USCIS Form I-130: Bilmeniz Gereken Her Şey

Form I-130 Açıklaması

I-130 Formunun amacı, Yabancı Akraba için Dilekçe, bir ABD vatandaşının veya yasal daimi ikamet edenlerin Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek isteyen bazı yabancı akrabalarla nitelikli bir ilişki kurmasına izin vermektir. Bu form, uygun akrabalar için göçmenlik sürecini başlatmak için gereklidir. ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'ne (USCIS) dosyalanmalıdır ve formun talimatlarında belirtildiği gibi aile ilişkisini kanıtlamak için destekleyici belgeler gereklidir.

I-130 formu ne için kullanılır?

Form I-130, Yabancı Akraba için Dilekçe, bir ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet eden (LPR) ile Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek isteyen yabancı bir akraba arasında geçerli bir aile ilişkisi kurmak için kullanılır. Dilekçe sahibi ile yararlanıcı arasındaki yasal ilişkiyi kanıtlamayı amaçlayan bir aile üyesine yeşil kart için sponsor olma sürecinin ilk adımıdır.

I-130 Dosyalama Formu, ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'nin (USCIS), dilekçe sahibiyle olan aile ilişkisine dayanarak yararlanıcının göçmen statüsüne uygunluğunu belirlemesine izin verir. USCIS, ilişkinin meşruiyetini doğrulamak için dilekçeyi gerekli destekleyici belgelerle birlikte inceleyecektir.. Dilekçe onaylanırsa, yararlanıcı bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda bir görüşmeye katılmayı içeren yeşil kart başvuru sürecine devam edebilir.

Form I-130'un birincil amacı, ABD vatandaşlarının veya LPR'lerin uygun yabancı akrabalarıyla yeniden birleşmesini kolaylaştırmak ve bu akrabaların yasal daimi ikamet etmeleri için bir yol sağlamaktır.

Yabancı Akraba için I-130 Dilekçesini kimler verebilir?

Bir ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet eden (LPR), Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek isteyen belirli akrabalarla nitelikli bir ilişkinin varlığını tespit etmek için Yabancı Akraba için Dilekçe Formu (I-130) dosyalayabilir. ABD vatandaşları eşleri, 21 yaşından küçük evli olmayan çocuklar, 21 yaş ve üstü evli olmayan oğulları veya kızları, her yaştan evli oğulları veya kızları, kardeşleri (dilekçe sahibi en az 21 yaşındaysa) ve ebeveynleri (dilekçe sahibi en az 21 yaşındaysa) için I-130 Form dosyalayabilirler. LPR'ler eşleri, 21 yaşın altındaki evli olmayan çocuklar ve 21 yaş ve üstü evli olmayan oğulları veya kızları için başvuruda bulunabilir.

Dilekçe sahibi, USCIS"in gerektirdiği şekilde ailevi ilişkinin geçerliliğini göstermek için destekleyici kanıtlar sağlamalıdır..

Form I-130 Talimatları

I-130 formunu kimler doldurabilir?

Yeşil kart için uygun bir aile üyesine sponsor olmak isteyen herhangi bir ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet eden (LPR), Yabancı Akraba için Dilekçe Formu (I-130) dosyalayabilir. Uygun akrabalar, dilekçe sahibinin durumuna bağlı olarak eşleri, çocukları, ebeveynleri ve kardeşleri içerir. ABD vatandaşları, evli oğullar veya kızları ve kardeşler de dahil olmak üzere daha geniş bir akraba yelpazesine sponsor olabilirken, LPR'ler eşlerine, 21 yaşın altındaki evli olmayan çocuklara ve 21 veya daha büyük evli olmayan oğullarına veya kızlarına sponsorluk yapmakla sınırlıdır.

