网站内容翻译服务

需要将网页、博客文章或产品描述翻译成文件吗? MotaWord 为处理导出文件的内容、电子商务和产品团队提供专业的 Web 内容翻译服务。 专业人工翻译起价为每字 0.09 美元,包含编辑和校对服务。

上传任何格式的网站内容,即可获得包含价格和处理时间的即时报价。 我们的专业翻译人员可将页面内容、元标题、替代文本、产品描述和按钮标签翻译成 120 多种语言,并可根据您的需要提供免费数字公证的认证翻译。 我们提供全天候24小时在线客服支持。


内容文件还是实时网站:选择合适的工作流程

有些团队只需要一次性翻译一组页面。 还有一些网站需要随着内容的更新而不断翻译。 两者都以相同的内容为基础,但各自需要不同的工作流程:

  • 内容文件,例如 HTML、XML、JSON、CSV 和 Word 导出文件,在翻译过程中,每个标签和占位符都会被完整保留。
  • SEO元素如元标题、描述和替代文本是本地化的,而不仅仅是翻译。
  • 一个实时网站可以通过 MotaWord Active 进行翻译并保持最新状态,无需导出文件。

我们的译员具备网络和SEO内容方面的专业知识,并且每份译文都由第二位语言专家进行校对。 了解网站本地化涵盖哪些内容。

Content Files or a Live Website: Pick the Right Workflow

MotaWord 拥有超过 26,000 名翻译人员组成的团队,可以为您翻译网站内容,下单只需点击几下即可。 从上传到完成翻译,只需四步:

我们的在线订购服务全天候24小时开放。 随时上传您的网站内容,即可获得即时且无义务的报价。 请确保我们的系统检测到了正确的源语言,并选择您需要的语言。 上传您导出的内容文件,我们的专业翻译人员会在保留所有标签、变量和链接的情况下翻译文本。

译者会根据语言对和网络及SEO内容的专业知识进行匹配。 产品名称和关键术语在每个页面上的翻译保持一致,并且每个翻译都经过第二位语言专家的编辑和校对。

我们的桌面排版团队可以重新制作您的翻译文件,使其与原始布局相匹配,并提供带有免费数字公证的认证翻译。 如果有什么需要解决的问题,或者有任何疑问,请随时通过我们的在线聊天联系我们,我们24小时全天候为您服务。

一旦您下单翻译,MotaWord 会自动为您创建一个客户控制面板。 您可以查看翻译进度、跟进订单、下载网站内容翻译和发票,并随时通过在线聊天与我们沟通。 查看您可以在 MotaWord 客户端控制面板中执行的所有操作。

How MotaWord Translates Your Web Content

为什么选择 MotaWord 进行网站内容翻译?

翻译后的网页内容可能会因为一个小细节而失败:一个失效的标签、一个无人搜索的元标题,或者一个不再合适的按钮标签。 您的订单中会逐一核对这些信息。

26,000+ 专业翻译人员: 翻译人员根据语言对和网络及 SEO 内容方面的专业知识进行匹配。

标签和占位符保持不变: HTML 标签、变量和链接将保持在原来的位置,因此您的文件可以无错误地重新导入。

包含编辑和校对:每份译文在交付前都会由第二位语言专家进行审核。

快速交付和免费修改:最快12小时交付,并提供免费修改。

NDA 和 SOC 2 II 型认证:我们的译员签署了 NDA 才能在我们的平台上工作,我们平台的安全性已通过 SOC 2 II 型认证得到证明。

24/7 全天候真人客服: 当您有疑问时,能够联系到真人客服非常重要。 无论您身处哪个时区,我们都提供 24/7 全天候在线聊天服务,随时为您提供帮助。

Why Choose MotaWord for Your Web Content Translation?

我们翻译的网页内容

我们翻译营销、内容和产品团队发布的网站内容,包括:

  • 元标题、描述和图像替代文本
  • 产品描述和电商商品信息
  • 帮助中心和知识库文章
  • 应用程序和软件接口字符串
  • 着陆页和网页
  • 博客文章
Web Content We Translate

隆重推出 MotaWord Active:网站自动翻译

文件翻译适用于一次性网页内容。 MotaWord Active 可自动翻译您的实时网站,因此您发布的每个新页面最多可显示 65 种语言,并内置多语言 SEO 功能。 了解我们的网站翻译服务是如何运作的。 所有套餐均可免费试用14天。

