Beglaubigte Laotische Übersetzung für USCIS (Bearbeitungszeit 12 Stunden)

Sie reichen laotische Dokumente aus Laos für einen USCIS-Fall ein und sind sich nicht sicher, was die Behörde akzeptiert? Die Einreichung von Einwanderungsanträgen kann sich streng und zeitkritisch anfühlen, insbesondere wenn die Aufzeichnungen in laotischer Schrift verfasst sind.

Wir bieten beglaubigte Übersetzungen aus dem Laotischen ins Englische, die den USCIS-zertifizierten Übersetzungsanforderungen entsprechen. Dabei werden Namen, Daten und alle sichtbaren Markierungen von muttersprachlichen Übersetzern korrekt wiedergegeben. Klare Scans oder Fotos sind zulässig, und Originale sind nicht erforderlich.

motaword trustpilot score



Holen Sie sich sofort ein Angebot für zertifizierte laotische Übersetzungen
Zertifizierte laotische Übersetzung
ATA Membership AILA Membership SOC 2 certification Law firm clients Translators supported languages

Vertrauenswürdige Hilfe für USCIS-Einreichungen mit laotischen Dokumenten

In laotischen Standesamtsakten bezieht sich auf das Haushaltsregistrierungsregister, in dem Familienmitglieder und wichtige Identitätsdaten aufgeführt sind. Bei der Einwanderung kann es unterstützen, wie Beziehungen, Namen und Aufenthaltsverlauf in den Belegen erscheinen. Verwaltungsdokumente in Laos folgen häufig konsistenten Feldern für Namen, Daten, Standorte und Dokumentennummern, und sie basieren auf eindeutigen Identifikatoren der ausstellenden Behörde.

Diese Struktur bedeutet auch, dass USCIS-Rezensenten eine vollständige, zeilenweise englische Übersetzung erwarten, die dem Originaldatensatz entspricht. Nach unserer Erfahrung mit USCIS-Einreichungen sind Stempel, Siegel, Unterschriften, ausstellende Behörden und die Konsistenz der Formatierung genauso wichtig wie der getippte Text. Wir übersetzen jedes sichtbare Element und stellen eine beglaubigte Übersetzung zur Verfügung, die zur Einreichung bereit ist.

Trustworthy Help for USCIS Filings With Lao Documents

Expertennavigation laotischer Verwaltungsdokumente für USCIS

Um sich im laotischen Verwaltungssystem zurechtzufinden, müssen Sie verstehen, wie das (Haushaltsregistrierungsbuch ) und die vom Bezirk ausgestellten Aufzeichnungen mit den US-Einwanderungsstandards interagieren. Unsere muttersprachlichen Übersetzer stellen sicher, dass die Transliteration des Namens aus der laotischen Schrift genau mit Ihrem Reisepass übereinstimmt, um identitätsbezogene RFEs zu verhindern.

Wir kümmern uns speziell um die 3 (Strafregister Nr. 3) und stellen sicher, dass die spezifische Bezeichnung „Nr. 3", die für die Visumbearbeitung erforderlich ist, eindeutig identifiziert wird. Wir kümmern uns auch um Kalenderumrechnungen aus der buddhistischen Zeit (B.E.) und erfassen alle sich überschneidenden Stempel aus dem Bezirksamt. Indem wir das ursprüngliche Layout wiedergeben und die Lesbarkeit aller offiziellen Randnotizen garantieren, stellen wir sicher, dass Ihre Übersetzung aus dem Laotischen ins Englische technisch einwandfrei ist und sofort von USCIS oder NVC überprüft werden kann.

EIN KOSTENLOSES ANGEBOT ERHALTEN
Expert Navigation of Lao Administrative Documents for USCIS

Erwartungen an laotische Dokumente und USCIS-beglaubigte Übersetzungen

Einfacher Online-Upload von Dokumenten: Laden Sie Scans oder Fotos in wenigen Minuten hoch und verfolgen Sie dann den Fortschritt in Ihrem sicheren Portal von jedem Gerät aus.

