Los diplomas de la Junta Estatal son una trayectoria académica común en la India, pero pueden ser difíciles de entender, especialmente en lo que respecta a la inmigración estadounidense. En este artículo, analizaremos qué son estos diplomas, cómo encajan en el sistema educativo de la India, por qué a menudo confunden a los evaluadores y cómo MotaWord puede ayudarte a obtener una evaluación académica adecuada que funcione para el USCIS. Una vez que termine de leer este artículo, comprenderá todo lo que necesita hacer para inmigrar con éxito a los EE. UU. con una visa de trabajo o de estudiante. ¡Comencemos!
¿Qué es un diploma de la Junta Estatal de la India?
Empecemos por lo básico. En la India, los estudiantes completan ocho años de educación primaria (piense en los grados 1 a 8), seguidos de dos años de educación secundaria inferior (grados 9 y 10). Después del décimo grado, obtienen un certificado como el Certificado de Escuela Secundaria (SSC) o ICSE.
En ese momento, los estudiantes tienen una opción: continuar hasta los grados 11 y 12 (llamados «10+2») o comenzar un programa de Diploma de la Junta Estatal.
Aquí es donde se pone interesante: el Diploma de la Junta Estatal incluye los grados 11 y 12 más un año de cursos postsecundarios. A menudo se denomina ruta 10 + 2 + 1. Esto lo diferencia de ir directamente a la educación secundaria superior tradicional.
Pero aquí está el truco: estos diplomas no los expiden los colegios o universidades regulares. Provienen de las Juntas Estatales de Educación Técnica, aunque los estudiantes suelen asistir a institutos politécnicos para completar su formación.
¿Qué tipo de programas ofrecen?
Los diplomas de la Junta Estatal cubren una amplia gama de campos técnicos y vocacionales. Algunas opciones populares incluyen:
- Ingeniería electrónica y de comunicación
- Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica e Informática
- Ingeniería química
- Farmacia, Agricultura, Gestión Hotelera, Diseño de Moda
- Oficios como carpintería, soldadura, sastrería, fontanería y más
Se trata de programas prácticos y prácticos que preparan a los estudiantes para trabajos del mundo real o para seguir estudiando.
Entrada lateral: saltarse el primer año de universidad
Uno de los mayores beneficios de un diploma de la Junta Estatal es la posibilidad de ingresar de manera lateral a un programa de licenciatura. Esto significa que los estudiantes pueden comenzar su programa de Licenciatura en Tecnología o Ingeniería en el segundo año, saltándose el primer año por completo.
Por lo tanto, en lugar de pasar cuatro años obteniendo una licenciatura, los estudiantes con un diploma de la Junta Estatal a menudo pueden terminar en tres años. Sobre el papel, este es un buen atajo, pero puede resultar confuso a la hora de evaluar los expedientes académicos.
Desde la perspectiva de la inmigración estadounidense, esto parece un título de tres años. Y eso es una señal de alerta a menos que se explique correctamente.
Por qué el USCIS se confunde con estos diplomas
Aquí es donde las cosas se complican un poco. El USCIS a menudo premia los diplomas de la Junta Estatal por varias razones:
- No los otorgan las instituciones tradicionales que otorgan títulos
- Los emiten las juntas técnicas, no la escuela o el politécnico en sí
- El diploma no siempre muestra claramente el nombre de la escuela
- Es posible que falten transcripciones o que no estén claras
Esto lleva a solicitudes de pruebas (RFE) o a denegaciones si los documentos no cuentan toda la historia. Por eso es tan importante obtener una evaluación académica exhaustiva.
Cómo preparar sus documentos de la manera correcta
En MotaWord, hemos realizado muchas evaluaciones para obtener diplomas de la Junta Estatal. Esto es lo que recomendamos:
- Presentar las transcripciones del programa de diploma
- Asegúrese de que el nombre de la escuela politécnica esté visible en el diploma, la transcripción o en una carta separada
- Proporcione cualquier documento adicional que confirme sus estudios y su graduación
- Si el diploma no se escaneó correctamente o tiene un sello sobre el texto clave, envíe una versión más clara o la documentación de respaldo
Aunque el organismo oficial de adjudicación es la Junta Técnica, sugerimos incluir tanto la junta como el nombre de la escuela en sus documentos siempre que sea posible.
Cómo evaluamos estos diplomas para el USCIS
Evaluar los diplomas de la Junta Estatal significa mostrar dos cosas con claridad:
- Que el diploma incluya los grados 11 y 12, que satisfagan la finalización de la escuela secundaria
- Que el diploma agrega un año de educación postsecundaria, lo que cuenta para obtener la equivalencia completa de una licenciatura
Para la mayoría de las peticiones de inmigración, la verdadera preocupación es la licenciatura que sigue al diploma. Si completó un programa de cuatro años en solo tres años, es probable que el USCIS le haga preguntas.
