Formulaire I-360 de l'USCIS : tout ce que vous devez savoir

Le formulaire I-360, Pétition pour Amérasien, Veuf(ve) ou Immigrant spécial, est une pétition de l'USCIS utilisée par les personnes qui se qualifient en vertu de catégories humanitaires, familiales ou d'immigrants spéciaux spécifiques. Si vous êtes susceptible d'être admissible en raison de votre situation familiale, de votre travail religieux, des décisions d'un tribunal pour mineurs ou d'un service rendu au gouvernement américain, comprendre le fonctionnement de cette demande constitue une première étape importante.

Dans ce guide, nous expliquons en détail à quoi sert le formulaire I-360, qui peut le déposer, quels documents vous pourriez avoir besoin, comment fonctionne le processus de dépôt et ce qu'une approbation ou un refus peut signifier pour votre prochaine étape en matière d'immigration. Nous expliquons également où s'intègrent les traductions certifiées dans le processus, afin que vous puissiez préparer dès le départ un dossier USCIS plus complet.

Qu'est-ce que le formulaire I-360 et à quoi sert-il ?

Le formulaire I-360 est la pétition utilisée pour plusieurs catégories spéciales d'immigrants. L'USCIS l'utilise pour les catégories qui ne correspondent pas à la procédure standard de demande d'immigration fondée sur l'emploi ou la famille.

Selon votre situation, le formulaire I-360 peut vous aider à obtenir la résidence permanente légale par le biais d'une pétition de veuf(ve), d'une auto-pétition VAWA, d'une classification d'immigrant mineur spécial, de certaines classifications de travailleurs religieux ou d'autres catégories limitées reconnues par le droit de l'immigration.

Étant donné que le formulaire couvre des parcours juridiques très différents, les règles exactes ne sont pas les mêmes pour chaque demandeur. C’est pourquoi il est si important d’identifier d’abord votre catégorie, puis de construire votre stratégie de dépôt en fonction des preuves attendues par l’USCIS pour cette catégorie.

Qui peut déposer le formulaire I-360 ? (Explication des catégories d'admissibilité)

Si vous préparez une demande I-360, il est essentiel de confirmer la catégorie qui vous concerne et de consulter les critères spécifiques de l'USCIS pour ce groupe.

Vous trouverez ci-dessous un aperçu structuré pour vous aider à identifier rapidement le poste qui vous correspond le mieux.

1. Amérasiens

Les personnes nées dans certains pays d'Asie pendant la période d'admissibilité et dont le père est un citoyen américain peuvent être admissibles. Les preuves comprennent généralement un acte de naissance et des documents établissant l'identité du père, citoyen américain, ainsi que son lien de parenté.

2. Veufs/Veuves de citoyens américains

Si votre conjoint citoyen américain est décédé, vous pouvez déposer une demande individuelle en utilisant le formulaire I-360. Vous devez fournir un certificat de mariage valide, une preuve de la citoyenneté américaine de votre conjoint et un certificat de décès.

3. Jeunes immigrants spéciaux (JIS)

Les mineurs immigrants spéciaux doivent être âgés de moins de 21 ans, célibataires et déclarés à la charge d'un tribunal pour mineurs en raison de maltraitance, de négligence ou d'abandon. Les décisions de justice sont essentielles dans cette catégorie, notamment les conclusions selon lesquelles il n'est pas dans l'intérêt supérieur de l'enfant de retourner dans son pays d'origine.

4. Travailleurs religieux

Certains travailleurs religieux peuvent déposer le formulaire I-360 s'ils ont travaillé sans interruption pendant au moins deux ans dans une profession religieuse admissible et viennent aux États-Unis pour travailler à temps plein pour une organisation religieuse à but non lucratif authentique. Les preuves comprennent notamment la preuve du statut d'organisme exonéré d'impôt de l'organisation et les documents attestant d'un emploi religieux antérieur.

5. Ressortissants afghans et irakiens

Certains ressortissants afghans et irakiens ayant travaillé pour ou au nom du gouvernement américain peuvent être considérés comme des immigrants spéciaux.

Note importante pour les ressortissants afghans : au 27 juillet 2026, le Département d’État indique que la date limite de dépôt des demandes et des renouvellements de visas SIV pour les chefs de mission afghans était le 31 décembre 2025. Cela signifie que de nombreux demandeurs afghans ne commencent plus par déposer un nouveau formulaire I-360 auprès de l'USCIS. Au lieu de cela, ils devraient consulter la FAQ sur le SIV afghan et les étapes de procédure du Département d'État pour déterminer s'ils sont dans une affaire existante, une position d'appel ou une autre voie de dépôt.