Expertise in regionsspezifischen Formaten und Terminologie: Wir kümmern uns um laotische Standesamt- und Bildungsformate, einschließlich der Terminologie der Provinzen, Bezirke und ausstellenden Behörden.

Vollständige Übersetzung von Stempeln, Siegeln und handschriftlichen Notizen: Stempel, Siegel, Unterschriften und handschriftliche Anmerkungen werden exakt übersetzt, einschließlich Daten, Referenznummern und Titeln.

USCIS-fähige Zertifizierung und einheitliche Formatierung: Sie erhalten eine USCIS-fähige Zertifizierungserklärung, eine einheitliche Formatierung und ein einziges PDF, das zur Einreichung bereit ist.

Gemeinsame laotische Dokumente für USCIS und Bildung

USCIS- und US-Schulen fordern häufig Übersetzungen von laotischen Standesamts- und akademischen Aufzeichnungen an. Im Folgenden finden Sie gängige Dokumenttypen, die wir ins Englische übersetzen.

Dokumentname auf Laotisch Englisches Äquivalent
ໃບແຈ້ງເກີດ Geburtsurkunde
ໃບແຕ່ງດອງ Heiratsurkunde
ໃບຢັ້ງຢືນການຢ່າຮ້າງ Scheidungsurkunde
ໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດ Totenschein
ໃບແຈ້ງໂທດ ເລກ 3 Polizeiliches Führungszeugnis (Strafregister Nr. 3)
ປື້ມສຳມະໂນຄົວ Haushaltsregistrierungsbuch
ບັດປະຈຳຕົວ Nationaler Personalausweis
ໜັງສືຜ່ານແດນ Reisepass
ໃບປະກາດ Diplom- oder Abschlusszeugnis
ໃບຄະແນນ Akademische Abschrift

Warum ist MotaWord die beste Wahl für laotische Übersetzungen?

USCIS-konformes Laotisches Fachwissen: Muttersprachliche Übersetzer erstellen beglaubigte, USCIS-konforme englische Übersetzungen, die für Petitionen, NVC-Fälle und die Zulassung von Studierenden verwendet werden.

12-Stunden-Lieferoptionen: Viele laotische Dokumente werden innerhalb von 12 Stunden zugestellt, sodass Sie die Fristen für Anwälte, USCIS und Schulen einhalten können.

Beglaubigte oder notariell beglaubigte Klarheit: Wir erklären, wann USCIS eine beglaubigte Übersetzung verlangt und wann eine notariell beglaubigte Kopie von einer anderen Behörde angefordert wird.

Signiertes Zertifikat und Layout: Jede Bestellung enthält ein unterschriebenes Genauigkeitszertifikat und eine Formatierung, die dem Layout Ihres laotischen Dokuments entspricht.

Hervorragend
trustpilot 5 stars

Basierend auf über 100 Bewertungen

trustpilot logo
trustpilot 5 stars
Lebensretter!

MotaWord hat meiner gemeinnützigen Anwaltskanzlei das Leben gerettet. Die Bearbeitungszeit ist kurz, die Preise sind fair und verlässlich, und die Kundenbetreuung ist hervorragend. Ich empfehle MotaWord allen meinen Kollegen.

Christina Holtgreven

trustpilot 5 stars
Überlegen Sie nicht lange - los geht's mit MotaWord!

Meine Erfahrung mit MotaWord war großartig! Sie waren sehr professionell und haben die Übersetzung schnell geliefert. Sie machten den gesamten Prozess einfach und unkompliziert. Auf ihrer Website erhalten Sie sofort erschwingliche Angebote, und bei Fragen steht die Kundenbetreuung rund um die Uhr zur Verfügung. Erstklassig!

