Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade contém informações de como e onde obtemos informações pessoais neste website e a forma como as utilizamos. Este site da MotaWord (Empresa) pode conter links para outros sites não operados por nós. Esta Política de Privacidade não controla esses outros websites.

QUAIS INFORMAÇÕES COLETAMOS?
Recolhemos as informações que nos são transmitidas por si quando se inscreve como linguista independente ou quando preenche um formulário de pedido de orçamento sem compromisso nos nossos serviços. Quando preenche um formulário ou se regista como linguista no nosso site, consoante o caso, podem ser-lhe pedidos dados como: o seu nome, e-mail, endereço de postal e número de telefone. Mas você pode visitar o nosso site como anônimo sempre que quiser.

PARA QUE USAMOS SUAS INFORMAÇÕES?

Qualquer informação que recolhemos pode ser utilizada de uma das seguintes maneiras:

• Para processar transações Suas informações, sejam elas públicas ou privadas, não serão vendidas, trocadas, transferidas ou entregues a qualquer outra empresa, seja qual for o motivo, sem o seu consentimento, exceto com a finalidade expressa de entregar o serviço solicitado.
• Enviar e-mails periódicos Seu e-mail poderá ser utilizado para o envio ocasional de notícias sobre a empresa, atualizações, informações sobre produtos ou serviços relacionados, etc. O e-mail que você nos informar durante o seu registro será utilizado para lhe enviarmos e-mails de notícias. Observação: se, em qualquer momento, você quiser cancelar sua subscrição e parar receber nossos e-mails, poderá fazê-lo automaticamente, selecionando a função "cancelar inscrição", no corpo do e-mail.
• Para fazer melhorias no nosso site Nosso esforço para melhorar as ofertas do nosso site é contínuo, com base nas informações e comentários que recebemos de você
• Para melhorar o serviço ao cliente Suas informações nos ajudam a atender com maior eficácia às solicitações de atendimento dos nossos clientes e atender suas necessidades.

COMO PROTEGEMOS SUAS INFORMAÇÕES?
Implementamos uma série de medidas de segurança para manter os seus dados pessoais protegidos durante a execução de um pedido ou acesso.

Disponibilizamos um servidor seguro. Todas as informações sensíveis são transmitidas via Secure Socket Layer (SSL) e, em seguida, criptografadas no banco de dados do provedor do gateway de pagamentos para que somente pessoas autorizadas com, direitos especiais, possam acessá-las por esses sistemas; elas são obrigadas a manter essas informações sob sigilo.

Os seus dados privados (cartões de crédito, número de segurança social, dados financeiros etc.) não são armazenados nos nossos servidores após uma transação.

A empresa mantém uma política formalizada de segurança da informação para atender a vários requisitos regulatórios e comerciais. Essa política de segurança protege todos os dados confidenciais armazenados, acessados ou transmitidos por nossa plataforma de software, incluindo seus aplicativos, componentes, infraestrutura e código subjacente.

A empresa criou um programa de avaliação de risco para avaliar o risco em nível corporativo da organização pelo menos uma vez por ano ou em caso de mudanças significativas no ambiente. Esse programa foi desenvolvido para identificar e avaliar ameaças e vulnerabilidades nos sistemas e no serviço.

A empresa assume a responsabilidade de implementar salvaguardas técnicas e organizacionais apropriadas para garantir a proteção de informações confidenciais. Os funcionários da Empresa devem ler e aceitar os termos de um contrato de confidencialidade no momento da contratação, que afirma que eles estão proibidos de divulgar quaisquer dados da empresa a partir dos sistemas e componentes do sistema aos quais tenham acesso.

A empresa mantém um controle estrito de acesso para restringir informações privadas a usuários privilegiados. Esses usuários devem cumprir suas responsabilidades atribuídas relacionadas ao acesso elevado.