6. Auto-requérants de VAWA (I-360 VAWA)

En vertu de la loi sur la violence contre les femmes, les conjoints, enfants ou parents de citoyens américains ou de résidents permanents légaux victimes de violence peuvent déposer une demande individuelle sans que l'auteur des violences en soit informé ni qu'il y participe. Les demandeurs I-360 VAWA doivent fournir des preuves crédibles de la relation admissible et des abus.

7. Autres catégories spéciales d'immigrants

Les groupes admissibles supplémentaires comprennent :

• Les diffuseurs internationaux employés par ou pour le compte de l'autorité de radiodiffusion américaine compétente
• Certains médecins qui répondent aux exigences légales
• Les membres des forces armées américaines répondant à des critères spécifiques
• Employés de la Compagnie du canal de Panama ou du gouvernement de la zone du canal

Étant donné que le formulaire I-360 couvre diverses catégories humanitaires et d'emploi, les règles d'admissibilité varient considérablement.

Tableau comparatif rapide

Liste de contrôle I-360 : Documents et preuves requis

Liste de contrôle gratuite pour le formulaire I-360

Simplifiez votre processus de candidature dès aujourd'hui !

OBTENIR LE FICHIER

La soumission d'une liste de contrôle I-360 complète et bien organisée peut réduire considérablement les retards, les demandes de preuves ou les refus. Bien que les documents requis varient selon la catégorie, la plupart des demandes de formulaire I-360 comprennent une combinaison de documents d'identité, de preuves de relation et de preuves spécifiques à la catégorie.

Vous trouverez ci-dessous une liste de contrôle pratique et adaptée à chaque catégorie pour vous guider dans votre demande I-360.

Liste de contrôle générale I-360 (La plupart des demandeurs)

Inclure les éléments suivants, le cas échéant :

• Formulaire I-360 rempli et signé
• Demande de paiement des frais de dépôt ou d'exonération des frais approuvée
• Une pièce d'identité avec photo délivrée par le gouvernement, telle que :
  • page biographique du passeport
  • Acte de naissance
  • Document d'identité national
• Formulaire I-94 Fiche d'arrivée/de départ si vous êtes aux États-Unis
• Toute approbation ou notification de réception antérieure de l'USCIS relative à votre statut

Sauf si l'USCIS demande expressément les originaux, veuillez soumettre des photocopies claires. Conservez vos originaux pour vos archives.

Preuves de relation (le cas échéant)

Selon votre catégorie :

• Certificat de mariage pour veuf(ve) ou conjoint(e) visé(e) par la VAWA
• Certificat de décès du conjoint citoyen américain pour les demandes de veuf/veuve
• Preuve de la citoyenneté américaine ou du statut de résident permanent légal du conjoint
• Actes de naissance attestant des liens de parenté
• Preuve d'une relation authentique lorsque cela est requis

Demandeurs d'immigration spéciale juvénile (SIJ)

Outre les documents d'identité :

• Ordonnance du tribunal pour enfants déclarant la dépendance en raison de maltraitance, de négligence ou d'abandon
• Conclusions du tribunal selon lesquelles la réunification avec l'un ou les deux parents n'est pas envisageable
• Constatation qu'il n'est pas dans l'intérêt supérieur de l'enfant de retourner dans son pays d'origine

La documentation judiciaire est essentielle à un formulaire I-360 basé sur le SIJ et doit être complète et cohérente.

travailleurs religieux

Inclure:

• Preuve que l'organisation religieuse est exonérée d'impôt en vertu de l'article 501(c)(3)
• Documentation relative à la finalité religieuse de l'organisation
• Preuve d'au moins deux années de travail religieux continu dans la même confession
• Description du poste religieux à temps plein offert

Ressortissants afghans et irakiens

Fournir:

• Preuve d'emploi auprès du gouvernement américain ou en son nom
• Recommandation positive ou documentation du chef de mission, le cas échéant.
• Preuve d'antécédents professionnels admissibles
• Preuve d'une menace grave et persistante liée à cet emploi

Assurez-vous de suivre la procédure de dépôt appropriée si votre dossier relève désormais du processus du Département d'État. Pour les cas de SIV afghans en particulier, ne présumez pas que le formulaire I-360 est le point d'entrée actuel pour un nouveau cas.

Exigences de traduction pour le formulaire I-360

Tout document non rédigé en anglais doit inclure :

• Une traduction anglaise complète
• Une déclaration de certification signée par le traducteur confirmant que la traduction est exacte et complète
• Nom du traducteur, signature et date

Veuillez soumettre une copie du document original en langue étrangère accompagnée de sa traduction certifiée. Les traductions incomplètes ou mal certifiées peuvent retarder le traitement de votre demande I-360.