Keyshawn Manuel

trustpilot 5 stars
Übersetzung juristischer Dokumente für Visazwecke

Ich habe MotaWord für eine beglaubigte Übersetzung von Dokumenten genutzt, die ich für Visumszwecke benötigte. Die Kontaktdaten habe ich von meinem Einwanderungsanwalt erhalten. Es war eine einfache, schnelle und nahtlose Erfahrung. Ich kann ihre Dienste nur empfehlen.

Elisa

Beglaubigte Übersetzungen für USCIS – alles, was Sie wissen müssen

Alles, was Sie über zertifizierte Übersetzungen für USCIS wissen müssen, um sicherzustellen, dass Ihr Antrag beim ersten Mal genehmigt wird.

WEITERLESEN

Einwanderungsfachleute im ganzen Land vertrauen darauf

Neben unserer speziellen Expertise in Laos ist MotaWord ein weltweit führender Anbieter von zertifizierten Übersetzungsdienstleistungen für USCIS in mehr als 116 Sprachen.

Egal, ob Sie ein Petent, ein Antragsteller oder ein Anwalt für Einwanderungsfragen sind, Sie können mehr über unsere 100-prozentige Annahmegarantie und die gesamte Palette der Sprachen erfahren, die wir anbieten, um sicherzustellen, dass Ihr Antrag erfolgreich ist.

EIN KOSTENLOSES ANGEBOT ERHALTEN
Trusted by Immigration Professionals Nationwide

Häufig gestellte Fragen

Kann ich meine laotische Geburtsurkunde online für USCIS übersetzen?

Ja, Sie können Ihre laotische Geburtsurkunde online hochladen und erhalten eine beglaubigte englische Übersetzung mit einer unterschriebenen Beglaubigungserklärung. Reichen Sie nach der Lieferung die Übersetzung und die Beglaubigung zusammen mit Ihrer USCIS-Einreichung ein, in der Regel als einzelne PDF-Datei, wenn Sie sie online einreichen. Sie können einer Bestellung auch mehrere laotische Dokumente beifügen, auch wenn Sie sich außerhalb der USA befinden.

Ja, wir übersetzen alle Stempel, Siegel, Unterschriften, handschriftlichen Notizen, Randtexte und Referenznummern, nicht nur den Haupttext. Dadurch wird sichergestellt, dass keine wichtigen Details übersehen werden, sodass potenzielle Verzögerungen oder Folgeanfragen vermieden werden.

In den meisten USCIS-Anmeldungen ist eine beglaubigte Übersetzung erforderlich, keine notarielle Beglaubigung. Wenn eine andere Behörde oder ein Anwalt eine notarielle Beglaubigung beantragt, können Sie die unterschriebene Beglaubigung des Übersetzers in der Regel separat notariell beglaubigen.

Ja, wir übersetzen laotische Polizeiakten für die Einwanderung, einschließlich des laotischen Strafregisterdokuments, das häufig für die Bearbeitung von Visa und Greencards angefordert wird. Wir übersetzen die Angaben zur ausstellenden Behörde, Stempel und alle nummerierten Referenzen genau wie abgebildet.

MotaWord bietet Ihnen ein unverbindliches, kostenloses Angebot für beglaubigte Übersetzungen ins Laotische für Ihre Dokumente aller Art. Um ein Sofortangebot zu erhalten, besuchen Sie einfach www.motaword.com/quote, laden Sie Ihre laotischen Sprachdateien hoch und erhalten Sie sofort Ihr Angebot. Unser 100-prozentiges Online-System ist durch unseren SOC 2-Typ-2-Prozess sicher und vollständig automatisiert.

need-more

Benötigen Sie weitere Unterstützung?

Gerne beantworten wir all Ihre Fragen. Gerne arrangieren wir mit einem unserer Kollegen eine Live-Demo für Ihr Unternehmen. Wenn Sie eine schnelle und genaue Übersetzung innerhalb des Budgets benötigen, sind Sie bei uns genau richtig. Alles, was Sie tun müssen, ist uns zu kontaktieren.

 
Deutsch
Deutsch