Bununla birlikte, büyükanne ve büyükbabalar, teyzeler, amcalar, kuzenler ve diğer geniş akrabalar gibi belirli aile üyelerinin Form I-130 aracılığıyla sponsorluk almaya uygun olmadığını belirtmek önemlidir. Bir akrabaya sponsor olma süreci, ilişkinin niteliğine ve dilekçe sahibinin ABD vatandaşı mı yoksa LPR mi olduğuna bağlı olarak değişebilir. Uygunluk gereksinimlerini dikkatlice gözden geçirmek ve gerekirse uyumu sağlamak ve uygunluk ile ilgili soruları yanıtlamak için bir göçmenlik avukatına veya kalifiye uzmana danışmak önemlidir.

I-130 formunu doldurmak için hangi belgeler sunulmalıdır?

I-130, Yabancı Akrabası Dilekçesi Formu dosyalamak için, dilekçe sahibinin uygunluğunu ve aile ilişkisinin geçerliliğini göstermek için bir dizi destekleyici belge sunulmalıdır. Gerekli özel belgeler, dilekçe sahibinin yararlanıcıyla ilişkisine ve dilekçe sahibinin ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet (LPR) olup olmadığına bağlı olarak değişebilir. Ancak, çoğu I-130 dilekçesi için genellikle aşağıdaki belgeler gereklidir:

1. Dilekçe Sahibinin ABD Vatandaşlığı veya Yasal Daimi İkamet (LPR) Statüsünün Kanıtı:

• ABD vatandaşıysanız: ABD doğum belgenizin, vatandaşlık belgenizin, vatandaşlık belgenizin, süresi dolmamış ABD pasaportunuzun veya Yurtdışında Konsolosluk Doğum Raporunun (CRBA) bir kopyasını sağlayın.

• Yasal bir daimi ikamet ediyorsanız: Daimi İkamet Kartınızın (Form I-551) her iki tarafının bir kopyasını gönderin veya kartınızı henüz almadıysanız, LPR olarak kabul veya LPR statüsünün başka bir kanıtını gösteren pasaport sayfanızın bir kopyasını gönderin.

2. Aile İlişkisinin Kanıtı:

• Bir eş için: Evlilik cüzdanızın bir kopyasını sağlayın. Taraflardan biri daha önce evliyse, önceki evliliklerin yasal olarak sona erdiğini gösteren belgeler gönderin (örneğin, boşanma kararnameleri). Ayrıca mülkün ortak mülkiyeti, ortak mali belgeler veya üçüncü şahıslardan gelen beyannameler gibi iyi niyetli bir evliliğin kanıtını da eklemelisiniz.

• Bir çocuk için: Çocuğun her iki ebeveynin adını gösteren doğum belgesini gönderin.

• Bir ebeveyn için: Dilekçe sahibinin doğum belgesini her iki ebeveynin de adını gösteren verin.

• Bir kardeş için: Hem doğum belgenizi hem de kardeşinizin en az bir ortak ebeveyni gösteren doğum belgesini gönderin.

3. Fotoğraflar (Bir Eş İçin Başvuruyorsanız):

Eşiniz ABD'de ise, kendinizin ve eşinizin iki özdeş, renkli pasaport tarzı fotoğrafını sağlayın. Fotoğraflar USCIS fotoğraf gereksinimlerini karşılamalıdır.

4. Çeviriler:

Herhangi bir belge İngilizce dışında bir dilde ise, tam bir İngilizce çeviri eklemelisiniz. Çevirmen, çevirinin doğru olduğunu ve yabancı dilden İngilizceye çeviri yapma konusunda yetkin olduğunu onaylamalıdır. Sertifika, çevirmenin adını, imzasını ve iletişim bilgilerini içermelidir.

Gerekli tüm belgelerin özel durumunuza göre gönderildiğinden emin olmak için Form I-130 ile verilen talimatları dikkatlice inceleyin.

USCIS dosyalama ücretleri I-130

Form I-130 (Yabancı Akrabası için Dilekçe) için USCIS kağıt dosyalama ücreti 675$, çevrimiçi başvuru ücreti ise 625$ 'dır. USCIS ücretlerinin değişebileceğini unutmamak önemlidir, bu nedenle herhangi bir başvuru veya dilekçe göndermeden önce, en güncel dosyalama ücretleri için USCIS web sitesini kontrol edin. Göçmenlik süreciyle ilgili, tıbbi sınav ücretleri, seyahat masrafları ve yasal temsil ücretleri gibi, göçmenlik sürecinin toplam maliyetine dahil edilmesi gereken ek ücretler de olabilir.