保护您的网络内容隐私和安全

未发布的页面和产品发布信息在正式上线前应保持私密状态。 你需要确保你选择的公司已经对你的网站内容安全进行了投资。 MotaWord 已通过 SOC 2 II 型认证。 了解我们的 SOC 2 II 型认证对您的文件意味着什么。

所有上传内容均经过加密,我们的译者必须签署保密协议才能在我们的平台上工作。 您的网站内容和所有其他公司文件在我们这里都是安全的。

Keeping Your Web Content Private and Secure

您的网站内容翻译包含哪些内容

  • 针对搜索进行本地化的元标题、描述和替代文本
  • 由不同的语言学家进行翻译、编辑和校对。
  • 每个文件中的 HTML 标签、变量和链接都保持完整
  • MotaWord 工作人员提供 24/7 全天候在线聊天支持
  • 文件已按您发送的格式返回。
  • 免费修改
What's Included in Your Web Content Translation

网站内容翻译语言

我们提供 120 多种语言的网页内容翻译和本地化服务,包括西班牙语、中文、阿拉伯语和法语。 以下列出了常用的网站本地化语言。

查看网站本地化语言的完整列表。

关于网页内容翻译的常见问题

专业人工翻译起价为每字 0.09 美元,包括由不同语言专家进行的翻译、编辑和校对。 所有价格请查看我们的价格页面。

可以。 将它们导出为 CSV、XML 或 JSON 格式,我们的翻译人员将返回同一个文件,其中每个字段都已翻译,而您的 ID、标签和变量保持不变。 上传您的导出文件,即可获得即时报价。

HTML、XML、JSON、XLIFF、CSV、Word 以及其他 60 多种格式。 查看您可以在 MotaWord 上翻译的所有文件格式。

可以。 元标题、描述和替代文本会根据人们在每个市场搜索的关键词进行本地化。 了解SEO翻译和本地化的区别。

文件适用于一次性项目。 MotaWord Active 适合经常更改的网站,因为它会在您发布新内容时进行翻译。 请查看我们的网站翻译服务。

可以。 MotaWord 支持将您的网页内容一次性翻译成多种语言,只需按照一个顺序,并且每个版本都使用相同的关键词。

人工智能工具可以翻译文本,但它们可能会破坏 HTML 标签和占位符,而且它们无法选择人们在每个市场中实际搜索的词语。 在 MotaWord,拥有网络和 SEO 内容专业知识的专业翻译人员会翻译您的文件,确保每个标签都正确无误,并且还有第二位语言专家会进行编辑和校对。 专业人工翻译起价为每字 0.09 美元,下单前即可查看即时报价,了解确切价格。

顾客评价

加入超过 12 万名满意客户的行列

★★★★★4.941,744条评论

我们以提供始终如一、准确的服务而自豪。 我们在 Trustpilot 和我们的网站上获得了 1,744 条评论,平均评分为 4.94 星,您可以信赖我们满足您的翻译需求。

阅读全部 1,744 条评论

我在这里订购过几次翻译服务。 客服团队回复我的所有问题都非常迅速,给了我很大的帮助。 此外,翻译也很准确及时。我在谷歌上搜索翻译服务时,弹出了很多不同的公司,就像垃圾邮件一样,我试过一家公司,但没有一家回复我的问题。 但 MotaWord 救了我!

将要
Trustpilot

这些人简直太棒了,他们的专业和友善程度真的难以言表。 选择他们满足您的翻译需求,您绝不会后悔。 如果您有任何具体要求,请联系他们的客服团队,他们会在收款前根据自身能力确认或拒绝您的要求!

海克
Trustpilot

服务快捷,无需人工干预即可轻松启动项目,项目立即进入工作队列。 我对美国移民局要求的医疗文件翻译服务非常满意,所有文件都被接受了。我还联系了他们的在线客服,他们立即回复并解答了我所有其他问题。 如有需要,将再次提供翻译服务。

达莉娅·S.
Trustpilot

多年来我与多家翻译服务公司合作过,Motaword 无疑是我遇到过的速度最快、最透明、性价比最高的公司。 即使有问题,他们的门户网站也很容易浏览,与可以提供帮助的人联系也很简单。 我也很感激随时都有多少状态信息可用,这样我就不会觉得自己是在向黑匣子提交文档。

西莫斯·Y.
Trustpilot
MotaWord customer support

准备好开始了吗?

上传您的网站内容即可获得即时、无义务的报价,或者通过 24/7 全天候在线聊天与真人交谈。

 
中文
中文