Traduza seu site com o MotaWord Active via Google Tag Manager
A integração do MotaWord Active com o Google Tag Manager facilita o gerenciamento e a entrega de traduções em seu site em quatro etapas simples. Ao usar a flexibilidade do GTM, você pode carregar conteúdo traduzido com base na preferência de idioma do usuário, garantindo que cada visitante veja o conteúdo confortavelmente. Essa configuração permite traduções e implantação mais rápidas de conteúdo multilíngue, permitindo que você crie sites localizados sem conhecimento de codificação.
AGENDE UMA DEMONSTRAÇÃO
MotaWord Active + Google Tag Manager: a melhor experiência de tradução
O Gerenciador de tags do Google é um dos métodos mais flexíveis e fáceis de usar para alterar o comportamento do seu site sem alterar o código original. Com o MotaWord Active, você terá acesso a excelentes traduções automáticas, processos opcionais de tradução humana, edição e revisão e alcance mundial. E tudo o que você precisa fazer é adicionar uma tag ao GTM, e nós cuidaremos de adaptar seu site para um público internacional ou multilíngue.
Nossa integração funciona perfeitamente, e você só precisa seguir quatro etapas simples para configurá-la:
Comece fazendo login na sua conta do Google Tag Manager e selecionando o contêiner em que você deseja adicionar a funcionalidade de tradução. Clique em “Tags” e selecione “Novo” para criar uma nova tag.
Na seção “Configuração de tags”, clique em “Tipo de tag” e pesquise por “HTML personalizado”. Selecione a opção “HTML personalizado” para continuar.
Acesse o painel do MotaWord e copie o script fornecido para integrar o MotaWord Active. Depois de copiado, cole o script no campo HTML da sua nova tag do Google Tag Manager.
- “Support document.write” deve ser verificado
- A prioridade de disparo de tags pode ser a mais alta possível
- As opções de disparo de tags devem ser “uma vez por página”.
Nota importante: O Google Tag Manager requer uma versão simplificada do script MotaWord Active. Certifique-se de remover tudo tags e atributos de política de referência do script. O script deve ter a seguinte aparência:
<script src="https://serve.motaword.com/js/xxx-yyy.js" data-token="zzz" crossorigin></script>
Tradução feita por humanos à sua disposição
O MotaWord Active funciona traduzindo seu conteúdo usando nosso sistema de tradução automática. Essa tradução inicial é excelente sempre que você está expandindo o público do seu site, entrando em um novo mercado ou quer explorar novas opções e oportunidades em termos de SEO. No entanto, para obter benefícios extras, você tem a opção de fazer com que humanos traduzam, revisem e editem todo o seu conteúdo ou apenas páginas específicas. Isso pode ajudar a garantir que os elementos, o tom e a voz da marca sejam totalmente adaptados ao seu novo público-alvo.
Nota importante:
Embora o Google Tag Manager (GTM) ofereça algumas opções de integração, ele não suporta toda a gama de recursos do MotaWord Active. Isso pode afetar o desempenho de localização do seu site. Para garantir a tradução ideal do site, é altamente recomendável adicionar manualmente o script ativo completo do seu painel MotaWord. Mas não se preocupe, nós podemos te ajudar! Entre em contato com nossa equipe de suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, e ajudaremos você a configurar o script sem problemas para que você possa experimentar todo o escopo dos recursos do MotaWord Active.
Perguntas frequentes: Traduzindo sites com a integração do Google Tag Manager da MotaWord
Sim! O MotaWord Active oferece traduções automáticas, com a opção de tradução humana, edição e revisão. Isso garante que você receba traduções precisas e de alta qualidade, adaptadas às suas necessidades específicas.
Nossa equipe de suporte está disponível 24 horas por dia para ajudá-lo. Basta entrar em contato e nós o guiaremos pelo processo de configuração do script do MotaWord Active, esteja você usando a versão simplificada ou completa.
Sim, depois de configurar a integração com o MotaWord Active, as traduções serão entregues com base na preferência de idioma do usuário, criando uma experiência de navegação personalizada. Tudo o que seus usuários precisam fazer é selecionar o idioma preferido ao entrar no site, e o site mudará, adaptando perfeitamente o novo idioma à sua interface de usuário. Você também pode alterar o botão de troca de idioma para que ele se adapte totalmente aos elementos de design e marca do seu site.
Precisa de mais assistência?
Teremos o maior prazer em responder a todas e quaisquer perguntas. E teríamos prazer em agendar com um de nossos colegas uma demonstração ao vivo para a sua organização. Tudo o que você precisa fazer é entrar em contato conosco.
Powered by MotaWord