Yabancı Yakını için I-130 Dilekçesini nasıl verebilirim?

I-130, Yabancı Akraba için Dilekçe Formu dosyalamak için, ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet eden (LPR) dilekçe sahibinin formu doldurması ve ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'ne (USCIS) göndermesi gerekir. Form, dilekçe sahibinin kendisi ve yararlanıcı hakkında isimler, doğum tarihleri, adresler ve ilişkileriyle ilgili ayrıntılar dahil olmak üzere kişisel bilgiler sağlamasını gerektirir. Dilekçe sahibi ayrıca önceki evlilikler veya boşanmalar hakkında bilgi vermelidir..

Form I-130 gönderirken, dilekçe sahibi aşağıdakileri içermelidir:

• Doldurulmuş ve imzalanmış Form I-130.

• Formun talimatlarında belirtildiği gibi, dilekçe sahibinin ABD vatandaşlığı veya LPR statüsünü belirleyen ve yararlanıcı ile aile ilişkisini kanıtlayan gerekli destekleyici belgeler.

USCIS, I-130 dilekçesini aldıktan sonra, ilişkinin geçerliliğini doğrulamak için formu ve destekleyici belgeleri gözden geçirecektir. Dilekçe onaylanırsa, yararlanıcı yeşil kart başvurusunda bulunmaya hak kazanacaktır. Yararlanıcı Amerika Birleşik Devletleri dışındaysa, ikamet ettikleri ülkedeki bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda görüşme yapılması planlanacaktır.

Form I-130 için işlem süreleri, USCIS'in ele aldığı dilekçelerin hacmine ve dilekçe sahibi ile yararlanıcı arasındaki özel ilişkiye bağlı olarak değişebilir. USCIS'in dilekçeyi işleme koyması birkaç ay ila bir yıldan fazla sürebilir

Form I-130'u doldurduktan sonra ne olur?

Form I-130'u doldurduktan sonra, ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri (USCIS) dilekçeyi ve destekleyici belgeleri gözden geçirecek ve dilekçe sahibinin akrabasına yeşil kart için sponsor olmaya uygun olup olmadığını belirlemek için dilekçeyi ve destekleyici belgeleri inceleyecektir.

Dilekçe tamamlanırsa ve uygunluk şartlarını karşılıyorsa, USCIS I-130 dilekç esini onaylayacak ve daha ileri işlemler için Ulusal Vize Merkezi'ne (NVC) iletecektir. NVC daha sonra dilekçe sahibine ve yararlanıcıya ek formlar göndermeyi, gerekli ücretleri ödemeyi ve yararlanıcının ikamet ettiği ülkedeki bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda bir görüşme planlamayı içerebilecek sonraki adımları bildirecektir.

USCIS dilekçenin eksik olduğunu veya gerekli bilgilerden yoksun olduğunu tespit ederse, Kanıt Talebi (RFE) veya Reddetme Niyeti Bildirimi (NOID) yayınlayabilir. Dilekçe sahibinin belirtilen zaman dilimi içinde RFE veya NOID"ye yanıt vermesi ve USCIS tarafından talep edilen ek belgeleri veya bilgileri sağlaması gerekecektir..

USCIS, dilekçe sahibinin akrabasına sponsor olmaya uygun olmadığını tespit ederse, I-130 dilekçesini reddedecek ve kararın yazılı bir açıklamasını sağlayacaktır.

Destekleyici Belgelerin Tercümesi

I-130 belgeleri nasıl çevrilir?

I-130 dilekçenize eklediğiniz İngilizce olmayan belgelere bir İngilizce çevirisi de eklenmelidir. Çevirinin onaylı olması gerekir, yani tercümanın çeviri için nitelikli olduğunu ve metnin doğru olduğunu belirten bir beyan içermesi gerekir. Ek olarak, sertifika çevirmenin adını, imzasını ve iletişim bilgilerini içermelidir.

