hi-IN est l'étiquette standard. Compte tenu de la diversité régionale de l'Inde, le ciblage géographique au sein du pays est souvent aussi important que le ciblage linguistique seul.

Une gestion correcte de l'UTF-8 dans les URL, les balises méta et les titres permet d'éviter les problèmes d'affichage et d'indexation.

L'Inde possède l'un des taux d'accès à Internet exclusivement mobile les plus élevés au monde. La vitesse de chargement des pages et l'expérience utilisateur mobile sont des facteurs déterminants ici.

Aucune considération particulière pour les moteurs de recherche ; les pratiques standard de référencement technique et de Search Console s’appliquent directement.

Traducteurs maîtrisant parfaitement l'hindi standard moderne et ses conventions d'écriture devanagari.

Nous vous indiquerons quand l'hindi seul ne suffira pas à atteindre votre public cible en Inde.

Nous vérifions le rendu Devanagari et la prise en charge des polices avant le lancement, et non après.

Localisation instantanée optimisée pour les machines, avec une post-édition professionnelle en complément, pour un lancement rapide et des améliorations au fil du temps.

Notre modèle de traduction collaborative permet de réaliser des projets de traduction complets en quelques heures, et non en plusieurs semaines comme le font les agences traditionnelles.

Accès direct à votre équipe projet tout au long du processus, sans file d'attente pour les tickets.