A empresa estabeleceu um programa de tratamento, retenção e descarte de dados para gerenciar informações de acordo com as leis, regulamentos, políticas e padrões aplicáveis. Esse programa estabelece um cronograma formal de retenção de dados e implementa um padrão de classificação de dados para garantir que os dados confidenciais sejam protegidos.

A Empresa retém dados sensíveis e confidenciais somente pelo tempo necessário para cumprir suas finalidades, a menos que seja exigido por lei ou para cumprir obrigações legais e contratuais do cliente.

A empresa segmenta sua rede para evitar conexões diretas ou não autorizadas entre uma rede externa e seus sistemas de informação, em particular dados confidenciais em ambientes de nuvem.

A empresa mantém um programa de gerenciamento de vulnerabilidades para garantir a confidencialidade, integridade e disponibilidade (CIA) do cenário de sistemas de informação da organização, que inclui todos os recursos críticos do sistema. O programa inclui varreduras internas e externas, testes de penetração e correção de problemas com o objetivo de identificar, detectar, classificar, priorizar, remediar, validar e monitorar continuamente as vulnerabilidades.

A empresa realiza testes de penetração independentes de terceiros pelo menos uma vez por ano em qualquer sistema com dados confidenciais ou com uma classificação de risco crítico para identificar vulnerabilidades de segurança.

PRIVACIDADE DAS CRIANÇAS
As funcionalidades de registo e encomenda online neste site devem ser utilizadas apenas por pessoas maiores de 13 anos. Não estabelecemos ou mantemos registros de crianças que sabemos ter menos de 13 anos de idade. Não solicitamos ou, conscientemente, coletamos informações de identificação pessoal de crianças menores de 13 anos. Se descobrimos que recebemos informações de identificação pessoal de alguém que indique ser, ou de outra forma temos motivos para crer que tenha menos de 13 anos, excluiremos essas informações dos nossos sistemas.

USAMOS COOKIES?
Sim. Cookies são pequenos arquivos que um site ou seu provedor de serviços transfere para o disco rígido do seu computador pelo seu navegador da Web (com o seu consentimento), e que permite que os sites ou sistemas de provedores de serviços reconheçam seu navegador e capturem e guardem certas informações.

Utilizamos cookies para compreender e guardar as suas preferências para futuras visitas.

DIVULGAMOS ALGUMA INFORMAÇÃO PARA TERCEIROS?
Não vendemos, trocamos nem transferimos informação pessoal identificável a terceiros, Isso não inclui terceiros confiáveis que nos ajudam a operar nosso site, conduzir nossos negócios ou atendê-lo, desde que essas partes concordem em manter essas informações confidenciais. Também podemos divulgar suas informações quando acreditamos ser apropriado para cumprir a lei, reforçar as políticas do nosso site ou proteger nossos direitos, propriedades ou a nossa segurança.

USO DO APLICATIVO GOOGLE DRIVE
Usuários do nosso "MotaWord - Google Drive App", encontrado em esse link , requer sua autorização para acessar sua conta do Google Drive para nos permitir acessar seus arquivos que você deseja enviar para a MotaWord, bem como sua conta do Google para informações de identificação pessoal, como seu nome completo e endereço de e-mail. Estamos usando o acesso ao Google Drive para baixar seu arquivo, processá-lo pela MotaWord e lhe transmitir uma cotação instantânea da tradução, além de outras informações que nos transmita como, por exemplo, idiomas de origem e de destino do seu projeto de tradução. Estamos usando sua conta Google para comunicar as informações da cotação e transações relacionadas.

SEU CONSENTIMENTO
Ao utilizar o nosso site está a concordar com a nossa política de privacidade.

MUDANÇAS EM NOSSA POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Se decidirmos alterar a nossa política de privacidade, publicaremos as alterações nesta página.

ENTRANDO EM CONTATO CONOSCO
Se houver alguma dúvida sobre esta política de privacidade, você pode entrar em contato conosco usando qualquer uma das informações de contato em nosso ” Contate-nos " página.