I-130 belgelerini çevirmek için izlenecek adımlar şunlardır:

1. Çeviri için Belgeleri Tanımlayın:

• Hangi belgelerin tercüme edilmesi gerektiğini anlayın; İngilizce olmayan belgeler tercüme edilmelidir.

2. Nitelikli Tercüman Bulun:

• Hem İngilizce hem de orijinal dilde yetkin bir çevirmen bulun.

• Yasal belge çevirisi konusunda uzmanlaşmış veya belirli bir konu hakkında bilgi sahibi nitelikli bir tercümana öncelik verin.

3. Çevirmene Belge Sağlayın:

• Çevirmene çeviri gerektiren orijinal belgenin bir kopyasını verin.

4. Onaylı Çeviri Talep Edin:

• Çevirmenden onaylı bir çeviri yapmasını isteyin.

• Sertifika, çevirmenin yetkinliğini, çevirinin doğruluğunu onaylamalı ve isim, imza ve iletişim bilgilerini içermelidir.

5. Orijinal ve Çevrilmiş Belgeleri Gönderin:

• Orijinal belgeyi ve onaylı çeviriyi birleştirin.

• Her iki versiyonu da I-130 dilekçenizle birlikte gönderin.

Not: Çeviri sürecini kendiniz halletme olasılığı göz korkutucu görünüyorsa, çevrimiçi onaylı çeviri hizmetlerinden yardım alma seçeneğini keşfetmek isteyebilirsiniz. Bu hizmetler, belgelerinizin doğru bir şekilde çevrilmesini ve USCIS gerekliliklerini karşılamasını sağlamak için uygun ve verimli bir yol sağlayabilir.

I-130 Dilekçe İşleme Süresi

I-130 formunun işlenmesi ne kadar sürer?

I-130 Formu, Yabancı Akraba için Dilekçe için işlem süresi, USCIS tarafından işlenen davaların mevcut hacmi, dilekçe sahibi ile yararlanıcı arasındaki aile ilişkisinin niteliği ve dilekçenin gerekli tüm destekleyici belgelerle sunulup sunulmadığı dahil olmak üzere çeşitli faktörlere bağlı olarak değişir. Genel olarak, USCIS işlem süreleri birkaç aydan bir yıla kadar değişebilir.

Dilekçe tamamlanırsa ve herhangi bir sorun yoksa, USCIS nispeten kısa bir süre içinde I-130'u onaylayabilir. Bununla birlikte, ek kanıt gerekiyorsa veya sunumda hata veya eksiklikler varsa işlem süreleri artabilir. Ek olarak, dilekçe Amerika Birleşik Devletleri dışındaki bir USCIS ofisi tarafından ele alınıyorsa işlem süreleri daha uzun olabilir, çünkü yerel koşullar zaman çizelgesini etkileyebilir.

USCIS işlem sürelerinin değişebileceğini ve garanti edilmediğini unutmamak önemlidir. En güncel bilgiler için, Mevcut işlem süreleri için USCIS web sit esini kontrol etmeniz ve başvurunuzla ilgili gecikmeler veya sorunlarla ilgili endişeleri gidermek için bir göçmenlik avukatına veya kalifiye bir uzmana danışmanız önerilir..

Form i130 durumu nasıl kontrol edilir?

I-130 dilekçenizin mevcut durumunu öğrenmek için USCIS çevrimiçi vaka durumu aracını kullanabilirsiniz. I-130 dilekçenizin durumunu kontrol etme adımları aşağıdaki gibidir:

1. USCIS Vaka Durumunu Çevrimiçi Ziyaret Edin: USCIS Vaka Durumu Çevrimiçi aracına gidin.

2. Makbuz Numarasını Giriniz: Form I-130'u gönderdikten sonra USCIS'ten aldığınız Form I-797, Eylem Bildirimi formundaki makbuz numarasını girin.

3. Durumu Kontrol Et: Dilekçenizin mevcut durumunu görüntülemek için “Durumu Kontrol Et” düğmesine tıklayın.

4. Dilekçe Durumunu İnceleme: Sistem, I-130 dilekçenizin mevcut işlem durumunu gösterecektir. Dilekçe hala beklemede ise, bir güncelleme veya tahmini işlem süresi sağlayacaktır.

