conversion des crédits et des notes). Ce service est proposé au prix de 120$, avec une livraison en trois jours ou moins.

Vous vous demandez si notre service d'évaluation cours par cours répondra à vos besoins spécifiques ? Discutez avec nous !

Les services d'évaluation des relevés de notes de MotaWord peuvent vous aider à réussir

Chez MotaWord, nous sommes conscients du pouvoir de l'éducation et de l'importance de la reconnaissance des qualifications dans le monde entier. Nous nous efforçons constamment d'aider nos clients, qu'ils soient étudiants, demandeurs de visas liés au travail, etc., à réussir. Nous avons également une vaste expérience en matière de respect des exigences de l'USCIS et de respect de celles-ci. Vous pouvez donc être assuré que nos évaluations sont reconnues. Nos évaluations personnalisables peuvent répondre à vos besoins spécifiques. Nous avons décrit les services de conversion de crédits, de conversion de notes et de calcul de la moyenne pondérée cumulative pour garantir la conformité de vos qualifications aux normes américaines. Les évaluations cours par cours de MotaWord sont là pour vous aider. Nous sommes là pour simplifier votre parcours et vous aider à réaliser vos aspirations académiques et professionnelles en toute confiance. Êtes-vous prêt à commencer ? Contactez-nous dès aujourd'hui !

Mark Rogers - Responsable des services d'évaluation chez MotaWord

Mark est un expert en évaluation des diplômes et des qualifications avec plus de cinq ans d'expérience dans le secteur. Tout au long de sa carrière, Mark a fait preuve d'un grand soin du détail et d'une compréhension approfondie des systèmes d'enseignement internationaux, ce qui a contribué à sa réputation d'autorité de confiance dans le domaine de l'évaluation des diplômes.