Es por eso que recomendamos una evaluación curso por curso tanto del diploma como del título. Esto nos permite mostrar cómo el diploma representa el año «faltante» en un título de 4 años equivalente a los EE. UU.
Demostrar que ha completado el equivalente a una licenciatura estadounidense
El USCIS quiere asegurarse de que su educación sume al menos 120 horas de crédito en EE. UU., el estándar para una licenciatura.
Cuando combinas el Diploma de la Junta Estatal y la licenciatura de ingreso lateral, es probable que cumplas con ese estándar. Pero tienes que mostrar el panorama completo.
MotaWord puede ayudarte a hacer exactamente eso con un informe que lo desglosa paso a paso.
¿Cuándo debe presentar una evaluación curso por curso?
Si has estado:
- Emitió una RFE relacionada con la entrada lateral
- Se le pide que demuestre un título completo de 4 años
- Te dije que una licenciatura de 3 años no es suficiente
Entonces, una evaluación curso por curso es el camino a seguir. Muestra cómo el diploma y el título se combinan para formar un equivalente estadounidense, y es la mejor defensa contra una RFE.
Incluso si acaba de presentar una solicitud y aún no ha sido impugnado, la presentación de ambos documentos por adelantado fortalece su caso.
Consejos para hacer que su solicitud sea más sólida
Esta es una lista de verificación rápida para cualquier persona que presente un diploma de la Junta Estatal para su evaluación:
- Proporcione transcripciones oficiales
- Asegúrese de que el nombre de su escuela sea claro y legible
- Incluya cualquier carta, sello o sello que demuestre sus estudios
- Envíanos tu RFE si ya has recibido una; la revisaremos
- Solicite una evaluación curso por curso si su programa de licenciatura se completó en tres años
Y si no está seguro del tipo de evaluación que necesita, simplemente chatee con nosotros. Te ayudaremos a averiguarlo.
servicios de evaluación académica?
Preguntas frecuentes
1. ¿Un diploma de la Junta Estatal equivale a un diploma de escuela secundaria de los EE. UU.?
Sí, por lo general incluye los dos últimos años de la escuela secundaria (grados 11 y 12). Cuando se evalúa adecuadamente, puede servir como prueba de finalización de la escuela secundaria para el USCIS.
2. Completé una licenciatura de 3 años después de obtener un diploma de la Junta Estatal. ¿El USCIS lo aceptará como una licenciatura completa?
No automáticamente. Necesitarás una evaluación detallada que incluya tanto tu diploma como tu título para demostrar que equivalen a un programa estadounidense completo de 4 años.
3. ¿Qué documentos debo presentar para la evaluación?
Recomendamos enviar su diploma, transcripciones y cualquier documento oficial que muestre el nombre de la escuela politécnica. Si el diploma es difícil de leer o está incompleto, los documentos adicionales pueden ayudar.
4. ¿Cuánto cuesta una evaluación académica curso por curso con MotaWord?
Los costos pueden variar según sus necesidades específicas, pero la mayoría de las evaluaciones curso por curso comienzan en 149 USD. Si respondes a una RFE o necesitas incluir documentación adicional, es posible que se apliquen tarifas adicionales. Póngase en contacto con nosotros para obtener un presupuesto personalizado.
5. ¿Qué sucede si ya tengo una RFE?
No hay problema, solo tienes que enviárnoslo. Nuestro equipo lo revisará y lo ayudará a elaborar una respuesta con una evaluación que aborde las inquietudes planteadas por el USCIS.
Reflexiones finales: no dejes que el papeleo retrase tus sueños
Los diplomas de la Junta Estatal son una parte válida y valiosa del sistema educativo de la India, pero los funcionarios de inmigración estadounidenses pueden malinterpretarlos.
Al presentar una evaluación académica clara y bien documentada, puede mostrarle al USCIS exactamente cómo se resume su educación.
En MotaWord, nos especializamos en ayudar a los solicitantes con antecedentes educativos complejos como estos. Ya sea que necesite responder a una RFE o simplemente quiera evitarla por completo, estamos aquí para ayudarlo a tener éxito.
Mark Rogers, jefe de los servicios de evaluación de MotaWord
Mark es un experto en evaluación de credenciales con más de cinco años de experiencia en la industria. A lo largo de su carrera, Mark ha demostrado una gran atención a los detalles y un conocimiento profundo de los sistemas educativos internacionales, lo que ha contribuido a su reputación como una autoridad confiable en el campo de la evaluación de credenciales.