Ek olarak, makbuz bildiriminizi almadıysanız veya daha fazla yardıma ihtiyacınız varsa, 1-800-375-5283 numaralı telefondan USCIS ile iletişime geçebilirsiniz. Daha ayrıntılı bilgiye ihtiyacınız varsa, yerel USCIS ofisinizden yüz yüze randevu da planlayabilirsiniz..

İşlem sürelerinin değişebileceğini ve çevrimiçi araç tarafından sağlanan tahmini sürenin yalnızca bir tahmin olduğunu hatırlamak önemlidir.

I-130 Dilekçe Reddi ve Onaylandı

130 onayladıktan sonra ne olur?

Form I-130 onaylandıktan sonra, sonraki adımlar yararlanıcının bulunduğu yere ve göçmenlik durumuna bağlıdır.

• Yararlanıcı Amerika Birleşik Devletleri'nde ise ve statü ayarlaması için uygunsa: Dilekçe sahibi, I-485, Daimi İkamet Kaydı Başvurusu veya Durumu Ayarlama Başvurusu formunu doldurabilir. Yararlanıcının ayrıca bir biyometri randevusuna ve bir USCIS ofisinde bir görüşmeye katılması gerekecektir..

• Yararlanıcı Amerika Birleşik Devletleri dışındaysa: Dava konsolosluk işlemleri için Ulusal Vize Merkezi'ne (NVC) iletilecektir. NVC, doldurulması gereken belgeler ve formlar dahil olmak üzere daha fazla talimat sağlayacaktır. Ayrıca, yararlanıcı için kendi ülkelerindeki bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda vize görüşmesi planlayacaklardır.

Her iki durumda da, I-130 dilekçesinin onaylanması derhal daimi ikamet veya vize vermez. Yararlanıcı, göçmen statüsü almak için bu ek adımları tamamlamalıdır

Eş için I-130 Onayından Sonra Sonraki Adım Nedir?

I-130 dilekçesi bir eş için onaylandıktan sonra, sonraki adımlar aşağıdaki gibidir:

Form DS-260: Yararlan ıcı (eş), Amerika Birleşik Devletleri dışındaysa ve konsolosluk işlemlerinden geçiyorsa, DS-260, Çevrimiçi Göçmen Vize Başvurusu Formunu doldurmalı ve göndermelidir.

Destek Beyanı (Form I-864): Dilekçe sahibi, eşi mad di olarak destekleme yeteneğini göstermek için Form I-864, Destek Beyannamesi göndermelidir. Bu form, gerekli finansal belgelerle birlikte Ulusal Vize Merkezi'ne (NVC) gönderilir.

Ulusal Vize Merkezi (NVC): NVC gerekli tüm belgeleri aldıktan ve bunları inceledikten sonra, kendi ülkelerindeki bir ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda eş için vize görüşmesi planlayacaktır.

Tıbbi Muayene ve Polis İzni: Vize görüşmesinden önce, eş onaylı bir panel doktoru tarafından yapılan tıbbi muayeneden geçmelidir. Eşin kendi ülkesinden veya ikamet ettikleri başka bir ülkeden bir polis izni belgesi de gerekebilir.

Vize Görüşmesi: Eş, ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda bir vize görüşmesine katılmalıdır. Görüşme sırasında, eş gerekli belgeleri sunacak ve dilekçe sahibi ile ilişkileri ve gelecek planları ile ilgili soruları cevaplayacaktır..

Vize Onayı: Vize onaylanırsa, eşe göçmen vizesi verilecektir.

ABD Girişi: V ize aldıktan sonra eş, Amerika Birleşik Devletleri'ne giriş limanından girebilir. Varışta eş yasal daimi ikamet olarak kabul edilecek ve Yeşil Kart başvuruda belirtilen ABD adresine postalanacaktır.

I-130'um reddedilirse itiraz edebilir miyim?

