¡Construyamos una aplicación móvil de traducción de idiomas!

Resumen: La aplicación de traducción de MotaWord satisface mejor las necesidades de los traductores y clientes de traducción. Proceso de conversaciones del equipo de MotaWord.

Entonces, al igual que un musical de Hollywood de antaño donde Judy Garland y Mickey Rooney dicen: "¡Hagamos un espectáculo!" alguien en cada negocio eventualmente dirá: "¡Necesitamos crear una aplicación!".

De acuerdo... eso puede ser cierto, pero en el caso de MotaWord, analizamos detenidamente el valor que podríamos crear y quién se beneficiaría de una aplicación de traducción de idiomas. Recientemente, le pedimos al equipo de MotaWord que comentara cómo pensar sobre estas preguntas. ¿Qué valor podemos crear que justifique el tiempo y los gastos necesarios para crear la aplicación de traducción MotaWord? A continuación se muestran extractos de una conversación en curso que estamos teniendo.

¿Por qué crear una aplicación móvil de traducción de idiomas?

evren ay , Fundador: Atrás quedaron los días en que se presentaba en una oficina y se sentaba en un escritorio de 9 a 5. En la economía de los conciertos, de la que MotaWord también forma parte, es importante aprovechar y monetizar tu tiempo libre. Como siempre decimos en MotaWord, somos una plataforma multifacética que desarrolla mejores tecnologías no solo para nuestros clientes sino también para nuestros traductores. La aplicación MotaWord Mobile les permite trabajar desde cualquier lugar sin estar atados a sus computadoras portátiles o de escritorio.

Kerem Onen , Gerente de Ventas Globales: Ser capaz de alcanzar la velocidad de MotaWord es un problema constante para la mayoría de los traductores. Los que no están frente a su computadora se quejan de que los proyectos se traducen demasiado rápido, de no poder participar en suficientes proyectos. La aplicación les ayudará a tener acceso a los proyectos más rápido.

Además, los proveedores (traductores) que tienen acceso a los artículos de nuestro blog son muy importantes. Las personas leen artículos en sus dispositivos móviles mientras viajan, esperan una cita, etc. Hacer que sean accesibles desde la aplicación es una forma importante de tener más lectores.

para clientes , MotaWord subraya su naturaleza disruptiva y experta en tecnología al crear una aplicación para sus clientes. Ahora pueden seguir la progresión de sus proyectos y acceder a sus cuentas en cualquier momento. Además, tener una aplicación de MotaWord en su dispositivo móvil es una gran ventaja cuando se trata de retención y lealtad.

priya ajit , Director de Desarrollo Comercial: Si bien las empresas y los traductores contribuyen al crecimiento de nuestro negocio, no debemos olvidarnos de los clientes individuales, que también contribuyen significativamente. A través de una aplicación móvil, podemos ofrecerles una experiencia aún mejor y más fluida al darles la flexibilidad de cargar sus proyectos simplemente tomando fotografías. Obtener sus documentos traducidos de vuelta, en el menor tiempo posible, reforzará aún más nuestra ventaja de ser la plataforma de traducción más rápida.

Otro beneficio clave es el seguimiento de los proyectos de traducción. Dar información oportuna sobre el inicio de su proyecto a un cliente individual o corporativo les da mucha confianza y les asegura que nuestros traductores ya comenzaron a trabajar en sus proyectos. Crea más confianza en los clientes al mantenerlos actualizados durante todo el tiempo que se trabaja en su proyecto.

kaan demirel , ingeniero de software sénior: La velocidad es una prioridad para nosotros en todas las partes del sistema y queremos que nuestros proveedores, los traductores, reciban notificaciones de nuevos proyectos lo más rápido posible. La razón principal por la que esta aplicación hace que el proceso sea más rápido y más visible es el hecho de que las personas desbloquean sus teléfonos sin motivo casi 100 veces al día y ven notificaciones. Entonces, así es como los proveedores se beneficiarán de la aplicación. Verán una notificación de trabajo de traducción antes. Para los clientes, la aplicación proporciona una forma más rápida de seguir el progreso de sus proyectos.

Resumen

El equipo de MotaWord analizó las necesidades de sus traductores y clientes y luego les creó una aplicación de traducción. Esta aplicación les brinda una forma más rápida de enviar trabajos de traducción (clientes), recibir notificaciones de trabajos (traductores), comenzar a trabajar rápidamente en un proyecto de traducción (traductores y clientes), realizar un seguimiento del progreso (clientes), así como otras características que hacen que el proceso de traducción más eficiente y eficaz.

Descárguelo ahora y verá cómo puede ser una mejor experiencia de traducción.

Otras formas en que MotaWords acelera sus necesidades de traducción

API de traducción de idiomas de MotaWords

MotaWord Grabber (extensión de Chrome)

MotaWord - Integración de la API de Wordbee