Formulário N400, um Exame Minucioso

A menos que você tenha formação em biologia, o termo "naturalização" não o lembraria de algumas espécies de plantas ou animais sendo introduzidas em outra região que não seja a nativa. No contexto da imigração, a naturalização refere-se ao processo específico que permite que uma pessoa nascida fora dos Estados Unidos se torne um cidadão americano. Uma das formas mais comuns de naturalização é arquivar o Formulário N-400, enquanto uma das perguntas mais frequentes que vêm à mente é "Quanto custa arquivar o N400?" Discutiremos isso juntamente com muitas outras perguntas que você possa ter no exame minucioso do Formulário N400 da MotaWord, oficialmente conhecido como "Pedido de Naturalização".

O que é N400?

Vamos começar com os pontos fundamentais do nosso tópico. Os titulares de green card (também conhecidos como residentes permanentes) podem desfrutar de vários benefícios, incluindo viver legalmente e ter um emprego no país. No entanto, alguns direitos, como o direito de voto, não são concedidos aos residentes permanentes até que se tornem cidadãos. Eles também não têm direito a possuir um passaporte americano sem se tornar um cidadão. Para isso, eles precisam preencher um requerimento N400 para obter a cidadania americana por meio do processo de naturalização. Se você tem pelo menos 18 anos de idade e manteve o status de residente permanente nos Estados Unidos por no mínimo cinco anos, pode ser elegível para preencher um formulário USCIS N400. Até aqui tudo bem, mas pode haver outros requisitos que você precisa cumprir para se candidatar ao N400. Vamos dar uma olhada neles em detalhes.

Certifique-se sempre de usar a edição mais recente do formulário para sua aplicação N-400. Em 1º de abril de 2024, a edição atual está marcada com essa data na parte inferior do formulário e das instruções. As edições mais antigas podem ser rejeitadas se forem postadas após a data limite especificada pelo USCIS.

N400 Requisitos de Elegibilidade

Conforme mencionado, o candidato precisa ser residente permanente por cinco anos para atender aos critérios exigidos para a inscrição N400. Em alguns casos, ter esse status por três a cinco anos também pode ser satisfatório para que seu registro N400 seja considerado pelas autoridades relevantes. Para ser elegível a este respeito, o candidato precisa ser casado com um cidadão dos EUA e eles devem morar juntos. Além disso, eles devem estar casados há pelo menos três anos e a cidadania do cônjuge deve ser válida nos últimos três anos no momento da solicitação. Alguns critérios restringem a duração da viagem do candidato fora dos Estados Unidos para elegibilidade para a inscrição N400, enquanto outros exigem um certo nível de inglês e conhecimento sobre a história dos EUA. Observe que, se você esteve nas Forças Armadas dos EUA, pode haver critérios específicos que se aplicam à sua naturalização N400. Você pode visitar o site oficial do USCIS para acesse a lista completa de requisitos necessários para o N400 - pedido de naturalização.

Documentos Necessários para N400

Depois de descobrir que você é elegível para o pedido de cidadania N400, agora é hora de coletar os documentos obrigatórios para o restante do processo. Como sabemos que os procedimentos burocráticos podem ser confusos de tempos em tempos, tentaremos manter esta seção o mais simples possível. Dependendo da sua situação específica, os documentos precisos necessários podem mudar, mas geralmente incluem:

• Uma cópia de ambos os lados do seu Cartão de Residente Permanente (Green Card).
• Duas fotos coloridas tipo passe idênticas, tiradas nos últimos seis meses.
• Uma cópia da sua certidão de casamento (se aplicável).
• Uma cópia de sua(s) sentença(s) de divórcio (se aplicável).
• Evidência de sua proficiência no idioma inglês, como transcrições de escolas americanas, diplomas ou resultados de testes de proficiência em inglês.
• Mostre a prova de sua compreensão da política e da história americana, como um certificado de conclusão do curso cívico ou resultados positivos no teste de cidadania.
• Uma cópia de quaisquer documentos legais relacionados à sua mudança de nome (se aplicável).
• Uma cópia de suas declarações fiscais ou outra evidência de suporte financeiro.
• Se você já foi preso ou considerado culpado de um crime, uma cópia autenticada de seu histórico criminal.
• Evidência de quaisquer situações únicas que possam limitar sua elegibilidade para naturalização, como serviço militar ou deficiências físicas ou mentais.
• Para garantir o sucesso do processo de candidatura, é fundamental ler atentamente as instruções e fornecer toda a documentação necessária. Durante o processo de inscrição, o USCIS também pode solicitar mais documentos ou informações de suporte; é crucial fornecer respostas precisas a tais solicitações o mais rápido possível.