I-130 Formunuz reddedilirse, USCIS'in kararında bir hata yaptığını düşünüyorsanız itiraz veya talepte bulunma seçeneğiniz olabilir. İtiraz sürecine başlamak için, reddetme bildirimini aldıktan sonraki 30 gün içinde Form I-290B, Temyiz Bildirimi veya Önerge dosyalamanız gerekir.

Reddi ele almak için farklı seçenekler vardır:

İdari İtirazlar: USCIS İdari Temyiz Ofisine (AAO) itirazda bulunabilirsiniz. AAO, Form I-130 gibi aile temelli dilekçeler de dahil olmak üzere belirli USCIS başvuruları ve dilekçeleri hakkındaki kararları gözden geçirir.

Yeniden Açma veya Yeniden Düşünme Önerisi: Temyiz etmek yerine, USCIS"e kararı yeniden açmak veya yeniden gözden geçirmek için bir önergede bulunabilirsiniz. Yeniden açma önerisi yeni kanıtlara veya değişen koşullara dayanırken, yeniden değerlendirme önerisi USCIS'in yasal veya olgusal bir hata yaptığı iddiasına dayanmaktadır.

İnkar nedenlerini dikkatlice gözden geçirmek ve profesyonel tavsiye almak önemlidir, çünkü tüm reddetmeler itiraz edilebilir değildir. Ek olarak, cezai gerekçelere veya ulusal güvenlik endişelerine dayalı olanlar gibi belirli reddetmeler temyiz için uygun olmayabilir. Özel durumunuzu değerlendirmek ve en iyi eylem tarzını belirlemek için bir göçmenlik avukatı veya başka bir kalifiye profesyonele danışmanız önerilir..

I-130 Para Çekme

Fikrimi değiştirirsem I-130 formumu geri alabilir miyim?

Evet, yeşil kart için akrabanıza sponsor olmaya devam etmemeye karar verirseniz, I-130 Formunuzu, Yabancı Akraba Dilekçenizi geri çekebilirsiniz. Dilekçeyi geri çekmek için, davanızı işleyen USCIS ofisine yazılı bir talepte bulunmanız gerekir. Para çekme talebi tam adınızı, yararlanıcının tam adını, Form I-130 makbuz numarasını ve dilekçeyi geri çekme isteğinizi belirten açık bir beyanı içermelidir.

USCIS, I-130 dilekçesini zaten onaylayıp Ulusal Vize Merkezi'ne (NVC) iletmişse, dilekçeyi geri çekmenin daha karmaşık olabileceğini unutmamak önemlidir. Bu gibi durumlarda, dava işleme aşamasına bağlı olarak, NVC ile dilekçeyi resmi olarak iptal etmek için ek adımlar gerekebilir.

Ek olarak, I-130 dilekçesinin geri çekilmesi, akrabanız dilekçeye dayanarak göçmenlik yardımı için başvurmuşsa veya aldıysa, bekleyen veya onaylanmış vizeleri veya yeşil kartları otomatik olarak iptal etmez. Özel koşullarınıza göre en iyi eylem tarzını değerlendirmek için bir göçmenlik avukatına veya kalifiye bir göçmenlik uzmanına danışmanız önerilir..

Özetle, USCIS'e yazılı bir talep göndererek I-130 dilekçesini geri çekebilirsiniz, ancak özellikle dava ilerlediyse doğru prosedürün takip edilmesini sağlamak için profesyonel tavsiye almanız önerilir.

Sıkça Sorulan Sorular

I-130 formunu doldurmak için bir avukata ihtiyacım var mı?

I-130 formunu doldurmak için yasal temsilciye sahip olmanız gerekmese de, formu doğru bir şekilde doldurduğunuzdan ve gerekli belgeleri teslim ettiğinizden emin olmak için bunu yapmanız önerilir.

Bir göçmenlik avukatı veya başka bir uzman, gerekli tüm duruşmalara veya mülakatlara hazırlanmanıza yardımcı olabilir ve ayrıca başvuru sürecinde ortaya çıkabilecek olası sorunlar veya konular hakkında tavsiyelerde bulunabilir. Ek olarak, bir avukat veya başka bir profesyonel, başvurunuzun gecikmesi veya reddedilmesi durumunda yasal haklarınızı ve seçeneklerinizi anlamanıza yardımcı olabilir.

