Blog da Motaword

Categorias

See All Posts Academic Evaluation Industries Immigration Localization Translation Insights Interpretation
Apresentou

Comparando o MotaWord: O Serviço Superior de Tradução de Idiomas

Comparando a MotaWord com as agências de tradução tradicionais.

compare motaword and other agencies

Avaliação acadêmica

What Happens to Credential Evaluation When an Education System Is Disrupted?
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

O que acontece com a avaliação de credenciais quando um sistema educacional é interrompido?

Como os avaliadores de credenciais verificam diplomas quando a guerra ou a ocupação interrompem o acesso aos registros, usando a Ucrânia como exemplo.
What Does “U.S. Equivalency” Mean on a Credential Evaluation?
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

O que significa “equivalência nos EUA” em uma avaliação de credenciais?

O que significa uma equivalência nos EUA em uma avaliação de credenciais, como os avaliadores chegam a essa conclusão e como escolas e empregadores a utilizam.

Translating Academic Records for Nursing and Medical Licensing (CGFNS/ECFMG)
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Tradução de Registros Acadêmicos para Licenciamento em Enfermagem e Medicina (CGFNS/ECFMG)

O que a CGFNS e a ECFMG exigem ao traduzir registros de faculdades de enfermagem e medicina, e por que a tradução não é uma avaliação.
name-change-document-translation-index
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Tradução de documento de alteração de nome para fins de imigração e registros

Precisa de uma tradução juramentada do seu documento de alteração de nome para o USCIS? Eis o que incluir e como isso evita uma incompatibilidade de nomes.
What Visa Do Teachers Need to Work in the USA
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Que tipo de visto os professores precisam para trabalhar nos EUA?

Professores internacionais podem usar vistos J-1 (Visitante de Intercâmbio), H-1B (Ocupação Especializada) ou vistos EB-2/EB-3 baseados em emprego. Descubra qual rota se adapta melhor à sua situação.
Can You Get a Credential Evaluation Before You Graduate
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

É possível obter uma avaliação de credenciais antes de se formar?

Os avaliadores de credenciais educacionais podem preparar avaliações antes da formatura usando históricos escolares atualizados, comprovantes de matrícula e documentos provisórios.
Court Interpretation vs Legal Document Translation index
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Interpretação judicial versus tradução de documentos jurídicos

A interpretação é oral; a tradução é escrita. Veja quando os tribunais exigem cada um deles e por que a maioria dos casos jurídicos precisa de ambos os serviços certificados.
How Grade Conversion Works in a Course-by-Course Evaluation index
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Como funciona a conversão de notas em uma avaliação disciplina por disciplina

Como os avaliadores de credenciais convertem notas internacionais em equivalentes americanos e calculam seu GPA em uma avaliação curso a curso usando os padrões AACRAO EDGE.
Dutch Translation for US Credential Evaluation Requirements index
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Tradução para o holandês de acordo com os requisitos de avaliação de credenciais dos EUA.

Saiba como diplomas, históricos escolares, certificados HBO, WO, ECTS e traduções juramentadas da Holanda e da Bélgica afetam a avaliação acadêmica, o USCIS e os processos de admissão nos EUA.
MotaWord + MyCase Integration: Certified Translations Inside Your Workflow
JURÍDICO

Integração MotaWord + MyCase: Traduções certificadas dentro do seu fluxo de trabalho

Encomende traduções certificadas e avaliações acadêmicas diretamente da MyCase com a MotaWord. Mantenha os documentos legais, faturas e arquivos concluídos organizados por caso.
Greek Translation for US Marriage and Family Law Documents index
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Tradução para grego de documentos de direito matrimonial e familiar dos EUA

Obtenha traduções certificadas do grego para o inglês para documentos relacionados a casamento, divórcio, guarda de filhos, registro civil, USCIS e tribunais dos EUA.
Greek Translation for US College & Graduate Admissions index
AVALIAÇÃO ACADÊMICA

Tradução de grego para admissão em faculdades e programas de pós-graduação nos EUA

Pretende candidatar-se a universidades americanas a partir da Grécia? Obtenha traduções certificadas do grego para o inglês de Apolytirion, diplomas, históricos escolares, escalas de notas e registros acadêmicos prontos para admissão.
 
Português
Português