Você pode precisar traduzir quaisquer documentos de suporte que não estejam em inglês para o inglês antes de incluí-los em seu aplicativo N-400. Todos os documentos que não estejam em inglês devem ser enviados com um tradução juramentada , de acordo com o USCIS. A tradução deve ser completa e precisa, e o tradutor deve certificar que é competente para traduzir do idioma original para o inglês.

Além disso, se você estiver enviando registros de uma nação que não usa o alfabeto romano (como a China ou o árabe), também deverá enviar uma tradução para o inglês do registro original. A tradução em inglês deve incluir uma certificação do tradutor de que a tradução é precisa e completa e deve ser digitada ou impressa em uma folha de papel separada.

É importante observar que o USCIS não oferece serviços de tradução e não é responsável por nenhuma despesa relacionada à tradução. O candidato é responsável por garantir que todas as traduções e certificações estejam corretas. Você pode querer pensar sobre trabalhando com um tradutor profissional ou serviço de tradução .

Como preencher o formulário N-400?

Você deve realizar as seguintes ações para preencher o formulário N-400:

O formulário N-400 está disponível para impressão e download no Site do USCIS ou pode ser retirado em papel em um escritório do USCIS.

1. Preencha o formulário de forma completa e precisa. Certifique-se de que todas as informações e documentação necessárias sejam fornecidas e que todas as perguntas sejam respondidas.

2. Antes de enviar o formulário, revise-o cuidadosamente para garantir que todas as informações estejam corretas.

3. Prepare a taxa de arquivamento e toda a documentação necessária. As taxas de arquivamento atuais são

• Taxa de arquivamento em papel: $760

• Taxa de arquivamento online: $710

• Taxa reduzida: $380 (se sua renda familiar estiver abaixo de 400% das Diretrizes Federais de Pobreza). Você pode ter direito à isenção de taxa se preencher as disposições militares (Seções 328 ou 329 do INA). Ao enviar o Formulário I-912,

4. Solicitação de isenção de taxa, você pode solicitar uma isenção se não conseguir pagar a taxa de arquivamento.

5. Envie o formulário preenchido, a taxa de arquivamento e todos os documentos necessários para o USCIS. Você pode enviar o formulário on-line ou enviá-lo pelo correio para o endereço listado aqui.

6. O USCIS analisará sua inscrição quanto à integridade e precisão. Se houver algum problema, eles podem solicitar mais informações ou documentação.

7. Se sua inscrição for aceita, um oficial do USCIS entrará em contato com você para agendar uma entrevista. Durante a entrevista, eles farão perguntas sobre sua elegibilidade para a naturalização e testarão seus conhecimentos sobre educação cívica e história dos EUA.

8. Depois de concluir com êxito a entrevista e todos os outros requisitos, você será agendado para uma cerimônia de naturalização, na qual fará o Juramento de Fidelidade e se tornará oficialmente cidadão dos EUA.

Em geral, enviar o formulário N-400 é uma etapa crucial no processo de naturalização. Certifique-se de revisar o formulário cuidadosamente e fornecer todas as informações e documentos necessários. Se você encontrar alguma complexidade legal ou de imigração, consulte um advogado ou especialista em imigração.

Quanto tempo leva para processar o aplicativo N-400?

Os tempos de processamento do aplicativo N-400 podem variar com base no volume de aplicativos, na complexidade do caso e na carga de trabalho do escritório do USCIS que lida com seu aplicativo. De acordo com a estimativa mais recente, são necessários de 10 a 12 meses para processar uma solicitação de N-400. No entanto, esse prazo pode mudar, portanto, verifique regularmente o site do USCIS para obter atualizações.

Lembre-se de que o USCIS pode solicitar informações ou documentos adicionais, o que pode atrasar o processo. Responda com rapidez e precisão a qualquer solicitação para evitar mais atrasos.

O que levar para a entrevista do N400?

A etapa final do processo de naturalização é a entrevista com o N-400. Certifique-se de levar os seguintes documentos e itens para sua entrevista:

• Sua carta de nomeação: A data, a hora e o local de sua entrevista estarão nesta carta. Leve a carta original com você.