Genel olarak, I-130 formunu doldurmak için bir avukat tutmak gerekli değildir, ancak bunu yapmak, başvurunuzun doğru bir şekilde hazırlanmasını ve sunulmasını sağlayarak başarı şansınızı artırabilir.

Röportaj için i-130 onayından ne kadar süre sonra?

Form I-130 onayından sonra görüşme için bekleme süresi, vize türü ve Ulusal Vize Merkezi (NVC) ve ABD konsolosluklarındaki işlem süreleri gibi faktörlere bağlı olarak değişir. I-130 dilekçesi onaylandıktan sonra, dava daha fazla işlem için NVC'ye iletilir. NVC davayı gözden geçirecek ve yararlanıcının ülkesindeki ABD büyükelçiliği veya konsolosluğunda vize görüşmesi planlayacaktır. Zamanlama vize mevcudiyetine ve diğer duruma özgü faktörlere bağlıdır.

I-130 dosyaladıktan sonra seyahat edebilir misiniz?

Form I-130, göçmenlik amacıyla nitelikli bir aile ilişkisi kurmak için kullanılır ve dosyalamak, yararlanıcıya herhangi bir seyahat ayrıcalığı veya göçmenlik statüsü vermez.

ABD dışındaki yararlanıcılar için, I-130 dilekçesi tek başına göçmenlik süreçleri devam ederken ABD'ye seyahat etmelerine izin vermez. Uygun vize onayını beklemeleri gerekecek. Halihazırda ABD'de geçerli bir göçmen olmayan vizeyle bulunanlar için, ABD dışına seyahat etmek, mevcut vize durumlarına ve başvuru aşamalarına bağlı olarak göçmenlik süreçlerini zorlaştırabilir.

Bir yararlanıcı, I-485 Formu aracılığıyla statüyü ayarlamak istiyorsa, ABD'den ayrılmadan önce önceden şartlı tahliye (Form I-131) almak önemlidir, çünkü onsuz ayrılmak statü başvurusunun ayarlanmasının terk edilmesine neden olabilir.

Form I-130'u doldurduktan sonra seyahatle ilgili endişeler, sorunları önlemek için bir göçmenlik avukatı veya kalifiye bir profesyonel ile gözden geçirilmelidir.

I-130 onaylandıktan sonra seyahat edebilir miyim?

I-130 formu onaylandıktan sonra, yararlanıcı hemen Amerika Birleşik Devletleri'ne seyahat edemez. Önce yeşil kart başvurularının işlenmesini ve onaylanmasını beklemelidirler. Yeşil kart verildikten sonra, yararlanıcının Amerika Birleşik Devletleri'ne girmesi için altı aya kadar vardır.

I 130 ve I 485'i Eşzamanlı Dosyalayabilir miyim?

Evet, aynı anda I 130 ve I 485'i dosyalayabilirsiniz.

i130 ve i485 birlikte nasıl dosyalanır?

Form I-130 ve Form I-485'i birlikte dosyalamak için, dilekçe sahibinin önce halihazırda Amerika Birleşik Devletleri'nde olması gereken yararlanıcı ile nitelikli bir ilişki kurması gerekir. Yakın akrabaları (eş, çocuk veya ABD vatandaşının ebeveyni) için hemen göçmen vizesi mevcutsa, yararlanıcı I-130 Form ile aynı anda I-485, Daimi İkamet Kaydı Başvurusu veya Statü Ayarlama Başvurusu formunu doldurabilir.

Bu eşzamanlı dosyalama olarak bilinir. Yararlanıcı, her iki formu birlikte göndererek, USCIS'in I-130 dilekçesini onaylamasını beklemeden Yeşil Kart başvurusunda bulunabilir. Form I-130'u doldururken, yararlanıcı ABD'de ise statü ayarlama seçeneğini seçtiğinizden emin olun. Yararlanıcı hak kazanırsa ve tüm destekleyici belgeler uygun şekilde gönderilirse, her iki form da aynı anda işlenebilir.