Un examen attentif de cette liste de contrôle I-360 avant le dépôt permet de s'assurer que votre demande est correctement étayée et prête pour l'examen de l'USCIS.

Comment remplir et déposer le formulaire I-360

Une fois que vous avez confirmé votre admissibilité et rassemblé les documents de la liste de contrôle I-360, l'étape suivante consiste à préparer et à déposer correctement votre demande I-360.

Voici un guide clair et détaillé pour vous accompagner tout au long du processus.

Étape 1 : Téléchargez le formulaire I-360 actuel

Rendez-vous sur le site officiel de l'USCIS et téléchargez la version la plus récente du formulaire I-360. Utilisez toujours la dernière édition répertoriée sur le site de l'USCIS. Veuillez lire attentivement les instructions officielles qui accompagnent le formulaire. Les exigences peuvent varier considérablement selon votre catégorie.

Étape 2 : Remplissez le formulaire avec précision

Veuillez remplir le formulaire intégralement et honnêtement. Vous devrez fournir :

• Vos informations personnelles, notamment votre nom, votre adresse et votre date de naissance.
• Votre historique d'immigration et votre statut actuel, le cas échéant
• La catégorie spécifique dans laquelle vous déposez votre demande
• Informations concernant les parents ou organisations admissibles

Répondez clairement à chaque question. Si un élément ne s'applique pas, suivez les instructions de l'USCIS sur la manière de l'indiquer. Les formulaires incomplets peuvent être rejetés.

Certaines personnes recherchent un exemple de formulaire I-360 à utiliser comme référence. Soyez prudent. L'USCIS ne fournit pas d'exemples de dossiers personnalisés, et l'utilisation d'un exemple falsifié peut entraîner des erreurs. Il est plus sûr de se fier aux instructions officielles de l'USCIS ou de consulter un professionnel qualifié en matière d'immigration.

Étape 3 : Signer la pétition

Le formulaire doit être dûment signé. L'USCIS rejettera le formulaire I-360 s'il n'est pas signé par le demandeur ou, le cas échéant, par un signataire autorisé d'une organisation. Un nom apposé par tampon ou dactylographié n'est pas accepté en lieu et place d'une signature.

Étape 4 : Payer les frais de dépôt ou demander une exemption de frais

Les frais de dépôt et les exemptions de frais peuvent varier selon la catégorie, et l'USCIS peut les mettre à jour au fil du temps. Avant de déposer votre demande, vérifiez le montant actuel, toute exemption spécifique à la catégorie et le mode de paiement accepté sur le barème officiel des frais de l'USCIS.

Si vous n'avez pas les moyens de payer les frais et que votre catégorie le permet, vous pouvez soumettre une demande d'exonération de frais conformément aux directives de l'USCIS.

Étape 5 : Assembler et envoyer la pétition

Inclure:

• Le formulaire I-360 dûment rempli et signé
• Demande de frais de dépôt ou d'exonération de frais correcte
• Tous les documents justificatifs requis
• Traductions certifiées en anglais pour tout document non anglais

Consultez la page actuelle du formulaire I-360 de l'USCIS pour obtenir les instructions correctes sur l'endroit où déposer votre demande pour votre catégorie spécifique. Les lieux de dépôt peuvent varier en fonction du motif de votre demande et de votre lieu de résidence, et l'USCIS a également publié des directives de dépôt spéciales pour certaines demandes liées à l'SIJ et à la VAWA.

Étape 6 : Rendez-vous biométrique

Après le dépôt de votre demande, l'USCIS peut vous programmer un rendez-vous pour des services biométriques dans un centre de soutien aux demandes. Lors de ce rendez-vous, vos empreintes digitales, une photographie et votre signature pourront être recueillies à des fins de vérification des antécédents et de l'identité. Veuillez vous présenter à l'heure prévue afin d'éviter tout retard.

Dépôt simultané avec le formulaire I-485

Dans certaines catégories, vous pouvez être admissible à déposer simultanément le formulaire I-360 et le formulaire I-485, Demande d'enregistrement de résidence permanente ou d'ajustement de statut. C'est ce que l'on appelle le dépôt simultané. L’admissibilité dépend de votre catégorie d’immigration et de la disponibilité immédiate d’un visa d’immigrant.

Qu’en est-il du délai de traitement du formulaire I-360 ?

Les délais de traitement varient considérablement selon la catégorie et le bureau de l'USCIS qui traite votre dossier. Étant donné que les délais de l'USCIS évoluent avec le temps, il est préférable de considérer l'outil de calcul des délais de traitement en ligne comme la référence actuelle plutôt que de se fier à une estimation fixe figurant dans un article.

