Brezilya Derece Değerlendirmesi Basitleştirildi: Göçmenlik Avukatları İçin Bir USCIS Rehberi

Amerika Birleşik Devletleri'ne Brezilya göçünü ele alıyorsanız, Brezilya'dan gelen akademik kimlik bilgilerini anlamak çok önemlidir. Göçmenlik avukatları, ABD göçmenlik standart larını karşılamak için diplomaları doğru bir şekilde değerlendirmelidir. Brezilya'nın yüksek öğrenim sistemi çok çeşitlidir, devlet ve özel üniversiteler önlisans düzeyinden doktora düzeylerine kadar dereceler sunar. Her derece türünün ABD göçmenliği için kendi gereksinimleri ve etkileri vardır. Çoğu üniversiteye giriş için ENEM gibi rekabetçi sınavlar gereklidir. Brezilya'daki devlet üniversiteleri, nitelikli öğrenciler için ücretsizdir, bu da onları son derece seçici kılar. Brezilya Eğitim Bakanlığı üniversite akreditasyonunu denetler. Ayrıca, ulusal standartları karşıladıklarından emin olmak için kurumları ve programları gözden geçiren eğitim konseyleri ile birlikte çalışır..

Tıp, diş hekimliği, hukuk ve psikoloji gibi uzmanlık dereceleri profesyonel konseylerin onayını gerektirir. Bunlar arasında Ulusal Sağlık Konseyi ve Brezilya Barosu bulunmaktadır. Brezilya diplomalarını değerlendirmek, derecenin adından daha fazlasına bakmak anlamına gelir. Ayrıca programın ne kadar sürdüğünü ve diplomayı ne tür bir kurumun verdiğini de gözden geçirmelisiniz. Bu, müşterilere ABD"ye Brezilya göçü konusunda tavsiyelerde bulunurken çok önemlidir. Doğru yorumlama başarılı bir uygulamayı yapabilir veya bozabilir.

Bu yazıda Brezilya diploma değerlendir mesi, çevirisi ve bu akademik belgelerin Brezilya'nın ABD'ye göçünü nasıl etkilediği hakkında konuşacağız. ABD göçmenlik sürecini araştıran bir göçmenlik avukatı veya Brezilyalı bir müşteriyseniz, bu kılavuz tam size göre. Haydi başlayalım!

Brezilya'da Derece ve Diploma Türleri

Brezilya'nın yüksek öğrenim sistemi, Eğitim Bakanlığı (MEC) tarafından akredite edilmiş hem kamu hem de özel kurumları içerir. Devlet üniversiteleri, uygun öğrenciler için ücretsizdir ve ENEM sınavına göre oldukça seçicidir.

Lisans programları dört ana kategoriye ayrılır:

• Mesleki programlar (tıp, diş hekimliği, veterinerlik bilimi, mühendislik): 4-6 yıl, ilgili meslek konseyleri tarafından onaylanmıştır.

• Bacharelado (lisans): geniş akademik alanlar, tipik olarak 4 yıl.

• Licenciatura (öğret menlik derecesi): 3-4 yıl, mezunları okullarda öğretmenlik yapmaya hak kazanır.

• Tecnológico (teknik/uygulamalı bilimler): 2-3 yıl, genellikle ABD önlisans derecesine eşdeğer olarak değerlendirilir.

“Brezilya'dan diplomamı nasıl doğrulayabilirim” diye sorduğunuzda, program süresinin, derece unvanının ve MEC akreditasyonunun önemli olduğunu unutmayın. Üniversite dışı kuruluşlardan alınan diplomaların tanınması için bir üniversite tarafından kaydedilmesi ve onaylanması gerekir. Programın resmi uzunluğunu kontrol etmek çok önemlidir. Bir öğrencinin dereceyi tamamlamak için harcadığı süre, ABD değerlendirmesi için tasarlanan süresini değiştirmez.

ABD Göçmenliği için Brezilya Diplomalarının Tercümesi ve Değerlendirilmesi

Brezilya'nın ABD'ye göçmenine yardımcı oluyorsanız, akademik belgelerin uygun şekilde tercümesi ve değerlendirilmesi şarttır. USCIS, tüm yabancı kimlik bilgileri için yerine getirilmesi gereken katı şartlara sahiptir. Tüm diplomalar, transkriptler ve akademik kayıtlar İngilizce'ye çevrilmelidir. USCIS genellikle doğru, eksiksiz ve açıkça sunulan onaylı çeviriler gerektirir.