I-130 ve i-485 arasındaki fark nedir?

Form I-130 ile Form I-485 arasındaki temel fark, amaçlarında ve temsil ettikleri göçmenlik sürecinin aşamalarında yatmaktadır:

Form I-130 (Yabancı Akrabası için Dilekçe): Bu form, yabancı uyruklu bir akrab a ile nitelikli bir aile ilişkisi kurmak için bir ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet eden (LPR) tarafından doldurulur. Bu, Amerika Birleşik Devletleri"ne göreceli bir göç etmesine yardımcı olma sürecindeki ilk adımdır.. Form I-130'un doldurulması ve onaylanması herhangi bir göçmenlik statüsü vermez; sadece dilekçe sahibi ile yararlanıcı arasındaki ilişkiyi kurar ve yararlanıcıyı göçmen vizesi veya Yeşil Kart başvurusunda bulunmaya uygun hale getirir.

Form I-485 (Daimi İkamet Kaydı veya Statüyü Ayarlama Başvurusu): Bu form, yararlanıcı (akraba) tarafından halihazırda Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunuyorsa ve göçmen vizesi mevcutsa Yeşil Kart başvurusunda bulunmak için kullanılır. Form I-485, yabancı vatandaşın statüsünü geçici vize sahibinden (veya diğer yasal statüden) daimi ikamet eden (Yeşil Kart sahibi) ayarlamasına izin verir. Göçmen vizesi hemen mevcutsa, I-130'dan sonra veya Form ile birlikte dosyalanır.

Özetle, Form I-130 aile ilişkisini kurarak süreci başlatırken, Form I-485, yararlanıcının ABD'de daimi ikamet başvurusunda bulunmasına izin veren bir sonraki adımdır.​

Yasal olarak daimi ikamet ediyorsam ancak ABD vatandaşı değilsem I-130 formunu doldurabilir miyim?

Evet, yasal daimi ikamet eden bir kişi (LPR), belirli uygun akrabalar için dilekçe vermek için Form I-130 başvurusunda bulunabilir. Yasal bir daimi ikamet eden kişi olarak, I-130 Formunu aşağıdakiler için dosyalayabilirsiniz:

• Eşiniz

• 21 yaşın altındaki evli olmayan çocuğunuz

• 21 yaşında veya daha büyük olan evli olmayan oğlunuz veya kızınız

Bununla birlikte, yasal bir daimi ikamet eden kişi olarak, evli çocuklar veya kardeşler için Form I-130 başvurusunda bulunamazsınız. Bu kategoriler yalnızca ABD vatandaşları tarafından kullanılabilir.

Yakınım ABD'deyken I-130 formunu doldurabilir miyim?

Evet, akrabanız hâlâ ABD'de iken I-130 Formunu dosyalayabilirsiniz. Akrabanız zaten Amerika Birleşik Devletleri'ndeyse ve statüsünü ayarlamaya uygunsa, göçmen vizesinin hemen mevcut olması koşuluyla, aynı zamanda I-485 Formu, Daimi İkamet Kaydı Başvurusu veya Durumu Ayarlama Formunu doldurabilir. Bu eşzamanlı dosyalama olarak bilinir.

Akrabanız statüsünü ayarlamaya uygun değilse veya göçmen vizesi mevcut değilse, I-130 dilekçesi işleme alınırken yine de ABD'de kalabilir. Dilekçe onaylandıktan ve vize mevcut olduğunda, uygunlarsa statü ayarlaması için başvurabilirler.

"Temel bir kılavuz olarak USCIS ve diğer kaynaklardan site ziyaretçilerimiz için göçle ilgili bilgileri topladık ve damıttık. MotaWord, bir hukuk firması değil, göçmenlik başvuru sahipleri için onaylı çeviriler sağlayan bir çeviri platformudur. Sağlanan bilgiler yasal tavsiye olarak yorumlanmamalıdır ve güncel olmayabilir. Güncel bilgiler için lütfen USCIS web sitesine bakın veya lisanslı göçmenlik avukatınızla görüşün."