Délai de traitement, approbation et étapes suivantes du formulaire I-360

Après avoir déposé votre demande I-360, la période d'attente peut sembler incertaine. Comprendre le délai de traitement typique du formulaire I-360 et ce qui se passe à chaque étape peut vous aider à planifier de manière réaliste.

Combien de temps faut-il pour remplir le formulaire I-360 ?

Les délais de traitement varient en fonction de votre catégorie, de la complexité de votre dossier et du bureau de l'USCIS qui traite votre demande. Le moyen le plus fiable de vérifier les délais actuels est d'utiliser l'outil de délais de traitement de l'USCIS pour le bureau ou la classification concernée.

Certains dossiers peuvent progresser plus rapidement, tandis que d'autres prennent plus de temps en raison des vérifications d'antécédents, des demandes de preuves ou du volume élevé de demandes. L'USCIS n'indique généralement pas que le traitement prioritaire est disponible pour le formulaire I-360, vous ne devriez donc pas prévoir une décision accélérée comme vous le feriez pour les demandes I-129 ou I-140 admissibles.

Comment vérifier le statut de votre demande I-360

Une fois que l'USCIS aura accepté votre demande, vous recevrez un accusé de réception comportant un numéro de reçu. Vous pouvez utiliser ce numéro pour suivre votre dossier en ligne via l'outil USCIS Case Status Online.

Pour vérifier votre statut :

1. Accédez à la page de statut de votre dossier USCIS.
2. Veuillez saisir votre numéro de reçu exactement comme indiqué sur votre avis.
3. Veuillez consulter la dernière mise à jour concernant votre dossier.

Pour des prévisions de délais plus générales, vous pouvez également consulter l'outil de délais de traitement de l'USCIS.

Que se passe-t-il si votre formulaire I-360 est approuvé ?

L'approbation signifie que l'USCIS vous a reconnu au titre de la catégorie d'immigrant spéciale que vous avez demandée. Cela ne donne pas automatiquement droit à une carte verte.

Les prochaines étapes dépendent de votre situation :

• Ajustement de statut : Si vous êtes aux États-Unis et que vous êtes admissible, vous pouvez demander un ajustement de statut pour obtenir le statut de résident permanent légal. Dans certaines catégories, vous avez peut-être déposé le formulaire I-485 en même temps que votre demande I-360.
• Traitement consulaire : Si vous vous trouvez à l’extérieur des États-Unis, votre dossier peut être transmis au Centre national des visas pour le traitement de votre demande de visa d’immigrant auprès d’une ambassade ou d’un consulat américain.
• Autorisation d'emploi : Certains demandeurs, tels que les auto-pétitionnaires VAWA, peuvent être admissibles à un document d'autorisation d'emploi en attendant la suite du traitement.

Que se passe-t-il si votre demande I-360 est refusée ?

Si l'USCIS rejette votre demande, la notification de décision expliquera les raisons et indiquera si vous pouvez faire appel ou déposer une requête.

Si vous êtes admissible, vous pouvez déposer le formulaire I-290B, Avis d'appel ou de requête, dans le délai indiqué dans votre avis de refus. Il est essentiel d'agir rapidement et de comprendre la raison précise du refus avant d'entamer une procédure d'appel.

Que votre demande soit approuvée ou refusée, il est essentiel d'examiner attentivement chaque avis de l'USCIS et d'y répondre à temps afin de préserver vos options d'immigration.

Traductions certifiées pour le formulaire I-360 (Comment MotaWord peut vous aider)

Si vous déposez le formulaire I-360 et que l'un de vos documents justificatifs n'est pas en anglais, les traductions certifiées ne sont pas facultatives. L'USCIS exige une traduction anglaise complète pour chaque document en langue étrangère soumis avec votre formulaire I-360.

Les documents d'immigration comprennent souvent des certificats de naissance, des certificats de mariage, des ordonnances judiciaires, des lettres d'emploi ou des rapports de police. Même de petites erreurs de traduction peuvent créer des incohérences dans les noms, les dates ou les faits, ce qui peut soulever des questions lors de l'examen de votre formulaire I-360 par l'USCIS.

Le recours à un service de traduction professionnel certifié contribue à réduire les risques d'erreurs et garantit que votre documentation respecte les normes de l'USCIS.

Comment MotaWord peut vous aider

MotaWord fournit des services de traduction certifiés pour l'USCIS. Nous livrons :

• traductions certifiées conformes aux exigences de l'USCIS
• Une déclaration de certification signée est incluse avec chaque commande.
• Délais de traitement rapides
• Une mise en forme claire qui reflète votre document original

Si vous préparez votre demande I-360, assurez-vous que vos traductions sont exactes, complètes et dûment certifiées. Nous pouvons vous aider à préparer des documents prêts à être soumis en toute confiance.