Bu makaleyi yazmak için araştırma yaparken, “teruzir diploma” veya “como traduzir diploma para inglês” gibi aramaların arttığını keşfettik. Ve bu aramaların arkasındaki tüm Portekizce konuşan kişilere, MotaWord gibi güvenilir bir hizmet kullanmanızı şiddetle tavsiye ederiz. USCIS standartlarını karşılamanın en güvenli yoludur!

Çevirinin ötesinde değerlendirme de önemlidir. ABD'nin kurumun akredite olup olmadığını, derece unvanının ne anlama geldiğini ve eğitim standartlarını karşılayıp karşılamadığını bilmesi gerekir. Diplomaların ve transkriptlerin açık, okunaklı kopyalarını sağlamalısınız. Bu belgeler, değerlendiricilerin resmi program uzunluğunu, derecenin seviyesini ve ABD eşdeğerini belirlemelerine yardımcı olur.

Brezilya akademik belgelerini incelerken USCIS'in aradığı şey şunlardır:

• Diploma ve transkript'in onaylı İngilizce çevirisi
• Veren kurumun akreditasyon durumu
• Öğrencinin aldığı süre değil, resmi program süresi
• Açık derece unvanı ve çalışma alanı
• Veren okulun derece vermeye yetkili olup olmadığı

Brezilya'daki tüm kurumların derece verme yetkisi yoktur. Çoğu durumda, diplomaların profesyonel kullanım veya akademik değerlendirme için geçerli olması için tanınmış bir üniversite tarafından kaydedilmesi gerekir. Belgeleri doğru çevirerek ve değerlendirerek, müşterinize Brezilya'nın Amerika Birleşik Devletleri'ne göçü için daha güçlü bir gerekçe sunuyorsunuz.

Brezilya Derecesi Değerlendirmesi için Gerekli Belgeler

ŞİMDİ İNDİR

Brezilya'da Lisansüstü Programlar: ABD Değerlendiricilerinin Bilmesi Gerekenler

ABD'ye Brezilya göçü üzerinde çalışırken lisansüstü çalışmaları anlamak çok önemlidir. Brezilya'dan gelen tüm ileri düzey diplomalar ABD göçmenlik yetkilileri tarafından aynı muamele görmez. Brezilya iki ana lisansüstü program türü sunmaktadır:

• Lato sensu: Kısa, profesyonel sertifikalar veya uzmanlık kursları. Bunlar genellikle bir ila iki yıl sürer. ABD"de akademik bir eşdeğeri yok.

• Stricto sensu: Yüksek lisans ve doktora programları da dahil olmak üzere araştırmaya dayalı dereceler. Bunlar genellikle ABD yüksek lisans derecelerine eşdeğer olarak kabul edilir.

Genellikle bir programın lato anlamlı olup olmadığını anlayabilirsiniz çünkü ifade diplomada görünür. Bu sertifikalar Brezilya'da değerlidir, ancak ABD'de akademik derece olarak kabul edilmez. Sadece Brezilya'daki akredite üniversitelerin tanınmış dereceler vermesine izin verilir. Başka bir kurum diploma verirse, aynı bölgedeki bir üniversite tarafından kaydedilmeli ve onaylanmalıdır. Avukatlar ve değerlendiriciler için, ABD denkliği hakkında herhangi bir iddiada bulunmadan önce programın türünü onaylamak önemlidir. Bu adım Brezilya diplomalarını doğru bir şekilde doğrulamak için çok önemlidir. Doğru sınıflandırma, USCIS yönergelerine uyumu sağlar ve eğitime dayalı göçmenlik faydalarıyla ilgili gecikmeleri veya reddetmeleri önler.

MotaWord Brezilya Diploma Çeviri ve Değerlendirmesine Nasıl Yardımcı Olur?

Brezilya'nın ABD'ye göçünü destekliyorsanız, MotaWord süreci daha kolay ve daha güvenilir hale getirir. Göçmenlik avukatlarının zamandan tasarruf etmelerine ve akademik belgelerde hatalardan kaçınmalarına yardımcı oluyoruz.

