Vamos Construir um Aplicativo de Tradução de Idiomas para Dispositivos Móveis!

Resumo: O aplicativo de tradução da MotaWord atende melhor às necessidades de tradutores e clientes de tradução. A equipa da MotaWord fala o processo.

Então, assim como um antigo musical de Hollywood onde Judy Garland e Mickey Rooney dizem: “Vamos fazer um show!” alguém em cada empresa eventualmente dirá: “Precisamos criar um aplicativo!”.

OK… isso pode ser verdade, mas no caso da MotaWord, analisamos com atenção o valor que poderíamos criar e quem se beneficiaria de um aplicativo de tradução de idiomas. Recentemente, pedimos à equipe da MotaWord que comentasse sobre como pensar sobre essas questões. Que valor podemos criar que justifique o tempo e a despesa necessários para construir o aplicativo de tradução MotaWord? Abaixo estão trechos de uma conversa em andamento que estamos tendo.

Por que criar um aplicativo de tradução de idiomas para dispositivos móveis?

Evren Ay , Fundador: Já se foram os dias em que você se reportava a um escritório e se sentava em uma mesa das 9 às 5. Na economia gig, da qual a MotaWord também faz parte, é importante aproveitar e rentabilizar o seu tempo livre. Como sempre dizemos na MotaWord, somos uma plataforma multifacetada que desenvolve as melhores tecnologias não só para os nossos clientes, mas também para os nossos tradutores. O aplicativo MotaWord Mobile permite que eles trabalhem de qualquer lugar sem estarem presos a seus laptops ou desktops.

Kerem Onen , Gerente Global de Vendas: Ser capaz de acompanhar a velocidade do MotaWord é um problema constante para a maioria dos tradutores. Os que não estão na frente do computador reclamam de projetos sendo traduzidos muito rápido, de não poder participar de projetos suficientes. O aplicativo irá ajudá-los a ter acesso aos projetos mais rapidamente.

Além disso, os fornecedores (tradutores) que têm acesso aos artigos do nosso blog são muito importantes. As pessoas leem artigos em seus dispositivos móveis enquanto se deslocam, aguardam um compromisso etc. Torná-los acessíveis no aplicativo é uma maneira importante de ter mais leitores.

Para clientes , a MotaWord está destacando sua natureza disruptiva e tech-savvy criando um aplicativo para seus clientes. Agora eles podem acompanhar a progressão de seus projetos e acessar suas contas a qualquer momento. Além disso, ter um aplicativo MotaWord em seu celular é um grande trunfo quando se trata de retenção e fidelidade.

Priya Ajit , Diretor de Desenvolvimento de Negócios: Enquanto as empresas e os tradutores contribuem para o crescimento do nosso negócio, não devemos esquecer os clientes individuais, que também são contribuintes significativos. Por meio de um aplicativo móvel, podemos oferecer uma experiência ainda melhor e perfeita para eles, dando-lhes a flexibilidade de fazer upload de seus projetos simplesmente tirando fotos. A entrega de seus documentos traduzidos no menor tempo de resposta reforçará ainda mais nossa vantagem de ser a plataforma de tradução mais rápida.

Outro benefício importante é acompanhar os projetos de tradução. Fornecer informações oportunas sobre o início de seu projeto a um cliente individual ou corporativo lhes dá grande confiança e garante que nossos tradutores já começaram a trabalhar em seus projetos. Cria mais confiança nos clientes, mantendo-os atualizados durante todo o tempo em que o projeto está sendo trabalhado.

Kaan Demirel , Engenheiro de Software Sênior: A velocidade é uma prioridade para nós em todas as partes do sistema e queremos que nossos fornecedores, os tradutores, sejam notificados sobre novos projetos o mais rápido possível. A principal razão pela qual este aplicativo torna o processo mais rápido e mais visível é o fato de as pessoas desbloquearem seus telefones sem motivo quase 100 vezes por dia e verem notificações. Então, é assim que os fornecedores se beneficiarão do aplicativo. Eles verão uma notificação de trabalho de tradução mais cedo. Para os clientes, o aplicativo oferece uma maneira mais rápida de acompanhar o andamento de seus projetos.

Recapitular

A equipe da MotaWord analisou as necessidades de seus tradutores e clientes e criou um aplicativo de tradução para eles. Este aplicativo oferece uma maneira mais rápida de enviar trabalhos de tradução (clientes), receber notificações de trabalhos (tradutores), iniciar rapidamente um projeto de tradução (tradutores e clientes), acompanhar o andamento (clientes), além de outros recursos que tornam o processo de tradução mais eficiente e eficaz.

Faça o download agora e você verá como pode ser uma melhor experiência de tradução.

Outras formas como o MotaWords Agiliza as Suas Necessidades de Tradução

API de tradução de idiomas do MotaWords

MotaWord Grabber (extensão do Chrome)

MotaWord - Integração com a API Wordbee API