Foire aux questions concernant le formulaire I-360

Puis-je déposer les formulaires I-360 et I-485 ensemble ?

Dans certains cas, oui. C'est ce que l'on appelle le dépôt simultané. Vous pourrez peut-être déposer votre demande I-360 en même temps que le formulaire I-485 si vous êtes admissible à un ajustement de statut et qu'un visa d'immigrant est immédiatement disponible dans votre catégorie.

Le dépôt simultané est courant dans certaines situations, comme pour certains pétitionnaires VAWA et les mineurs immigrants spéciaux. Toutefois, votre admissibilité dépend de votre catégorie spécifique et de votre statut d'immigration actuel. Veuillez toujours consulter les directives de l'USCIS relatives à votre catégorie avant de soumettre les deux formulaires ensemble.

Puis-je déposer le formulaire I-360 si je suis en dehors des États-Unis ?

Oui, certains demandeurs peuvent déposer le formulaire I-360 tout en résidant à l'étranger. Par exemple, les veufs et veuves de citoyens américains, certains travailleurs religieux et certains ressortissants afghans ou irakiens peuvent déposer leur demande depuis l'extérieur des États-Unis.

Si votre pétition I-360 est approuvée et que vous êtes à l'étranger, votre dossier sera généralement traité par un consulat américain. N'oubliez pas que les règles d'admissibilité varient selon la catégorie ; vérifiez donc que votre catégorie spécifique autorise le dépôt de demandes à l'étranger.

Existe-t-il un traitement accéléré pour le formulaire I-360 ?

Non. L'USCIS n'indique généralement pas que le traitement accéléré est disponible pour le formulaire I-360. Cela signifie que vous ne devez pas vous attendre à des frais optionnels de traitement accéléré pour cette requête.

Les délais de traitement varient en fonction de votre catégorie et du bureau de l'USCIS qui traite votre dossier. Vous pouvez suivre l'état de votre dossier en utilisant l'outil de suivi des dossiers en ligne de l'USCIS avec votre numéro de reçu.

Puis-je faire appel d'une requête I-360 refusée ?

Dans de nombreux cas, oui. Si votre formulaire I-360 est refusé, l'avis de décision de l'USCIS vous indiquera si vous avez le droit de faire appel ou de déposer une requête.

Si vous êtes admissible, vous devez généralement déposer le formulaire I-290B dans le délai indiqué sur l'avis de refus. Examinez attentivement les motifs du refus et envisagez de solliciter des conseils juridiques qualifiés avant de déposer un recours.

Un formulaire I-130 approuvé peut-il être converti en formulaire I-360 ?

Dans certaines situations, oui. Par exemple, si un citoyen américain a déposé le formulaire I-130 pour un conjoint et est décédé par la suite, la demande peut automatiquement se convertir en une demande individuelle de veuf(ve).

Si le formulaire I-130 était approuvé ou en attente au moment du décès du conjoint citoyen américain, le conjoint survivant n'aura peut-être pas besoin de déposer un formulaire I-360 séparé. L'USCIS traitera généralement le cas dans le cadre du régime des veufs/veuves, à condition que toutes les conditions d'admissibilité soient remplies.

Le formulaire I-360 exige que tout soit préparé à l'avance.

Déposer le formulaire I-360 peut ouvrir une voie importante en matière d'immigration, mais cela nécessite une préparation minutieuse et une grande attention aux détails. Bien que ce guide fournisse des informations générales sur la procédure I-360, il ne constitue pas un avis juridique. Pour connaître les exigences actuelles, consultez toujours le site web de l'USCIS, le Département d'État lorsque votre catégorie y est traitée, ou un avocat spécialisé en immigration agréé.

Si vous avez besoin de traductions certifiées conformes aux exigences de l'USCIS pour votre formulaire I-360, MotaWord peut vous aider à soumettre des documents précis et préparés professionnellement en toute confiance.

"Nous avons collecté et distillé des informations sur l'immigration pour les visiteurs de notre site auprès de l'USCIS et d'autres sources comme guide de base. MotaWord est une plateforme de traduction fournissant des traductions certifiées pour les candidats à l'immigration et non un cabinet d'avocats. Les informations fournies ne doivent pas être interprétées comme des conseils juridiques et peuvent ne pas être à jour. Pour des informations à jour, veuillez consulter le site web de l'USCIS ou consulter votre avocat agréé en matière d'immigration.