• Formulário N-400: Traga uma cópia do Formulário N-400 preenchido e de qualquer documentação de apoio que você enviou.

• Identificação válida emitida pelo governo: traga uma carteira de motorista, documento de identidade estadual ou passaporte.

• Cartão de residente permanente (Green Card): traga seu cartão de residente permanente original.

• Documentos de viagem: Se você viajou para fora dos EUA nos últimos cinco anos, leve seu passaporte e quaisquer outros documentos de viagem relevantes.

• Certidão de casamento: traga uma cópia da certidão de casamento, se aplicável.

• Certidão de divórcio: Traga uma cópia da certidão de divórcio, se aplicável.

• Evidência de renda atual: traga comprovante de sua renda atual, como recibos de pagamento ou declarações fiscais.

• Quaisquer outros documentos solicitados no aviso de entrevista: Certifique-se de trazer quaisquer documentos adicionais especificados em seu aviso de entrevista.

Para estar bem preparado, revise todos os documentos que você precisa trazer das Instruções do USCIS N-400. Chegue cedo para a entrevista para reservar tempo para a segurança e o check-in.

perguntas frequentes

O que acontece se meu pedido N-400 for negado?

Se sua solicitação de N-400 for negada, o USCIS enviará uma carta explicando os motivos da negação. Dependendo do motivo, você poderá reaplicar ou apelar da decisão.

Você tem 30 dias a partir da data da carta de negação para enviar o Formulário N-336, Solicitação de Audiência sobre uma Decisão no Processo de Naturalização, para apelar. Um oficial do USCIS que não esteve envolvido na decisão original analisará seu caso.

Se você decidir se inscrever novamente, certifique-se de resolver os problemas que levaram à negação antes de enviar uma nova solicitação do N-400. Consultar um advogado ou especialista em imigração pode ajudá-lo a entender e abordar os motivos da negação.

Lembre-se de que alguns problemas podem não ser passíveis de recurso ou podem resultar na inelegibilidade permanente para a naturalização. É essencial revisar cuidadosamente a carta de negação e considerar suas opções antes de continuar.

Posso requerer a naturalização se tiver antecedentes criminais?

Sua elegibilidade para solicitar a naturalização com antecedentes criminais depende de vários fatores, como o tipo e a gravidade do crime, quando ocorreu e seu histórico criminal geral.

O USCIS geralmente espera que os candidatos demonstrem bom caráter moral durante o período legal anterior à solicitação. Qualquer atividade criminosa, incluindo prisões, condenações ou violações legais, pode afetar sua elegibilidade para a naturalização.

Se você tiver antecedentes criminais, é aconselhável consultar um advogado ou especialista em imigração para determinar sua elegibilidade e a melhor abordagem para sua inscrição. Eles podem ajudá-lo a resolver qualquer problema antes de enviar a inscrição.

Em alguns casos, ainda pode ser possível solicitar a naturalização com antecedentes criminais. No entanto, é essencial ser sincero sobre seu histórico criminal em sua inscrição e fornecer toda a documentação necessária, se solicitada pelo USCIS.

Posso perder minha cidadania americana depois de me tornar um cidadão naturalizado?

Embora seja raro, é possível que cidadãos naturalizados dos EUA percam sua cidadania sob condições específicas. A cidadania pode ser revogada se for constatado que foi obtida por meio de fraude ou engano, ou se o indivíduo se envolver em ações que sejam motivo para a desnaturalização. Essas ações podem incluir participar de atividades terroristas, ingressar em organizações subversivas ou cometer certos crimes graves.

O governo dos EUA segue um processo formal para revogar a cidadania, que inclui notificar o indivíduo, realizar uma audiência e permitir que a pessoa apresente depoimento e defenda sua cidadania.

A maioria dos cidadãos naturalizados não corre o risco de perder a cidadania. No entanto, se você estiver preocupado com a possibilidade, é melhor consultar um advogado ou especialista em imigração para entender seus direitos e responsabilidades como cidadão dos EUA.

O USCIS verifica o histórico de emprego do N-400?

Sim, o USCIS analisa o histórico de emprego do candidato como parte do processo de naturalização. A solicitação do N-400 exige que você forneça detalhes sobre seu emprego nos últimos cinco anos, incluindo o nome e endereço de cada empregador, sua posição e as datas de contratação.

