Blog Motaword

Categories

See All Posts Academic Evaluation Industries Immigration Localization Translation Insights Interpretation
En vedette

Comparaison de MotaWord : le meilleur service de traduction linguistique

Comparaison de MotaWord avec les agences de traduction traditionnelles.

compare motaword and other agencies

Évaluation des diplômes

What Happens to Credential Evaluation When an Education System Is Disrupted?
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Que devient l'évaluation des diplômes lorsqu'un système éducatif est perturbé ?

Comment les organismes d'évaluation des diplômes vérifient les titres universitaires lorsque la guerre ou l'occupation empêche l'accès aux dossiers, en prenant l'exemple de l'Ukraine.
What Does “U.S. Equivalency” Mean on a Credential Evaluation?
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Que signifie la mention « équivalence américaine » dans le cadre d’une évaluation de diplômes ?

Que signifie une équivalence américaine dans l'évaluation des diplômes, comment les évaluateurs la déterminent et comment les établissements d'enseignement et les employeurs l'utilisent.

Translating Academic Records for Nursing and Medical Licensing (CGFNS/ECFMG)
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Traduction des dossiers universitaires pour l'obtention des permis d'exercice en soins infirmiers et en médecine (CGFNS/ECFMG)

Ce que CGFNS et ECFMG exigent lors de la traduction des dossiers des écoles d'infirmières et de médecine, et pourquoi la traduction n'est pas une évaluation.
name-change-document-translation-index
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Traduction de documents de changement de nom pour l'immigration et l'état civil

Vous avez besoin d'une traduction certifiée de votre document de changement de nom pour l'USCIS ? Voici ce qu'il faut inclure et comment cela évite les erreurs de correspondance de noms.
What Visa Do Teachers Need to Work in the USA
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

De quel visa les enseignants ont-ils besoin pour travailler aux États-Unis ?

Les enseignants internationaux peuvent utiliser les visas J-1 Exchange Visitor, H-1B Specialty Profession ou EB-2/EB-3 basés sur l'emploi. Découvrez quel itinéraire convient à votre situation.
Can You Get a Credential Evaluation Before You Graduate
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Est-il possible d'obtenir une évaluation de ses diplômes avant d'être diplômé ?

Les évaluateurs de diplômes peuvent établir des évaluations avant l'obtention du diplôme en utilisant les relevés de notes à jour, la vérification d'inscription et les documents provisoires.
Court Interpretation vs Legal Document Translation index
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Interprétation judiciaire vs traduction de documents juridiques

L'interprétation est orale ; la traduction est écrite. Découvrez dans quels cas les tribunaux exigent chacun de ces services et pourquoi la plupart des affaires juridiques nécessitent les deux services certifiés.
How Grade Conversion Works in a Course-by-Course Evaluation index
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Comment fonctionne la conversion des notes dans une évaluation cours par cours

Comment les évaluateurs de diplômes convertissent les notes internationales en équivalents américains et calculent votre moyenne pondérée cumulative (GPA) dans une évaluation cours par cours en utilisant les normes AACRAO EDGE.
Dutch Translation for US Credential Evaluation Requirements index
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Exigences d'évaluation des diplômes américains (traduction néerlandaise)

Découvrez comment les diplômes, relevés de notes, HBO, WO, ECTS et traductions certifiées néerlandais et belges affectent l'évaluation académique américaine, l'USCIS et les admissions.
MotaWord + MyCase Integration: Certified Translations Inside Your Workflow
LÉGAL

Intégration MotaWord + MyCase : Des traductions certifiées directement dans votre flux de travail

Commandez des traductions certifiées et des évaluations académiques directement auprès de MyCase avec MotaWord. Conservez les documents juridiques, les factures et les dossiers complétés classés par affaire.
Greek Translation for US Marriage and Family Law Documents index
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Traduction grecque des documents de droit américain du mariage et de la famille

Obtenez des traductions certifiées du grec vers l'anglais pour vos documents relatifs au mariage, au divorce, à la garde d'enfants, à l'état civil, à l'USCIS et aux tribunaux américains.
Greek Translation for US College & Graduate Admissions index
ÉVALUATION-DES-DIPLÔMES

Traduction grecque pour les admissions aux universités et aux études supérieures aux États-Unis

Vous souhaitez intégrer une université américaine depuis la Grèce ? Obtenez des traductions certifiées du grec vers l'anglais pour l'Apolytirion, les diplômes, les relevés de notes, les barèmes de notation et les dossiers scolaires prêts pour l'admission.
 
Français
Français