Zusammenfassung: Die Übersetzungs-App von MotaWord erfüllt die Bedürfnisse von Übersetzern und Übersetzungskunden besser. Der Teamgesprächsprozess von MotaWord.
Also, genau wie in einem alten Hollywood-Musical, in dem Judy Garland und Mickey Rooney sagen: „Lasst uns eine Show veranstalten!“ Irgendjemand in jedem Unternehmen wird irgendwann sagen: „Wir müssen eine App bauen!“.
OK … das mag stimmen, aber im Fall von MotaWord haben wir uns genau angesehen, welchen Wert wir schaffen könnten und wer von einer Sprachübersetzungs-App profitieren würde. Kürzlich haben wir das MotaWord-Team gebeten, sich zu diesen Fragen zu äußern. Welchen Wert können wir schaffen, der den Zeit- und Kostenaufwand für die Erstellung der MotaWord-Übersetzungs-App rechtfertigt? Nachfolgend finden Sie Auszüge aus einem laufenden Gespräch, das wir führen.
Warum eine mobile Sprachübersetzungs-App erstellen?
Evren Ay , Gründer: Vorbei sind die Zeiten, in denen man sich im Büro meldet und von 9 bis 17 Uhr am Schreibtisch sitzt. In der Gig Economy, zu der auch MotaWord gehört, ist es wichtig, seine Freizeit zu nutzen und zu monetarisieren. Wie wir bei MotaWord immer sagen, sind wir eine vielseitige Plattform, die bessere Technologien nicht nur für unsere Kunden, sondern auch für unsere Übersetzer entwickelt. Mit der MotaWord Mobile-App können sie von überall aus arbeiten, ohne an ihre Laptops oder Desktops gebunden zu sein.
Kerem Onen , Global Sales Manager: Mit der Geschwindigkeit von MotaWord mithalten zu können, ist für die meisten Übersetzer ein ständiges Problem. Diejenigen, die nicht vor dem Computer sitzen, beschweren sich darüber, dass Projekte zu schnell übersetzt werden, dass sie nicht an genügend Projekten teilnehmen können. Die App hilft ihnen, schneller auf Projekte zuzugreifen.
Auch Lieferanten (Übersetzer), die Zugang zu unseren Blog-Artikeln haben, sind sehr wichtig. Menschen lesen Artikel auf ihren mobilen Geräten, während sie pendeln, auf einen Termin warten usw. Sie über die App zugänglich zu machen, ist ein wichtiger Weg, um mehr Leser zu gewinnen.
Für Kunden , unterstreicht MotaWord seinen disruptiven und technisch versierten Charakter, indem es eine App für seine Kunden erstellt. Jetzt können sie den Fortschritt ihrer Projekte verfolgen und jederzeit auf ihre Konten zugreifen. Außerdem ist eine MotaWord-App auf ihrem Handy ein großer Vorteil, wenn es um Kundenbindung und Loyalität geht.
Priya Ajit , Director of Business Development: Während die Unternehmen und die Übersetzer zu unserem Geschäftswachstum beitragen, sollten wir die einzelnen Kunden nicht vergessen, die ebenfalls einen wesentlichen Beitrag leisten. Durch eine mobile Anwendung können wir ihnen ein noch besseres und nahtloses Erlebnis bieten, indem wir ihnen die Flexibilität geben, ihre Projekte einfach durch Fotografieren hochzuladen. Die Rücklieferung ihrer übersetzten Dokumente in kürzester Bearbeitungszeit wird unseren Vorteil, die schnellste Übersetzungsplattform zu sein, weiter stärken.
Ein weiterer wichtiger Vorteil ist die Nachverfolgung von Übersetzungsprojekten. Eine Person oder einen Firmenkunden rechtzeitig über den Beginn ihres Projekts zu informieren, gibt ihnen großes Vertrauen und gibt ihnen die Gewissheit, dass unsere Übersetzer bereits mit der Arbeit an ihren Projekten begonnen haben. Es schafft mehr Vertrauen bei den Kunden, indem es sie während der gesamten Zeit, in der an ihrem Projekt gearbeitet wird, auf dem Laufenden hält.
Kaan Demirel , Senior Software Engineer: Geschwindigkeit hat für uns in allen Teilen des Systems Priorität, und wir möchten, dass unsere Lieferanten, die Übersetzer, so schnell wie möglich über neue Projekte informiert werden. Der Hauptgrund dafür, dass diese App den Prozess schneller und sichtbarer macht, ist die Tatsache, dass Menschen ihre Telefone fast 100 Mal am Tag ohne Grund entsperren und Benachrichtigungen sehen. So profitieren Anbieter also von der App. Sie sehen früher eine Übersetzungsauftragsbenachrichtigung. Für Kunden bietet die App eine schnellere Möglichkeit, den Fortschritt ihrer Projekte zu verfolgen.
Rekapitulieren
Das MotaWord-Team hat sich die Bedürfnisse seiner Übersetzer und Kunden angesehen und ihnen dann eine Übersetzungs-App erstellt. Diese App bietet ihnen eine schnellere Möglichkeit, Übersetzungsaufträge einzureichen (Kunden), Benachrichtigungen über Aufträge zu erhalten (Übersetzer), schnell mit der Arbeit an einem Übersetzungsprojekt zu beginnen (Übersetzer und Kunden), den Fortschritt zu verfolgen (Kunden) sowie andere Funktionen, die die Übersetzungsprozess effizienter und effektiver.
Laden Sie es jetzt herunter und Sie werden sehen, wie ein besseres Übersetzungserlebnis aussehen kann.
Andere Möglichkeiten, wie MotaWords Ihre Übersetzungsanforderungen beschleunigt
Sprachübersetzungs-API von MotaWords
MotaWord Grabber (Chrome-Erweiterung)
MotaWord - Wordbee-API-Integration