O USCIS pode entrar em contato com seus empregadores ou realizar uma verificação de antecedentes para verificar essas informações. Eles também podem solicitar documentação adicional, como declarações fiscais ou formulários W-2, para confirmar seu histórico de emprego.

É importante fornecer informações precisas e completas sobre seu emprego no formulário N-400. Fornecer informações falsas ou enganosas pode resultar na negação de sua inscrição e em possíveis consequências legais.

Posso editar meu N-400 depois de enviá-lo?

Sim, é possível fazer alterações ou correções em sua inscrição no N-400 após o envio, mas o processo depende do estágio da sua inscrição.

Se o USCIS ainda não aceitou sua inscrição, você poderá fazer alterações entrando em contato com o atendimento ao cliente do USCIS ou retirando a inscrição e enviando uma nova com as informações atualizadas.

Se sua inscrição já foi aceita e ainda está pendente, você pode solicitar alterações enviando uma carta ao USCIS. Nesta carta, inclua seu nome completo, data de nascimento, número do processo do USCIS e uma explicação das mudanças que você está solicitando. Anexe qualquer documentação de apoio, se necessário.

Mudanças menores, como atualizar as informações de contato ou corrigir um erro de ortografia, geralmente podem ser feitas durante a entrevista de naturalização. É importante garantir que todas as correções ou atualizações em seu N-400 sejam feitas o mais rápido possível e que todas as informações fornecidas sejam precisas e verdadeiras.

Como posso verificar meu status de N-400 on-line?

Você pode verificar o status do seu pedido de N-400 on-line usando a ferramenta USCIS Case Status Online. Siga estas etapas:

1. Visite a página Case Status Online.

2. Insira o número do recibo do USCIS no campo fornecido. Você pode encontrar esse número no aviso que o USCIS lhe enviou após receber sua inscrição.

3. Clique em "Verificar status".

4. Você verá o status do seu caso e todas as atualizações ou notificações relacionadas à sua inscrição.

Se você tiver algum problema ou tiver dúvidas sobre o status do seu caso, entre em contato com o atendimento ao cliente do USCIS para obter assistência.

Qual é a taxa do N-400?

A taxa total do Formulário N-400 é de $760 para arquivamento em papel e $710 para arquivamento on-line. Se você se qualificar para uma taxa reduzida com base em sua renda, a taxa de arquivamento em papel poderá ser de $380. Se se inscrever com base no serviço militar, nenhuma taxa é exigida.

Posso viajar para fora dos EUA com o N-400?

Sim, você tem permissão para viajar para fora dos EUA após preencher o Formulário N-400, mas deve garantir que suas viagens não afetem sua elegibilidade para naturalização. Como residente permanente, você está sujeito a um exame na reentrada e precisará apresentar seu Green Card ou outra prova válida de seu status. Evite ausências prolongadas, pois elas podem atrapalhar sua exigência de residência contínua para naturalização.

Quantos dias você pode ficar fora dos EUA para solicitar a cidadania?

Se você passar mais de seis meses (180 dias), mas menos de um ano (365 dias) fora dos EUA, deverá fornecer evidências de que não abandonou sua residência nos EUA para atender ao requisito de residência contínua para naturalização.

Concluindo, o Pedido de Naturalização do N-400 é um passo vital para se tornar um cidadão dos EUA. Embora possa ser um processo complexo e demorado, com planejamento cuidadoso, coleta dos documentos necessários e fornecimento de informações precisas, ele pode ser concluído com êxito. Se necessário, procure ajuda de um advogado de imigração ou outro especialista para garantir um processo de inscrição tranquilo.

O processo N-400 é um marco significativo e um privilégio, marcando seu compromisso de cumprir as responsabilidades da cidadania dos EUA. Seguindo os procedimentos adequados e atendendo aos requisitos necessários, você pode atingir sua meta de se tornar cidadão dos EUA e desfrutar de todos os direitos e benefícios decorrentes disso.

“Coletamos e destilamos informações sobre imigração para os visitantes de nosso site do USCIS e de outras fontes como um guia básico. A MotaWord é uma plataforma de tradução que fornece traduções juramentadas para candidatos à imigração e não um escritório de advocacia. As informações fornecidas não devem ser interpretadas como aconselhamento jurídico e podem não ser atuais. Para obter informações atualizadas, consulte o site do USCIS ou fale com seu advogado de imigração licenciado.”