Hizmetlerimiz göçmenlik davalarınızı şu şekilde destekliyor:

• USCIS için sertifikalı Brezilya diploma çevirisi sunuyoruz.
• Uzmanlarımız lato sensu ve stricto sensu programları arasındaki farkı anlıyor.
• Her diploma için kurumsal akreditasyon ve program uzunluğunu doğrularız.
• “Brezilya'dan diplomamı nasıl doğrulayabilirim?” Gibi soruları destekliyoruz. ve mükemmel bir 7/24 müşteri hizmetleri ile aklınıza gelebilecek diğer sorularınız.
• Brezilya'dan veya yüksek öğrenimden bir lise diploması içeren karmaşık davaları kolaylaştırıyoruz.

MotaWord kullanmak belgelerinize güven kazandırır. USCIS görevlilerinin kanıtlarınızı açık, eksiksiz ve profesyonelce çevrildiğinde ve değerlendirildiğinde kabul etme olasılığı daha yüksektir. Platformumuz, belgelerin hızlı ve güvenli bir şekilde gönderilmesini sağlar. Brezilya'nın akademik sistemini içten ve dıştan anlayan uzmanlar tarafından yürütülen onaylı çeviriler ve kimlik bilgileri değerlendirmeleri alacaksınız. MotaWord ile müşterilerinize göçmenlik yolculuklarında başarı için en iyi şansı veriyorsunuz.

Brezilya Diploma Değerlendirme ve Çeviri Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

1. Kimlik bilgisi değerlendirme süreci ne kadar sürer?

Değerlendirme süreci genellikle tüm belgeler alındıktan sonra diğer kurumlar 7 ila 12 iş günü sürer. Bununla birlikte, burada MotaWord olarak, rakiplerimize kıyasla en az 72 saatlik çok daha hızlı geri dönüş süreleri ve hem çevirilerin hem de değerlendirmelerin güvenli teslimatını sunuyoruz!

2. Kimlik bilgisi değerlendirmesinin maliyeti nedir?

Maliyetler ajansa ve değerlendirme türüne göre değişir. Çoğu ajans ücretlendirir:

• Genel bir değerlendirme için: $100—$130
• Kurs bazında değerlendirme için: 160—200 $

MotaWord, şeffaf ücretler ve hızlı hizmet ile çok daha rekabetçi fiyatlar sunar. Değerlendirme teklifinizi saniyeler içinde alın!

3. Değerlendirme için orijinal belgeleri postalamak gerekir mi?

Bazı ajanslar taranmış kopyaları kabul ederken, diğerleri orijinal belgeler gerektirir. MotaWord hem çeviri hem de değerlendirme için yüksek kaliteli dijital taramaları kabul ederek süreci daha hızlı ve daha kolay hale getirir.

4. Kimlik bilgisi değerlendirmesi için USCIS tarafından tanınan ajanslar var mı?

USCIS, güvenilir, iyi belgelenmiş değerlendirmeler sağlayan bağımsız kimlik değerlendiricilerinden gelen değerlendirmeleri kabul eder. Belirli ajansları onaylamasa da, MotaWord, USCIS uyumlu kimlik bilgisi değerlendirmeleri ve onaylı çeviriler sunan güvenilir bir sağlayıcıdır.

Müşterilerinizin Doğru Akademik Değerlendirmeyle İlerlemesine Yardımcı Olmak

Müşterilere Amerika Birleşik Devletleri'ne Brezilya göçü konusunda yardımcı olmak, evrak işlerinden daha fazlasını gerektirir. Brezilya'nın eğitim sisteminin ve USCIS beklentilerinin anlaşılmasını gerektirir. İster Brezilya'dan bir lise diploması ister lisansüstü sertifika ile uğraşıyor olun, doğru çeviri ve uygun değerlendirme çok önemlidir. Hatalar gecikmelere, RFE'lere ve hatta reddetmelere yol açabilir.

Brezilya diploma çevirisi onaylı olmalı ve değerlendiriciler dereceleri doğru bir şekilde nasıl sınıflandıracaklarını bilmelidir. Bacharelado ve lato sensu sertifikası arasındaki fark, bir vaka sonucunu etkileyebilir. Brezilya'dan bir diplomanın nasıl doğrulanacağını soruyorsanız, cevap doğru takımla başlar. MotaWord gibi güvenilir bir iş ortağı, eksiksiz, doğru ve USCIS'e hazır belgeler sunmanıza yardımcı olur. Brezilya'nın ABD'ye göçünü desteklemek, ayrıntılara dikkat etmek anlamına gelir. Profesyonel çeviri ve kimlik bilgisi değerlendirmesi ile müşterilerinizin ileriye doğru adımları atmalarına yardımcı olursunuz.